Frequency rank: 1,024.
- feeling; mood
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- feeling; mood
This word is used to describe a person's emotional state or general disposition at a given time. It can refer to happiness, sadness, irritability, and similar emotional states.
Generated collocations (experimental)
きぶんがいい気分がいいto be in a good moodきぶんがわるい気分が悪いto feel unwellきぶんてんかん気分転換change of pace; refreshing one's moodきぶん気分をかえる変えるto change one's moodきぶん気分がのる乗るto be in the right moodきぶん気分をりふれっしゅリフレッシュするto refresh one's moodきぶん気分がしずむ沈むto feel down; to be in low spiritsきぶん気分にあわせる合わせるto adjust to one's moodきぶん気分のなみ波mood swingsきげんがいい機嫌がいいto be in a good mood (more colloquial)
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
358 results
I want to disappear somewhere! I tend to feel like that in sultry summers.
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.
7. はなび花火のひける弾けるおと音がやむ止むと、きゅうに急にあたり辺りがしずかに静かになる。あとに後にのこった残ったかやく火薬のにおい匂いが、なんだかおれ俺をせんちめんたるセンチメンタルなきぶん気分にさせた。
As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.
So? Feeling refreshed, the morning after graduating from virginity?
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.
The thought of going to work tomorrow really depresses me.
If you get enough rest every night, you'll feel much better.
This letter contains sensitive information that may offend some people.
When her husband died, she felt like committing suicide.