傷心 | Japanese meaning

傷心【しょうしん】

Frequency rank: 26,098. – 26,294.

noun (common) (futsuumeishi); nouns which may take the genitive case particle 'no'

heartbreak; grief; sorrow

Forms

傷心【しょうしん】Frequency rank: 26,098. – 26,294.
しょうしん

Generated definitions (experimental)

heartbreak

This term expresses deep emotional pain or distress, often related to romantic loss or disappointment.

、。

Whenever I reflect on the memories, the heartbreak resurfaces.

、。

The breakup with her left a heartbreak in my heart.

grief

This meaning refers to a profound sorrow, especially in context of losing a loved one.

、。

His death brought deep grief to the family.

、。

At the moment of loss, she felt grief.

sorrow

Similar to grief but often more general or less intense; it can refer to feelings of sadness in various situations.

、。

When she heard about her friend's divorce, she felt sorrow.

、。

That song expresses the sorrow of a broken heart.

Generated collocations (experimental)

to heal heartachefeelings of sorrowto carry heartachecause of griefsong of heartbreakjourney to mend a broken heartto feel sorrow

Wiktionary definitions (experimental)

Wiktionary

Example sentences

1 result

1. 。

He was heartbroken from unrequited love.

Tatoeba