手出し | Japanese meaning

手出し【てだし】

Frequency rank: 6,595. – 6,602.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru

meddling; interfering

noun (common) (futsuumeishi)

choosing to keep the drawn tile and discarding a different onemahjongsee also ツモ切り【ツモぎり】

Forms

手出し【てだし】Frequency rank: 6,595. – 6,602.
てだし

Generated definitions (experimental)

meddling; interfering

This meaning refers to the act of becoming involved in someone else's affairs, often in a way that is unwanted or unwelcome.

。

He has been meddling in my work.

。

It's not good to interfere in a friend's love life.

choosing to keep the drawn tile and discarding a different one

This meaning is specific to a context, likely referring to a game mechanic where a player has the option to retain a tile they drew while discarding another one.

、。

He chose to keep the drawn tile after drawing.

、。

It's important to have a strategy when choosing to keep a tile.

Generated collocations (experimental)

to meddleunnecessary meddlingto be interfered withto refrain from meddlinginterference from othersto allow interferenceto ignore meddlingtoo much interference

Example sentences

1 result

1. 。

He meddled where he wasn't wanted and it backfired on him.

Tatoeba