こみ上げる【こみあげる】
Frequency rank: 11,620. – 11,653. (for form 込み上げる: 7,174. – 7,181.)
- to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to fill one's heart; to overcome one
- to feel nauseated; to feel sick
Ichidan verb; intransitive verb
Forms
- こみ上げる【こみあげる】Frequency rank: 11,620. – 11,653.
- 込み上げる【こみあげる】Frequency rank: 7,174. – 7,181.
- 込みあげる【こみあげる】
- 込上げる【こみあげる】
- こみあげるFrequency rank: 29,090. – 29,318.
Generated definitions (experimental)
- to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to fill one's heart; to overcome one
- to feel nauseated; to feel sick
This meaning is used when expressing strong emotions that suddenly arise, such as tears, anger, joy, or other feelings that seem to surge up from within.
Tears welled up.
Joy surged up within me.
This meaning is used when describing a physical sensation of sickness or discomfort, often associated with nausea.
I felt sick from overeating.
Generated collocations (experimental)
かんじょう感情がこみあげるこみ上げるto feel emotions welling upなみだ涙がこみあげるこみ上げるto have tears well upいかり怒りがこみあげるこみ上げるto feel anger surge upよろこび喜びがこみあげるこみ上げるto feel joy welling upむね胸がこみあげるこみ上げるto feel a surge in one's chest (emotionally)おもいで思い出がこみあげるこみ上げるto have memories rise upきもち気持ちがこみあげるこみ上げるto feel one's feelings welling upはきけ吐き気がこみあげるこみ上げるto feel nauseatedふあんが不安がこみあげるこみ上げるto feel anxiety surge upかんどう感動でこみあげるこみ上げるto be overwhelmed with emotion
Example sentences
2 results
Lingaku