止む【やむ】
Frequency rank: 4,938. – 4,942.
- to cease; to stop; to be over
Godan verb with 'mu' ending; intransitive verb
Forms
- 止む【やむ】Frequency rank: 4,938. – 4,942.
- 已む【やむ】Frequency rank: 37,772. – 38,256.
- 罷む【やむ】
- やむFrequency rank: 6,874. – 6,885.
Generated definitions (experimental)
- to cease; to stop; to be over
This meaning refers to the cessation of an action or event, indicating that something has come to an end or has stopped occurring.
Generated collocations (experimental)
Example sentences
126 results
1. はなび花火のひける弾けるおと音がやむ止むと、きゅうに急にあたり辺りがしずかに静かになる。あとに後にのこった残ったかやく火薬のにおい匂いが、なんだかおれ俺をせんちめんたるセンチメンタルなきぶん気分にさせた。
As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.
His family circumstances were such that he became a teacher out of necessity.
He had to part from her owing to unavoidable circumstances many years ago.
It will have stopped raining by the time he comes back.
It will have stopped raining by the time he comes back.
I went via Beijing of necessity because there wasn't a direct flight.