棒 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

棒【ぼう】

Frequency rank: 3,471. – 3,474.

noun (common) (futsuumeishi)

pole; rod; stick; baton
line; dash

expressions (phrases, clauses, etc.)

spoken monotonouslyInternet slangsee also 棒読み

Forms

棒【ぼう】Frequency rank: 3,471. – 3,474.
ぼうFrequency rank: 35,298. – 35,665.

Generated definitions (experimental)

pole; rod; stick; baton

This meaning refers to a long, slender, cylindrical object used for support or as a tool. It can be utilized in various contexts such as sports equipment, tools, or physical supports.

ぼう棒をつかって使ってばらんすをとるバランスをとる。

I use a pole to maintain my balance.

かれ彼はき木のぼう棒をひろった拾った。

He picked up a wooden stick.

line; dash

In this context, it refers to a linear mark or stroke, often used in writing or drawing. It can represent a line on paper or any similar surface.

かれ彼はせんをひいた線を引いた。

He drew a line.

だっしゅダッシュをいれる入れることはかんたん簡単だ。

It's easy to add a dash.

spoken monotonously

This meaning describes the manner of speaking without variation in pitch, often making it sound dull or lacking emotion.

かれ彼のはなし話しかた方はぼう棒のようにたんちょう単調だった。

His way of speaking was monotonous like a stick.

たんちょう単調にはなす話すと、だれ誰もきょうみ興味をしめさない示さない。

If you speak monotonously, no one shows any interest.

Generated collocations (experimental)

ぼう棒をつかう使うto use a stick/rodぼう棒をみる見るto see a poleぼう棒ぐらいabout the length of a stickたけ竹のぼう棒bamboo stickぼう棒にあたる当たるto hit the rod/stickぼうじょう棒状のrod-shapedぼうだち棒立ちになるto stand stifflyすてぃっくスティックじょう状のstick-likeぼうよみ棒読みmonotone readingぼうぐらふ棒グラフbar graphてつ鉄のぼう棒iron rodき木のぼう棒wooden stickささえぼう支え棒supporting pole

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

ほそながい細長いぶったい物体．.
ひかれた引かれた．.

Example sentences

30 results

1. あし足をぼう棒にしてさがして探しても、きにはいる気に入るものがありませんでした。

Even walking till my legs turned to lead I couldn't find one that I liked.

2. ぼう棒をなげて投げていぬ犬がそれをとってくる取ってくるのをみなさい見なさい。

Throw a stick and watch the dog fetch it.

3. かれら彼らはえん円のちゅうしん中心にぼう棒をたてた立てた。

They set up a pole at the center of the circle.

4. かれ彼はてつ鉄のぼう棒でかぎ鍵のかかったどあドアをこじあけた抉じ開けた。

He pried open the locked door with a crowbar.

5. かれ彼はすで素手でてつ鉄のぼう棒をまげられる曲げられる。

He can bend an iron rod with his hands.

6. かれ彼はあらあらしい荒々しいさっかあサッカーのしあい試合のあいだ間、てつ鉄のぼうでなぐられた棒で殴られた。

He was beaten with an iron rod during a violent soccer match.

7. かれ彼はいぬ犬をぼう棒でたたいた。

He beat the dog with a stick.

8. にぽん二本のぼう棒をじゅうもじに十文字におきなさい置きなさい。

Put the two sticks across each other.

9. あしがぼうになる足が棒になるまであるいた歩いた。

I walked till my legs got stiff.

10. あしがぼうになった足が棒になった。

My legs feel heavy as lead.

11. わたくし私はなつ夏はこおった凍ったぼう棒あいすくりいむアイスクリームをしゃぶるのがすき好きです。

I like to suck on frozen ice cream bars in the summer.

12. わたくし私はあなたのためにいっしょう一生をぼう棒にふるのはいやです。

I do not want to waste the best years of my life for you.

13. ひろば広場にあるあのぼう棒をみてごらん。

Look at that pole in the square.

14. いぬ犬もあるけば歩けばぼう棒にあたる当たる。

Every dog has his day.

15. いぬ犬はぼう棒のにおい匂いをかいでいた嗅いでいた。

The dog was sniffing a stick.

16. ものさしでそのぼう棒のなが長さをはかりなさい測りなさい。

Measure the length of the stick with a ruler.

17. ぶつかられたあと後でもそのぼう棒はまだまっすぐにたっていた立っていた。

Even after it was hit, the pole was still upright.

18. そのぼう棒はこうさ交差しておかれた。

The sticks were laid across each other.

19. そのぼう棒のてっぺんにははた旗がついていた。

There was a flag at the top of the pole.

20. そのてつ鉄のぼう棒はさびてぼろぼろになった。

Rust ate away the iron bar.

