LingakuFrequency rank: 6,406. – 6,413.
- performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take
- game; match
- high of the season; height (of summer, etc.); actual event (or celebration, etc.); real deal
- penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)vulgar expression or word
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take
- game; match
- high of the season; height (of summer, etc.); actual event (or celebration, etc.); real deal
- penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
This meaning refers to the actual execution or presentation of an event, typically in front of an audience, as opposed to rehearsals or practice sessions.
This usage pertains to competitions in sports or games where participants face off against each other.
This meaning indicates a peak time or the most significant point of a season or event, highlighting its importance or intensity.
This meaning relates specifically to sexual activity depicted in adult contexts, emphasizing the authenticity of the act without simulation.
Generated collocations (experimental)
ほんばん本番をむかえる迎えるto approach the performanceほんばん本番できんちょう緊張するto get nervous before the performanceほんばん本番ちゅう中during the performanceほんばん本番とりはあさるリハーサルthe performance and the rehearsalほんばん本番のぶたい舞台the stage for the performanceほんばん本番のとき時the time of the performanceほんばん本番をたのしむ楽しむto enjoy the performanceほんばん本番のしょうぶ勝負the actual matchほんばん本番にたつ立つto take the stageほんばん本番のせっくすセックスreal sex (such as in adult film context)ほんばん本番しこう志向focus on the actual performance
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
2 results