Lingaku枷【かせ】
Frequency rank: 8,553. – 8,574.
- shackles; fetters; irons; handcuffs; restraint; constraint
- bonds (e.g. family); ties; binding relationship; binding relationships; encumbrance
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
- 枷【かせ】Frequency rank: 8,553. – 8,574.
- かせ
Generated definitions (experimental)
- shackles; fetters; irons; handcuffs; restraint; constraint
- bonds (e.g. family); ties; binding relationship; binding relationships; encumbrance
This meaning refers to physical restraints used to restrict movement, often in a context involving imprisonment or oppression.
The shackles of knowledge were hindering his creativity.
This meaning emphasizes emotional or social connections between people, suggesting a sense of obligation or encumbrance due to those relationships.
Generated collocations (experimental)
かせ枷をはめるto put on shacklesせいしんてき精神的なかせ枷mental restraintじゆう自由のかせ枷constraint on freedomかせ枷をはずす外すto remove the shacklesしゃかいてき社会的なかせ枷social constraintかぞく家族のかせ枷bonds of familyかせ枷をかんじる感じるto feel restrainedかせ枷をかいじょ解除するto lift the constraintsかせ枷があるto have bonds/constraintsかせ枷にくるしむ苦しむto suffer from restraints
Example sentences
2 results