lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
掛
け
直
す
【かけなおす】
Godan verb with 'su' ending
to call again; to call someone back
Other forms
かけ
直
す
【かけなおす】
掛
けなおす
【かけなおす】
Example sentences
17 results
1.
また
また
あと
後
で
で
かけなおして
かけ直して
いただけません
いただけません
か
か
きごう
？
Could you call again later, please?
Tatoeba
2.
かならず
必ず
わたくし
私
に
に
でんわをかけ
電話をかけ
なおして
直して
ください
下さい
。
。
Don't fail to call me back.
Tatoeba
3.
かならず
必ず
そちら
そちら
から
から
でんわをかけ
電話をかけ
なおして
直して
ください
下さい
。
。
Don't fail to call me back.
Tatoeba
4.
わたくし
私
は
は
でんわをきっ
電話を切っ
て
て
、
、
もう
もう
いちど
一度
かのじょ
彼女
に
に
かけなおした
かけなおした
。
。
I hung up and called her back again.
Tatoeba
5.
あと
後
で
で
かけなおす
掛け直す
。
。
I'm gonna have to call you back.
Tatoeba
6.
あと
後
で
で
もう
もう
いちど
一度
かけなおして
かけ直して
いただけます
いただけます
か
か
。
。
May I ask you to call me back later?
Tatoeba
7.
もう
もう
いちど
一度
かけなおします
かけ直します
。
。
ありがとう
ありがとう
。
。
I'll try again, thank you.
Tatoeba
8.
かけなおす
かけ直す
よ
よ
。
。
I'll ring you back.
Tatoeba
9.
あなた
あなた
が
が
いま
今
いそがしければ
忙しければ
、
、
あと
後
で
で
かけなおします
掛け直します
よ
よ
。
。
If you are tied up now, I'll call you back later on.
Tatoeba
10.
あと
あと
で
で
かけなおします
かけ直します
。
。
I'll call again later.
Tatoeba
11.
にれいふん
２０分
ごに
後に
でんわをかけ
電話を掛け
なおして
直して
も
も
いいです
いいです
か
か
。
。
Can I call you back in twenty minutes?
Tatoeba
12.
すぐ
すぐ
かけなおします
掛けなおします
。
。
I'll call you back soon.
Tatoeba
13.
かのじょ
彼女
は
は
うつむいて
俯いて
ずれ
ズレ
かけた
かけた
めがねをかけ
眼鏡をかけ
なおした
直した
。
。
Tatoeba
14.
また
また
かけなおします
かけなおします
。
。
I'll call him later.
Tatoeba
15.
こちら
こちら
から
から
かけなおします
かけ直します
。
。
I'll call you back.
Tatoeba
16.
あい
あい
つら
つら
さ
さ
、
、
でんわ
電話
かけなおして
かけ直して
くれなかった
くれなかった
ん
ん
だ
だ
よ
よ
。
。
They didn't call me back.
Tatoeba
17.
げんざい
現在
、
、
この
この
ばんごう
番号
は
は
つかわれていません
使われていません
。
。
ばんごう
番号
を
を
お
お
たしかめ
確かめ
の
の
うえ
うえ
、
、
お
お
かけなおし
かけ直し
ください
ください
。
。
The number you have dialed is currently not in use. Please confirm you have entered the correct number, and call again.
Tatoeba
掛
け
直
す
【かけなおす】
Godan verb with 'su' ending
to call again; to call someone back
Other forms
かけ
直
す
【かけなおす】
掛
けなおす
【かけなおす】
Example sentences
17 results
1.
また
また
あと
後
で
で
かけなおして
かけ直して
いただけません
いただけません
か
か
きごう
？
Could you call again later, please?
Tatoeba
2.
かならず
必ず
わたくし
私
に
に
でんわをかけ
電話をかけ
なおして
直して
ください
下さい
。
。
Don't fail to call me back.
Tatoeba
3.
かならず
必ず
そちら
そちら
から
から
でんわをかけ
電話をかけ
なおして
直して
ください
下さい
。
。
Don't fail to call me back.
Tatoeba
4.
わたくし
私
は
は
でんわをきっ
電話を切っ
て
て
、
、
もう
もう
いちど
一度
かのじょ
彼女
に
に
かけなおした
かけなおした
。
。
I hung up and called her back again.
Tatoeba
5.
あと
後
で
で
かけなおす
掛け直す
。
。
I'm gonna have to call you back.
Tatoeba
6.
あと
後
で
で
もう
もう
いちど
一度
かけなおして
かけ直して
いただけます
いただけます
か
か
。
。
May I ask you to call me back later?
Tatoeba
7.
もう
もう
いちど
一度
かけなおします
かけ直します
。
。
ありがとう
ありがとう
。
。
I'll try again, thank you.
Tatoeba
8.
かけなおす
かけ直す
よ
よ
。
。
I'll ring you back.
Tatoeba
9.
あなた
あなた
が
が
いま
今
いそがしければ
忙しければ
、
、
あと
後
で
で
かけなおします
掛け直します
よ
よ
。
。
If you are tied up now, I'll call you back later on.
Tatoeba
10.
あと
あと
で
で
かけなおします
かけ直します
。
。
I'll call again later.
Tatoeba
11.
にれいふん
２０分
ごに
後に
でんわをかけ
電話を掛け
なおして
直して
も
も
いいです
いいです
か
か
。
。
Can I call you back in twenty minutes?
Tatoeba
12.
すぐ
すぐ
かけなおします
掛けなおします
。
。
I'll call you back soon.
Tatoeba
13.
かのじょ
彼女
は
は
うつむいて
俯いて
ずれ
ズレ
かけた
かけた
めがねをかけ
眼鏡をかけ
なおした
直した
。
。
Tatoeba
14.
また
また
かけなおします
かけなおします
。
。
I'll call him later.
Tatoeba
15.
こちら
こちら
から
から
かけなおします
かけ直します
。
。
I'll call you back.
Tatoeba
16.
あい
あい
つら
つら
さ
さ
、
、
でんわ
電話
かけなおして
かけ直して
くれなかった
くれなかった
ん
ん
だ
だ
よ
よ
。
。
They didn't call me back.
Tatoeba
17.
げんざい
現在
、
、
この
この
ばんごう
番号
は
は
つかわれていません
使われていません
。
。
ばんごう
番号
を
を
お
お
たしかめ
確かめ
の
の
うえ
うえ
、
、
お
お
かけなおし
かけ直し
ください
ください
。
。
The number you have dialed is currently not in use. Please confirm you have entered the correct number, and call again.
Tatoeba
掛
N3
常用
意
hang
;
suspend
;
depend
;
arrive at
;
tax
;
pour
訓
か.ける
、
-か.ける
、
か.け
、
-か.け
、
-が.け
、
か.かる
、
-か.かる
、
-が.かる
、
か.かり
、
-が.かり
、
かかり
、
-がかり
音
カイ
、
ケイ
名
かけ
Details
直
N3
2
意
straightaway
;
honesty
;
frankness
;
fix
;
repair
訓
ただ.ちに
、
なお.す
、
-なお.す
、
なお.る
、
なお.き
、
す.ぐ
音
チョク
、
ジキ
、
ジカ
名
すぐ
、
なお
、
のう
、
のお
Details