lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
嫌
う
【きらう】
Godan verb with 'u' ending; transitive verb
to hate; to dislike; to loathe
Generated definitions
(experimental)
Wiktionary definitions
(experimental)
どうし
動詞
かてごり
カテゴリ
きごう
:
たどうし
他動詞
あるひと
ある人
や
や
もの
物
を
を
いや
嫌
がる
がる
.
.
ある
ある
こと
事
を
を
する
する
の
の
を
を
いや
嫌
がる
がる
.
.
きごう
(
きごう
「
きらわれる
きらわれる
きごう
」
の
の
かたち
形
で
で
、
、
すぽうつ
スポーツ
に
に
おいて
おいて
ひゆてき
比喩的
に
に
きごう
)
おしく
惜しく
も
も
しっぱい
失敗
する
する
.
.
うん
運
に
に
めぐまれ
恵まれ
ず
ず
うまくいかない
うまくいかない
.
.
ばあ
バー
に
に
きらわれる
嫌われる
きごう
(
_
=
さっかあ
サッカー
など
など
で
で
、
、
しゅうと
シュート
が
が
くろすばあ
クロスバー
に
に
あたって
当たって
はじかれる
はじかれる
きごう
)
かっぷ
カップ
に
に
きらわれる
嫌われる
きごう
(
_
=
ごるふ
ゴルフ
で
で
、
、
ぼうる
ボール
が
が
かっぷ
カップ
に
に
ふれた
触れた
の
の
に
に
はいらない
入らない
きごう
)
ふう
風
に
に
きらわれる
嫌われる
きごう
(
_
=
よっと
ヨット
や
や
すきいじゃんぷ
スキージャンプ
など
など
で
で
、
、
いい
いい
かぜ
風
が
が
ふか
吹か
ず
ず
おもうように
思うように
いかない
いかない
きごう
)
Wiktionary
Example sentences
87 results
1.
いつわり
偽り
の
の
すがた
姿
を
を
あいされる
愛される
くらい
くらい
なら
なら
、
、
きらわれた
嫌われた
ほう
方
が
が
まし
まし
だ
だ
。
。
Better to be hated for who you are than loved for who you're not.
Tatoeba
2.
ちち
父
は
は
わたくし
私
が
が
ちょうしょく
朝食
じ
時
に
に
しんぶん
新聞
を
を
よむ
読む
の
の
を
を
きらっている
嫌っている
。
。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.
Tatoeba
3.
ふぐたいてんのてき
不倶戴天の敵
と
と
いわれる
言われる
ほど
ほど
、
、
どうして
どうして
そんなに
そんなに
きらわれた
嫌われた
か
か
なあ
なあ
。
。
He said I was his archenemy. How did we arrive at a situation like this?
Tatoeba
4.
かのじょ
彼女
は
は
おっと
夫
を
を
きらっていた
嫌っていた
。
。
She was down on her husband.
Tatoeba
5.
かのじょ
彼女
は
は
かれ
彼
を
を
きらっていた
嫌っていた
。
。
She felt an aversion to him.
Tatoeba
6.
かのじょ
彼女
は
は
ひとまえ
人前
で
で
はなしをする
話をする
の
の
を
を
きらう
嫌う
。
。
She detests speaking in public.
Tatoeba
7.
かのじょ
彼女
は
は
じかんをまもら
時間を守ら
ない
ない
ひと
人
を
を
きらっている
嫌っている
。
。
She doesn't like people who aren't punctual.
Tatoeba
8.
かのじょ
彼女
は
は
ふるい
古い
ゆうじん
友人
を
を
きらった
嫌った
。
。
She turned against her old friend.
Tatoeba
9.
かのじょ
彼女
は
は
そうした
そうした
かんがえ
考え
を
を
ひどく
ひどく
きらう
嫌う
。
。
Such an idea is abhorrent to her.
Tatoeba
10.
かれら
彼ら
は
は
とむ
トム
を
を
きらっていた
嫌っていた
。
。
They hated Tom.
Tatoeba
11.
かれ
彼
は
は
しはいにん
支配人
に
に
きょうりょく
協力
する
する
の
の
を
を
きらって
嫌って
しごとをやめ
仕事を辞め
た
た
。
。
He hated to play ball with his manager, so he quit his job.
