段差 | Japanese meaning

段差【だんさ】

Frequency rank: 13,409. – 13,445.

noun (common) (futsuumeishi)

difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.)
difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps; bump (in road)

Forms

段差【だんさ】Frequency rank: 13,409. – 13,445.
だんさ

Generated definitions (experimental)

difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.)

This meaning refers to the variation in levels or ranks, often used in contexts like board games or competitive settings where players are ranked or graded differently.

、。

He doesn't think he can win the match immediately because there is a difference in grades.

、。

She is in a favorable position in this match due to the difference in grades.

difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps; bump (in road)

This meaning pertains to physical differences in elevation, such as those found in roads, pathways, or other surfaces where there is an inclination or raised area that can cause unevenness.

。

A difference in level makes it difficult for wheelchair movement.

。

Please watch out for the bump in the road.

Generated collocations (experimental)

to overcome a step/rampto pay attention to differences in levelsto have a difference in gradesto measure the difference in levelto feel the difference in heightto create a step/rampa flat road (without bumps)to avoid steps or bumpsto utilize the difference in levelsto trip due to a step/bump

Wiktionary definitions (experimental)

Wiktionary

Example sentences

4 results

1. ませ。

Tatoeba

Watch your step.

Tatoeba

3. 。

Tatoeba

4. 、。

There are bumps on the road, so please pay attention.

Tatoeba

段差【だんさ】

Frequency rank: 13,409. – 13,445.

noun (common) (futsuumeishi)

difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.)
difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps; bump (in road)

Forms

段差【だんさ】Frequency rank: 13,409. – 13,445.
だんさ

Generated definitions (experimental)

difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.)

This meaning refers to the variation in levels or ranks, often used in contexts like board games or competitive settings where players are ranked or graded differently.

、。

He doesn't think he can win the match immediately because there is a difference in grades.

、。

She is in a favorable position in this match due to the difference in grades.

difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps; bump (in road)

This meaning pertains to physical differences in elevation, such as those found in roads, pathways, or other surfaces where there is an inclination or raised area that can cause unevenness.