乾杯 | Japanese meaning

乾杯【かんぱい】

Frequency rank: 8,109. – 8,119.

interjection (kandoushi)

cheers; bottoms-up; prosit

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb

toast; drink (in honor or celebration of someone or something)
drinking one's glass dry

Forms

乾杯【かんぱい】Frequency rank: 8,109. – 8,119.
乾盃【かんぱい】
かんぱい

Generated definitions (experimental)

cheers; bottoms-up; prosit

This meaning is used when raising a glass in celebration, typically during social gatherings or to commemorate an occasion.

、。

Let's toast to celebrate our friend's birthday.

、。

He had everyone raise their glasses in cheers to celebrate his success.

toast; drink (in honor or celebration of someone or something)

This meaning involves making a formal statement or gesture of goodwill while drinking, usually used in formal settings or ceremonies.

、。

We toasted to her health.

、。

At the wedding, we made a toast wishing happiness for the bride and groom.

drinking one's glass dry

This meaning refers to the act of finishing one's drink completely, often associated with socializing and camaraderie in drinking situations.

、。

Let’s finish our drinks and then cheer.

、。

Everyone is waiting to toast once their glasses are empty.

Generated collocations (experimental)

to make a toastto lead the toasta joyful toastto toast with friendsto toast with beerto toast to the New Yeartoast speechto toast at a weddingat the time of the toasta toast from everyone

Wiktionary definitions (experimental)

さかずき盃にそそがれた注がれたさけ酒をのみほす飲みほすこと．.

Wiktionary

Example sentences

15 results

1. きごう！

Let's drink to our charming hostess!

Tatoeba

2. きごう！

Let's all make a toast to our glory days.

Tatoeba

3. 。

Let's drink to his success.

Tatoeba

4. 、。

Here's to a long and happy life!

Tatoeba

5. 。

Let's toast the guest of honor!

Tatoeba

6. 、。

Let's drink to absent friends.

Tatoeba

7. きごう！

Bottoms up!

Tatoeba

8. 、。、。

All right, everyone, let's not stand on ceremony tonight. Cheers!

Tatoeba

9. 。

Let's drink a toast to our friends!

Tatoeba

10. 。

Here's to your health!

Tatoeba

11. べき。

On this occasion, we should drink a toast.

Tatoeba

12. 、。

Here's to you! Cheers!

Tatoeba

13. きごう！

To your future!

Tatoeba

14. きごう！

Here's to you!

Tatoeba

15. 。

A toast to your 20th Anniversary!

Tatoeba

乾杯【かんぱい】

Frequency rank: 8,109. – 8,119.

interjection (kandoushi)

cheers; bottoms-up; prosit

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb

toast; drink (in honor or celebration of someone or something)
drinking one's glass dry

Forms

乾杯【かんぱい】Frequency rank: 8,109. – 8,119.
乾盃【かんぱい】
かんぱい

Generated definitions (experimental)

cheers; bottoms-up; prosit

This meaning is used when raising a glass in celebration, typically during social gatherings or to commemorate an occasion.

、。

Let's toast to celebrate our friend's birthday.

、。

He had everyone raise their glasses in cheers to celebrate his success.

toast; drink (in honor or celebration of someone or something)

This meaning involves making a formal statement or gesture of goodwill while drinking, usually used in formal settings or ceremonies.

、。

We toasted to her health.

、。

At the wedding, we made a toast wishing happiness for the bride and groom.

drinking one's glass dry

This meaning refers to the act of finishing one's drink completely, often associated with socializing and camaraderie in drinking situations.

、。

Let’s finish our drinks and then cheer.

、。

Everyone is waiting to toast once their glasses are empty.

Generated collocations (experimental)

to make a toastto lead the toasta joyful toastto toast with friendsto toast with beerto toast to the New Yeartoast speechto toast at a weddingat the time of the toasta toast from everyone

Wiktionary definitions (experimental)