Tatoeba
12.
かれ
彼
は
は
さいしょ
最初
かのじょ
彼女
を
を
きらっていた
嫌っていた
が
が
じょじょに
徐々に
あいする
愛する
ようになっ
ようになっ
た
た
。
。
At first he hated her but gradually came to love her.
Tatoeba
13.
かれ
彼
は
は
みな
皆
から
から
きらわれている
嫌われている
。
。
He is hated by all.
Tatoeba
14.
かれ
彼
は
は
ひどく
ひどく
きらわれている
嫌われている
。
。
He is much disliked.
Tatoeba
15.
かれ
彼
は
は
なんしい
ナンシー
を
を
ひどく
ひどく
きらっている
嫌っている
。
。
He hates Nancy.
Tatoeba
16.
かれ
彼
は
は
とても
とても
ぶさほう
不作法
なので
なので
みな
みな
が
が
きらっている
嫌っている
。
。
He is so impolite that everyone hates him.
Tatoeba
17.
かれ
彼
は
は
とても
とても
わるい
悪い
ひと
人
なので
なので
みな
みな
に
に
きらわれている
嫌われている
。
。
He is such a bad person that everybody dislikes him.
Tatoeba
18.
かれ
彼
は
は
うぬぼれ
うぬぼれ
が
が
つよ
強
すぎる
過ぎる
の
の
で
で
だれ
だれ
から
から
も
も
きらわれる
嫌われる
。
。
He is so full of conceit that everybody dislikes him.
Tatoeba
19.
かれ
彼
の
の
やり
やり
かた
方
は
は
とても
とても
きらわれていた
嫌われていた
。
。
His way of doing things was much disliked.
Tatoeba
20.
かれ
彼
が
が
そうする
そうする
の
の
は
は
、
、
きみ
君
を
を
きらっている
嫌っている
から
から
ではなく
ではなく
きみ
君
を
を
あいしている
愛している
から
から
だ
だ
。
。
He does so not because he hates you, but because he loves you.
Tatoeba
Load more
嫌
う
【きらう】
Godan verb with 'u' ending; transitive verb
to hate; to dislike; to loathe
Generated definitions
(experimental)
Wiktionary definitions
(experimental)
どうし
動詞
かてごり
カテゴリ
きごう
:
たどうし
他動詞
あるひと
ある人
や
や
もの
物
を
を
いや
嫌
がる
がる
.
.
ある
ある
こと
事
を
を
する
する
の
の
を
を
いや
嫌
がる
がる
.
.
きごう
(
きごう
「
きらわれる
きらわれる
きごう
」
の
の
かたち
形
で
で
、
、
すぽうつ
スポーツ
に
に
おいて
おいて
ひゆてき
比喩的
に
に
きごう
)
おしく
惜しく
も
も
しっぱい
失敗
する
する
.
.
うん
運
に
に
めぐまれ
恵まれ
ず
ず
うまくいかない
うまくいかない
.
.
ばあ
バー
に
に
きらわれる
嫌われる
きごう
(
_
=
さっかあ
サッカー
など
など
で
で
、
、
しゅうと
シュート
が
が
くろすばあ
クロスバー
に
に
あたって
当たって
はじかれる
はじかれる
きごう
)
かっぷ
カップ
に
に
きらわれる
嫌われる
きごう
(
_
=
ごるふ
ゴルフ
で
で
、
、
ぼうる
ボール
が
が
かっぷ
カップ
に
に
ふれた
触れた
の
の
に
に
はいらない
入らない
きごう
)
ふう
風
に
に
きらわれる
嫌われる
きごう
(
_
=
よっと
ヨット
や
や
すきいじゃんぷ
スキージャンプ
など
など
で
で
、
、
いい
いい
かぜ
風
が
が
ふか
吹か
ず
ず
おもうように
思うように
いかない
いかない
きごう
)
Wiktionary
Example sentences
87 results
1.
いつわり
偽り
の
の
すがた
姿
を
を
あいされる
愛される
くらい
くらい
なら
なら
、
、
きらわれた
嫌われた
ほう
方
が
が
まし
まし
だ
だ
。
。
Better to be hated for who you are than loved for who you're not.
Tatoeba
2.
