敷き布団 | Japanese meaning

敷き布団【しきぶとん】

Frequency rank: – (for form 敷布団: 44,487. – 45,255.)

noun (common) (futsuumeishi)

futon (laid on the floor); (Japanese) mattress; underquilt; sleeping matsee also 掛蒲団

Forms

敷き布団【しきぶとん】
敷布団【しきぶとん】Frequency rank: 44,487. – 45,255.
敷き蒲団【しきぶとん】
敷蒲団【しきぶとん】
敷ぶとん【しきぶとん】
しきぶとん

Generated definitions (experimental)

futon (laid on the floor)

Refers to a traditional Japanese bedding laid on the tatami mat for sleeping. It is commonly used during the night and is rolled away during the day.

。

I sleep on a futon at night.

。

The futon is put away in the morning.

Japanese mattress

Describes a thin mattress specifically designed for sleeping on traditional Japanese bedding setups.

。

The Japanese mattress is very comfortable.

。

The Japanese mattress supports the body well.

underquilt

Indicates a type of bedding that provides additional warmth, typically placed underneath other bedding during colder months.

。

In winter, I lay a blanket under the futon.

。

It is warm when placed under the futon.

sleeping mat

Refers more broadly to any type of mat used for sleeping, offering a portable and lightweight option for rest.

すりいぴんぐスリーピング。

At camp, I use a sleeping mat instead of a futon.

。

The sleeping mat is often used at home.

Generated collocations (experimental)

to lay out a futonto use a futonto sleep on a futonto air out the futonto purchase a futonfuton setfuton coverJapanese-style futonlightweight futonthick futon

Wiktionary definitions (experimental)

ねる寝るとき時、からだ体のしたに下にしく敷くふとん布団．.

Wiktionary

Example sentences

1 result

1. 、。

Tatoeba