Lingaku- recouping one's strength for a renewed attack (on); making another attempt with redoubled effortsyojijukugo
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- recouping one's strength for a renewed attack (on); making another attempt with redoubled efforts
This expression is used to describe a situation where someone gathers their strength and resources to try again after an initial failure, often with increased determination and effort.
Generated collocations (experimental)
まきどじゅうらい巻土重来をはたす果たすto achieve a renewed attemptまきどじゅうらい巻土重来のせいしん精神the spirit of making a renewed effortまきどじゅうらい巻土重来のけつい決意determination for a renewed attemptまきどじゅうらい巻土重来のちゃんすチャンスopportunity for a renewed attemptまきどじゅうらい巻土重来のためのじゅんび準備preparation for a renewed attemptこのば場でまきどじゅうらい巻土重来をするto make a renewed attempt right hereじぎょう事業のまきどじゅうらい巻土重来をめざす目指すaiming for a renewed effort in businessせいこう成功をもとめて求めてまきどじゅうらい巻土重来をするto make a renewed effort in pursuit of success
Wiktionary definitions (experimental)