匂い | Japanese meaning | lingaku

Loading

lingaku

Chinese

Japanese

Support

Contact Us

© 2024, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

い【におい】

noun (common) (futsuumeishi)

odour; odor; scent; smell; stench臭い usu. has a negative connotation
aura; whiff; smacks of ...; sense; flavour; flavor

Other forms

い【におい】
【におい】

Generated definitions (experimental)

odour; odor; scent; smell; stench

This meaning refers to any perceptible scent or smell, which can be pleasant, neutral, or unpleasant. It encompasses a wide range of olfactory experiences.

。。

The scent of the flowers is very nice.

、、。。

When I opened the window, the smell from outside came in.

aura; whiff; smacks of ...; sense; flavour; flavor

This meaning conveys a more abstract or metaphorical sense, suggesting an impression or feeling associated with something, often beyond just the physical smell.

。。

There is an unpleasant aura wafting through his room.

、、。。

That dish has a special flavor that whets the appetite.

Generated collocations (experimental)

to smell (odour)pleasant scentbad smellscent of flowersto have a smellan odour waftsto perceive a scentsmell of foodsource of the odourto distinguish scentsfragrance and odourto eliminate odourthe smell lingers

Wiktionary definitions (experimental)

．.
．.．.
．.
．.

Example sentences

157 results

1. 。。、、。。

Please do your model building at home! The room's full of the smell of lacquer.

2. 、、。。、、。。

As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.

3. 、、、、。。

The smell of various foodstuffs drifted up from the lunch box.

4. 。。、、。。

The toaster-oven's timer rings. The fragrant smell of well toasted bread.

5. 、、。。

I just couldn't put up with the man smelling of whisky sitting next to me.

6. 。。

The hunting dogs followed the scent of the fox.

7. 。。

I sniffed the smell.

8. 、、かげ嗅げなかっなかっ。。

My mother caught a cold and couldn't smell.

9. 。。

The room was pervaded with the scent of perfume.

10. 。。

She opened the window to free the kitchen of the smell.

11. 。。

She gets easily excited by the smell.

12. 。。

She gets easily excited by the smell.

13. 。。

She always wears too much scent.

14. 、、。。

She sent me a postcard that said she hates the smell of animals.

15. 。。

He is smelling the soup.

16. 。。

His clothes always smell bad.

17. 、、、、。。

Natto smells awful but tastes delicious.

18. 。。

"Natto" smells awful but tastes terrific.

19. 。。

There is the scent of pineapples in the sun.

20. 。。

I should follow my nose.

い【におい】

noun (common) (futsuumeishi)

odour; odor; scent; smell; stench臭い usu. has a negative connotation
aura; whiff; smacks of ...; sense; flavour; flavor

Other forms

い【におい】
【におい】

Generated definitions (experimental)

odour; odor; scent; smell; stench

This meaning refers to any perceptible scent or smell, which can be pleasant, neutral, or unpleasant. It encompasses a wide range of olfactory experiences.

。。

The scent of the flowers is very nice.

、、。。

When I opened the window, the smell from outside came in.

aura; whiff; smacks of ...; sense; flavour; flavor

This meaning conveys a more abstract or metaphorical sense, suggesting an impression or feeling associated with something, often beyond just the physical smell.

。。

There is an unpleasant aura wafting through his room.

、、。。

That dish has a special flavor that whets the appetite.

Generated collocations (experimental)

to smell (odour)pleasant scentbad smellscent of flowersto have a smellan odour waftsto perceive a scentsmell of foodsource of the odourto distinguish scentsfragrance and odourto eliminate odourthe smell lingers

Wiktionary definitions (experimental)

．.
．.．.
．.
．.

Example sentences

157 results

1. 。。、、。。

Please do your model building at home! The room's full of the smell of lacquer.

2. 、、。。、、。。

As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.

3. 、、、、。。

The smell of various foodstuffs drifted up from the lunch box.

4. 。。、、。。

The toaster-oven's timer rings. The fragrant smell of well toasted bread.

5. 、、。。

I just couldn't put up with the man smelling of whisky sitting next to me.

6. 。。

The hunting dogs followed the scent of the fox.

7. 。。

I sniffed the smell.

8. 、、かげ嗅げなかっなかっ。。

My mother caught a cold and couldn't smell.

9. 。。

The room was pervaded with the scent of perfume.

10. 。。

She opened the window to free the kitchen of the smell.

11. 。。

She gets easily excited by the smell.

12. 。。

She gets easily excited by the smell.

13. 。。

She always wears too much scent.

14. 、、。。

She sent me a postcard that said she hates the smell of animals.

15. 。。

He is smelling the soup.

16. 。。

His clothes always smell bad.

17. 、、、、。。

Natto smells awful but tastes delicious.

18. 。。

"Natto" smells awful but tastes terrific.

19. 。。

There is the scent of pineapples in the sun.

20. 。。

I should follow my nose.

匂

常用

意fragrant; stink; glow; insinuate; (kokuji)

訓にお.う、にお.い、にお.わせる

名おり、こう、さぎ

臭

N1常用

意stinking; ill-smelling; suspicious looking; odor; savor; fragrance; be fragrant; stink; glow; be bright

訓くさ.い、-くさ.い、にお.う、にお.い

音シュウ