気兼ね | Japanese meaning

気兼ね【きがね】

Frequency rank: 13,521. – 13,565.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb

constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone

Forms

気兼ね【きがね】Frequency rank: 13,521. – 13,565.
気がね【きがね】
きがね

Example sentences

4 results

1. とむトム。

Tom never felt comfortable expressing his own opinion.

Tatoeba

2. とむトムだっ。。

I wish that Tom were a girl. That way I would be able to get close to him without any hesitation.

Tatoeba

3. 、。

Tatoeba

4. 。

Feel free to share your thoughts.

Tatoeba

気兼ね【きがね】

Frequency rank: 13,521. – 13,565.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb

constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone

Forms

気兼ね【きがね】Frequency rank: 13,521. – 13,565.
気がね【きがね】
きがね

Example sentences

4 results

1. とむトム。

Tom never felt comfortable expressing his own opinion.

Tatoeba

2. とむトムだっ。。

I wish that Tom were a girl. That way I would be able to get close to him without any hesitation.

Tatoeba

3. 、。

Tatoeba

4. 。

Feel free to share your thoughts.

Tatoeba

気

N51

意spirit; mind; air; atmosphere; mood

訓き

音キ、ケ

Details

兼

N1常用

意concurrently; and; beforehand; in advance

訓か.ねる、-か.ねる

音ケン

名かね

Details