- pretext; excuse; plea
- message (esp. oral)
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- pretext; excuse; plea
- message (esp. oral)
This meaning refers to a reason put forward to conceal the true purpose or to justify an action, often seen in situations where someone may not be entirely honest about their intentions.
This meaning refers to a spoken communication, emphasizing the importance of conveying messages verbally in conversations or speeches.
Generated collocations (experimental)
かごと託言をつかう使うto use a pretextかごと託言をのべる述べるto state a pleaかごと託言をたてる立てるto make an excuseかごと託言にたよる頼るto rely on an excuseかごと託言でにげる逃げるto evade with a pretextかごと託言をするto give a message (oral)かごと託言としてうけとる受け取るto take (something) as a pleaかごと託言をされるto be given an excuseかごと託言をいと意図するto intend a pretextかごと託言をかんがえる考えるto think of an excuse
Wiktionary definitions (experimental)