ちち
父
は
は
わたくし
私
が
が
ちょうしょく
朝食
じ
時
に
に
しんぶん
新聞
を
を
よむ
読む
の
の
を
を
きらっている
嫌っている
。
。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.
Tatoeba
3.
ふぐたいてんのてき
不倶戴天の敵
と
と
いわれる
言われる
ほど
ほど
、
、
どうして
どうして
そんなに
そんなに
きらわれた
嫌われた
か
か
なあ
なあ
。
。
He said I was his archenemy. How did we arrive at a situation like this?
Tatoeba
4.
かのじょ
彼女
は
は
おっと
夫
を
を
きらっていた
嫌っていた
。
。
She was down on her husband.
Tatoeba
5.
かのじょ
彼女
は
は
かれ
彼
を
を
きらっていた
嫌っていた
。
。
She felt an aversion to him.
Tatoeba
6.
かのじょ
彼女
は
は
ひとまえ
人前
で
で
はなしをする
話をする
の
の
を
を
きらう
嫌う
。
。
She detests speaking in public.
Tatoeba
7.
かのじょ
彼女
は
は
じかんをまもら
時間を守ら
ない
ない
ひと
人
を
を
きらっている
嫌っている
。
。
She doesn't like people who aren't punctual.
Tatoeba
8.
かのじょ
彼女
は
は
ふるい
古い
ゆうじん
友人
を
を
きらった
嫌った
。
。
She turned against her old friend.
Tatoeba
9.
かのじょ
彼女
は
は
そうした
そうした
かんがえ
考え
を
を
ひどく
ひどく
きらう
嫌う
。
。
Such an idea is abhorrent to her.
Tatoeba
10.
かれら
彼ら
は
は
とむ
トム
を
を
きらっていた
嫌っていた
。
。
They hated Tom.
Tatoeba
11.
かれ
彼
は
は
しはいにん
支配人
に
に
きょうりょく
協力
する
する
の
の
を
を
きらって
嫌って
しごとをやめ
仕事を辞め
た
た
。
。
He hated to play ball with his manager, so he quit his job.
Tatoeba
12.
かれ
彼
は
は
さいしょ
最初
かのじょ
彼女
を
を
きらっていた
嫌っていた
が
が
じょじょに
徐々に
あいする
愛する
ようになっ
ようになっ
た
た
。
。
At first he hated her but gradually came to love her.
Tatoeba
13.
かれ
彼
は
は
みな
皆
から
から
きらわれている
嫌われている
。
。
He is hated by all.
Tatoeba
14.
かれ
彼
は
は
ひどく
ひどく
きらわれている
嫌われている
。
。
He is much disliked.
Tatoeba
15.
かれ
彼
は
は
なんしい
ナンシー
を
を
ひどく
ひどく
きらっている
嫌っている
。
。
He hates Nancy.
Tatoeba
16.
かれ
彼
は
は
とても
とても
ぶさほう
不作法
なので
なので
みな
みな
が
が
きらっている
嫌っている
。
。
He is so impolite that everyone hates him.
Tatoeba
17.
かれ
彼
は
は
とても
とても
わるい
悪い
ひと
人
なので
なので
みな
みな
に
に
きらわれている
嫌われている
。
。
He is such a bad person that everybody dislikes him.
Tatoeba
18.
かれ
彼
は
は
うぬぼれ
うぬぼれ
が
が
つよ
強
すぎる
過ぎる
の
の
で
で
だれ
だれ
から
から
も
も
きらわれる
嫌われる
。
。
He is so full of conceit that everybody dislikes him.
Tatoeba
19.
かれ
彼
の
の
やり
やり
かた
方
は
は
とても
とても
きらわれていた
嫌われていた
。
。
His way of doing things was much disliked.
Tatoeba
20.
かれ
彼
が
が
そうする
そうする
の
の
は
は
、
、
きみ
君
を
を
きらっている
嫌っている
から
から
ではなく
ではなく
きみ
君
を
を
あいしている
愛している
から
から
だ
だ
。
。
He does so not because he hates you, but because he loves you.
Tatoeba
Load more
嫌
N1
常用
意
dislike
;
detest
;
hate
訓
きら.う
、
きら.い
、
いや
音
ケン
、
ゲン
Details