竹 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

竹【たけ】

Frequency rank: 13,566. – 13,598.

noun (common) (futsuumeishi)

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae)
middle (of a three-tier ranking system)see also 梅【うめ】 and 松【まつ】

Forms

竹【たけ】【タケ】Frequency rank: 13,566. – 13,598.
たけFrequency rank: 31,912. – 32,220.
タケ

Generated definitions (experimental)

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae)

This meaning refers to the plant, which is commonly known for its tall, woody stems and is used in various applications including construction, furniture, and crafts.

たけ竹のにわ庭はとてもうつくしいです美しいです。

The bamboo garden is very beautiful.

たけ竹をつかって使ってかぐ家具をつくりました作りました。

I made furniture using bamboo.

middle (of a three-tier ranking system)

This meaning is used in contexts where something is categorized or ranked in three levels, indicating the intermediate tier.

かれ彼はみっつ三つのれべるレベルのなか中でまんなか真ん中にいち位置しています。

He is positioned in the middle of the three levels.

このしけん試験のけっか結果は、がくねん学年のなか中でまんなか真ん中のいち位置にいます。

The results of this exam place me in the middle of my grade.

Generated collocations (experimental)

たけ竹をつかう使うto use bambooちくりん竹林bamboo groveたけのこ竹の子bamboo shootsたけざいく竹細工bamboo craftsたけ竹のおと音sound of bambooたけ竹のふえ笛bamboo fluteたけぐし竹串bamboo skewersてづくり手作りのたけせい竹製ひん品handmade bamboo productsたけ竹のばっさい伐採bamboo harvestingたけ竹がはえる生えるbamboo growsたけ竹のかぐ家具bamboo furnitureたけ竹のふうりん風鈴bamboo wind chime

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

きごう(たけきごう)いねかイネ科たけタケあか亜科にぞくする属するたねんせい多年生じょうりょく常緑そうほん草本しょくぶつ植物で、おおがた大型のもののそうしょう総称．.いっぱんてき一般的にはおおがた大型のものをきごう「たけ竹きごう」、こがた小型のものをきごう「ささ笹きごう」とよぶ呼ぶ．.きごう(はな花きごう:なつ夏のきご季語,じつ実きごう:あき秋のきご季語きごう)

Example sentences

8 results

1. ちく竹ない内だけはしょうたい招待におうじなかった応じなかった。

Only Takeuchi didn't accept the invitation.

2. はやし林にたけ竹がめだつ目立つ。

Bamboo stands out in the woods.

3. たけ竹はかぜ風でたわむ。

Bamboo bends before the wind.

4. たけ竹がゆき雪のおもみでたわんでいる。

The bamboo is bending with the weight of the snow.

5. げんみつ厳密にいえば言えば、たけ竹はくさ草のいっしゅ一種である。

Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass.

6. そのたけ竹はしなったがおれなかった折れなかった。

The bamboo gave but did not break.

7. にわ庭にたけ竹がはえている生えている。

There's bamboo growing in the garden.

8. けんどう剣道では、たけ竹でできたかたな刀のようなぼう棒をそれぞれみにつけた身に着けたふたり2人がしあい試合します。

Kendo involves dueling between two people who are each equipped with a sword-like stave made of bamboo.

竹【たけ】

Frequency rank: 13,566. – 13,598.

noun (common) (futsuumeishi)

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae)
middle (of a three-tier ranking system)see also 梅【うめ】 and 松【まつ】

Forms

竹【たけ】【タケ】Frequency rank: 13,566. – 13,598.
たけFrequency rank: 31,912. – 32,220.
タケ

Generated definitions (experimental)

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae)

This meaning refers to the plant, which is commonly known for its tall, woody stems and is used in various applications including construction, furniture, and crafts.

たけ竹のにわ庭はとてもうつくしいです美しいです。

The bamboo garden is very beautiful.

たけ竹をつかって使ってかぐ家具をつくりました作りました。

I made furniture using bamboo.

middle (of a three-tier ranking system)

This meaning is used in contexts where something is categorized or ranked in three levels, indicating the intermediate tier.

かれ彼はみっつ三つのれべるレベルのなか中でまんなか真ん中にいち位置しています。

He is positioned in the middle of the three levels.

このしけん試験のけっか結果は、がくねん学年のなか中でまんなか真ん中のいち位置にいます。

The results of this exam place me in the middle of my grade.

Generated collocations (experimental)

たけ竹をつかう使うto use bambooちくりん竹林bamboo groveたけのこ竹の子bamboo shootsたけざいく竹細工bamboo craftsたけ竹のおと音sound of bambooたけ竹のふえ笛bamboo fluteたけぐし竹串bamboo skewersてづくり手作りのたけせい竹製ひん品handmade bamboo productsたけ竹のばっさい伐採bamboo harvestingたけ竹がはえる生えるbamboo growsたけ竹のかぐ家具bamboo furnitureたけ竹のふうりん風鈴bamboo wind chime

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

きごう(たけきごう)いねかイネ科たけタケあか亜科にぞくする属するたねんせい多年生じょうりょく常緑そうほん草本しょくぶつ植物で、おおがた大型のもののそうしょう総称．.いっぱんてき一般的にはおおがた大型のものをきごう「たけ竹きごう」、こがた小型のものをきごう「ささ笹きごう」とよぶ呼ぶ．.きごう(はな花きごう:なつ夏のきご季語,じつ実きごう:あき秋のきご季語きごう)

Example sentences

8 results

1. ちく竹ない内だけはしょうたい招待におうじなかった応じなかった。

Only Takeuchi didn't accept the invitation.

2. はやし林にたけ竹がめだつ目立つ。

Bamboo stands out in the woods.

3. たけ竹はかぜ風でたわむ。

Bamboo bends before the wind.

4. たけ竹がゆき雪のおもみでたわんでいる。

The bamboo is bending with the weight of the snow.

5. げんみつ厳密にいえば言えば、たけ竹はくさ草のいっしゅ一種である。

Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass.

6. そのたけ竹はしなったがおれなかった折れなかった。

The bamboo gave but did not break.

7. にわ庭にたけ竹がはえている生えている。

There's bamboo growing in the garden.

8. けんどう剣道では、たけ竹でできたかたな刀のようなぼう棒をそれぞれみにつけた身に着けたふたり2人がしあい試合します。

Kendo involves dueling between two people who are each equipped with a sword-like stave made of bamboo.

竹

N21

意bamboo

訓たけ

音チク

名たか