Lingaku辞める【やめる】
Frequency rank: 4,962. – 4,964. (for form やめる: 761.)
- to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
Ichidan verb; transitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
This meaning is used when someone decides to stop working at their job, either voluntarily or because of retirement.
He decided to quit the company.
I am thinking about leaving my job.
Generated collocations (experimental)
やめる辞めるけつだん決断をするto make the decision to resignしごとをやめる仕事を辞めるto quit one's jobかいしゃをやめる会社を辞めるto leave the companyはやく早くやめる辞めるto resign earlyやめる辞めるゆうき勇気the courage to quitやめる辞めることをかんがえる考えるto think about quittingじしょく辞職をやめる辞めるto withdraw a resignationていねんたいしょく定年退職をやめる辞めるto retire at the mandatory retirement ageぷろじぇくとプロジェクトをやめる辞めるto quit the projectやめる辞めるりゆう理由the reason for leaving
Example sentences
101 results
The temporary workers that we managed to employ left work right away.
He had no choice but to give up school because of poverty.
He left his poorly paid job for greener pastures elsewhere.
He hated to play ball with his manager, so he quit his job.
We cannot find him in the office. He may have quit his job.