夜明け | Japanese meaning

夜明け【よあけ】

Frequency rank: 9,789. – 9,813.

noun (common) (futsuumeishi)

dawn; daybreak

Forms

夜明け【よあけ】Frequency rank: 9,789. – 9,813.
夜明【よあけ】
よあけ

Generated definitions (experimental)

dawn; daybreak

This refers to the time of day when light first appears in the sky as the sun rises, marking the transition from night to day.

。

Tomorrow's dawn will be early.

。

The sky at dawn is very beautiful.

Generated collocations (experimental)

to welcome the dawndawn skyat dawnbefore dawnquiet dawnwith the dawndawn timelight of dawnbreeze of dawnbeautiful dawn

Wiktionary definitions (experimental)

Wiktionary

Example sentences

27 results

1. 。

The tourists had to leave the town before dawn.

Tatoeba

2. 。

It was not till daybreak that he went to sleep.

Tatoeba

3. 。

Step off the train all alone at dawn.

Tatoeba

4. 。

The soldiers got to the foot of the hill before dawn.

Tatoeba

5. 。

The soldiers got to the foot of the hill before dawn.

Tatoeba

6. 。

They arrived there before dawn.

Tatoeba

7. 。

They surprised the enemy at dawn.

Tatoeba

8. だっ。

It was before dawn that they got the fire under control.

Tatoeba

9. 。

He stood dazedly watching the beauty of the Alpine dawn.

Tatoeba

10. 。

The climbers awoke before daybreak.

Tatoeba

11. 。

The enemy attack ceased at dawn.

Tatoeba

12. 。

We had to get up at dawn.

Tatoeba

13. 。

We got up at dawn to avoid a traffic jam.

Tatoeba

14. だろう。

I will get to the foot of the hill before dawn.

Tatoeba

15. 、。

I was woken up suddenly at dawn.

Tatoeba

16. 。

We reached the top of the hills at dawn.

Tatoeba

17. 。

We got up at dawn.

Tatoeba

18. 。

There was a weak earthquake toward dawn this morning.

Tatoeba

19. 。

The crowing of a cock is the harbinger of dawn.

Tatoeba

20. 。

We were roused at daybreak by the whistle of a train.

Tatoeba

夜明け【よあけ】

Frequency rank: 9,789. – 9,813.

noun (common) (futsuumeishi)

dawn; daybreak

Forms

夜明け【よあけ】Frequency rank: 9,789. – 9,813.
夜明【よあけ】
よあけ

Generated definitions (experimental)

dawn; daybreak

This refers to the time of day when light first appears in the sky as the sun rises, marking the transition from night to day.

。

Tomorrow's dawn will be early.

。

The sky at dawn is very beautiful.

Generated collocations (experimental)

to welcome the dawndawn skyat dawnbefore dawnquiet dawnwith the dawndawn timelight of dawnbreeze of dawnbeautiful dawn

Wiktionary definitions (experimental)

Wiktionary

Example sentences

27 results

1. 。

The tourists had to leave the town before dawn.

Tatoeba

2. 。

It was not till daybreak that he went to sleep.

Tatoeba

3. 。

Step off the train all alone at dawn.

Tatoeba

4. 。

The soldiers got to the foot of the hill before dawn.

Tatoeba

5. 。

The soldiers got to the foot of the hill before dawn.

Tatoeba

6. 。

They arrived there before dawn.

Tatoeba

7. 。

They surprised the enemy at dawn.

Tatoeba

8. だっ。

It was before dawn that they got the fire under control.

Tatoeba

9. 。

He stood dazedly watching the beauty of the Alpine dawn.

Tatoeba

10. 。

The climbers awoke before daybreak.

Tatoeba

11. 。

The enemy attack ceased at dawn.

Tatoeba

12. 。

We had to get up at dawn.

Tatoeba

13. 。

We got up at dawn to avoid a traffic jam.

Tatoeba

14. だろう。

I will get to the foot of the hill before dawn.

Tatoeba

15. 、。

I was woken up suddenly at dawn.

Tatoeba

16. 。

We reached the top of the hills at dawn.

Tatoeba

17. 。

We got up at dawn.

Tatoeba

18. 。

There was a weak earthquake toward dawn this morning.

Tatoeba

19. 。

The crowing of a cock is the harbinger of dawn.

Tatoeba

20. 。

We were roused at daybreak by the whistle of a train.

Tatoeba

夜

N42

意night; evening

訓よ、よる

音ヤ

Details

明

N42

意bright; light

訓あ.かり、あか.るい、あか.るむ、あか.らむ、あき.らか、あ.ける、-あ.け、あ.く、あ.くる、あ.かす

音メイ、ミョウ、ミン

名あきら、あけ、あす、きら、け、さや、さやか、とし、はる、み、め

Details