- tea-drinking companion; crony; buddy
- spouse married late in life for companionship
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- tea-drinking companion; crony; buddy
- spouse married late in life for companionship
This meaning refers to a close friend or companion with whom one enjoys casual activities, particularly drinking tea together. It conveys a sense of camaraderie and shared moments over a cup of tea.
Since he is my tea-drinking companion, we drink tea together every weekend.
I was happy because she invited me to join her for tea with her buddy.
This meaning refers to a partner or spouse that one marries later in life, primarily for the sake of companionship rather than romantic notions. It highlights the importance of shared companionship in later stages of life.
Generated collocations (experimental)
ちゃのみともだち茶飲み友達をつくる作るto make tea-drinking friendsちゃのみともだち茶飲み友達とはなす話すto talk with a tea-drinking companionしたしい親しいちゃのみともだち茶飲み友達close tea-drinking friendsちゃのみともだち茶飲み友達といっしょに一緒にすごす過ごすto spend time with a tea-drinking buddyちゃのみともだち茶飲み友達とおちゃお茶をのむ飲むto drink tea with a buddyながねん長年のちゃのみともだち茶飲み友達longtime tea-drinking companionしんらい信頼できるちゃのみともだち茶飲み友達trustworthy tea-drinking friendちゃのみともだち茶飲み友達にさそわれる誘われるto be invited by a tea-drinking companionちゃのみ茶飲みのば場をきょうゆう共有するto share a tea-drinking spaceていきてき定期的にちゃのみともだち茶飲み友達とあう会うto meet regularly with tea-drinking friends
Example sentences
1 result
Lingaku