- act of disobedience (betrayal); violation; breach; infraction; infringementyojijukugo
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- act of disobedience (betrayal)
- violation
- breach
- infraction
- infringement
This meaning refers to an action that goes against authority or expected behavior, often implying a sense of betrayal.
Acting against my boss will result in betraying their trust.
This usage signifies breaking a rule, law, or agreement, indicating that an established guideline has been disregarded.
Violations of the rules are not permitted.
The company that committed a violation of environmental regulations was fined.
This meaning emphasizes failing to observe a contract or obligation, highlighting a serious level of disobedience that can have legal consequences.
Breaching a contract can lead to legal action.
This term describes a minor violation or infringement, often used in legal or regulatory contexts to indicate a lesser degree of offense.
Infractions of traffic laws often come with light fines.
Infringement typically refers to the violation of rights or laws, especially in intellectual property contexts, suggesting a serious disregard for these protections.
Infringement of copyright can lead to legal actions.
Generated collocations (experimental)
はいはんこうい背反行為をするto commit an act of disobedienceはいはんこうい背反行為のせきにん責任responsibility for the act of disobedienceはいはんこうい背反行為をみとめる認めるto acknowledge the act of disobedienceはいはんこうい背反行為にたいする対するばつ罰punishment for the act of disobedienceけいやく契約のはいはんこうい背反行為breach of contractはいはんこうい背反行為をふせぐ防ぐto prevent acts of disobedienceはいはんこうい背反行為のえいきょう影響impact of the act of disobedienceはいはんこうい背反行為のほうこく報告report of the act of disobedienceはいはんこうい背反行為のしょうこ証拠evidence of the act of disobedienceはいはんこうい背反行為をついきゅう追及するto pursue the act of disobedience
Lingaku