棒【ぼう】

Frequency rank: 3,471. – 3,474.

noun (common) (futsuumeishi)

pole; rod; stick; baton
line; dash

expressions (phrases, clauses, etc.)

spoken monotonouslyInternet slangsee also 棒読み

Forms

棒【ぼう】Frequency rank: 3,471. – 3,474.
ぼうFrequency rank: 35,298. – 35,665.

Generated definitions (experimental)

pole; rod; stick; baton

This meaning refers to a long, slender, cylindrical object used for support or as a tool. It can be utilized in various contexts such as sports equipment, tools, or physical supports.

ぼう棒をつかって使ってばらんすをとるバランスをとる。

I use a pole to maintain my balance.

かれ彼はき木のぼう棒をひろった拾った。

He picked up a wooden stick.

line; dash

In this context, it refers to a linear mark or stroke, often used in writing or drawing. It can represent a line on paper or any similar surface.

かれ彼はせんをひいた線を引いた。

He drew a line.

だっしゅダッシュをいれる入れることはかんたん簡単だ。

It's easy to add a dash.

spoken monotonously

This meaning describes the manner of speaking without variation in pitch, often making it sound dull or lacking emotion.

かれ彼のはなし話しかた方はぼう棒のようにたんちょう単調だった。

His way of speaking was monotonous like a stick.

たんちょう単調にはなす話すと、だれ誰もきょうみ興味をしめさない示さない。

If you speak monotonously, no one shows any interest.

Generated collocations (experimental)

ぼう棒をつかう使うto use a stick/rodぼう棒をみる見るto see a poleぼう棒ぐらいabout the length of a stickたけ竹のぼう棒bamboo stickぼう棒にあたる当たるto hit the rod/stickぼうじょう棒状のrod-shapedぼうだち棒立ちになるto stand stifflyすてぃっくスティックじょう状のstick-likeぼうよみ棒読みmonotone readingぼうぐらふ棒グラフbar graphてつ鉄のぼう棒iron rodき木のぼう棒wooden stickささえぼう支え棒supporting pole

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

ほそながい細長いぶったい物体．.
ひかれた引かれた．.

Example sentences

30 results

1. あし足をぼう棒にしてさがして探しても、きにはいる気に入るものがありませんでした。

Even walking till my legs turned to lead I couldn't find one that I liked.

2. ぼう棒をなげて投げていぬ犬がそれをとってくる取ってくるのをみなさい見なさい。

Throw a stick and watch the dog fetch it.

3. かれら彼らはえん円のちゅうしん中心にぼう棒をたてた立てた。

They set up a pole at the center of the circle.

4. かれ彼はてつ鉄のぼう棒でかぎ鍵のかかったどあドアをこじあけた抉じ開けた。

He pried open the locked door with a crowbar.

5. かれ彼はすで素手でてつ鉄のぼう棒をまげられる曲げられる。

He can bend an iron rod with his hands.

6. かれ彼はあらあらしい荒々しいさっかあサッカーのしあい試合のあいだ間、てつ鉄のぼうでなぐられた棒で殴られた。

He was beaten with an iron rod during a violent soccer match.

7. かれ彼はいぬ犬をぼう棒でたたいた。

He beat the dog with a stick.

8. にぽん二本のぼう棒をじゅうもじに十文字におきなさい置きなさい。

Put the two sticks across each other.

9. あしがぼうになる足が棒になるまであるいた歩いた。

I walked till my legs got stiff.

10. あしがぼうになった足が棒になった。

My legs feel heavy as lead.

11. わたくし私はなつ夏はこおった凍ったぼう棒あいすくりいむアイスクリームをしゃぶるのがすき好きです。

I like to suck on frozen ice cream bars in the summer.

12. わたくし私はあなたのためにいっしょう一生をぼう棒にふるのはいやです。

I do not want to waste the best years of my life for you.

13. ひろば広場にあるあのぼう棒をみてごらん。

Look at that pole in the square.

14. いぬ犬もあるけば歩けばぼう棒にあたる当たる。

Every dog has his day.

15. いぬ犬はぼう棒のにおい匂いをかいでいた嗅いでいた。

The dog was sniffing a stick.

16. ものさしでそのぼう棒のなが長さをはかりなさい測りなさい。

Measure the length of the stick with a ruler.

17. ぶつかられたあと後でもそのぼう棒はまだまっすぐにたっていた立っていた。

Even after it was hit, the pole was still upright.

18. そのぼう棒はこうさ交差しておかれた。

The sticks were laid across each other.

19. そのぼう棒のてっぺんにははた旗がついていた。

There was a flag at the top of the pole.

20. そのてつ鉄のぼう棒はさびてぼろぼろになった。

Rust ate away the iron bar.

棒

N26

意rod; stick; cane; pole; club; line

音ボウ