Lingaku
Sign In
Learn
Read
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
About
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
さらり
Frequency rank:
7,559. – 7,567.
adverb (fukushi); adverb taking the 'to' particle
sleek; smooth
onomatopoeic or mimetic word
thin (of a liquid)
without hesitation or delay
Forms
さらり
Frequency rank:
7,559. – 7,567.
Generated definitions
(experimental)
sleek; smooth
This meaning is used to describe something that has a polished or glossy surface, often associated with elegance or sophistication.
かのじょ
彼女
の
かみ
髪
は
さらり
と
ながれる
流れる
ように
うつくしかった
美しかった
。
Her hair was beautifully sleek and flowing.
この
どれす
ドレス
は
さらり
と
して
おり
、
きごこち
着心地
が
よい
良い
。
This dress is sleek and very comfortable to wear.
thin (of a liquid)
This usage refers to the consistency of a liquid, indicating that it has a low viscosity and flows easily.
この
そうす
ソース
は
さらり
と
して
、
ほんとうに
本当に
おいしい
美味しい
。
This sauce is thin and really delicious.
さらり
と
した
みず
水
は
すぐに
じょうはつ
蒸発
してしまう
。
The thin water evaporates quickly.
without hesitation or delay
In this context, it describes an action that is done quickly and promptly, without any pause or indecision.
かれ
彼
は
さらり
と
こたえた
答えた
。
He answered without hesitation.
かのじょ
彼女
は
さらり
と
こうどう
行動
しはじめた
し始めた
。
She began to act without delay.
Generated collocations
(experimental)
さらり
と
ゆう
言う
to say smoothly
さらり
と
ながれる
流れる
to flow smoothly
さらり
と
した
てざわり
手触り
a sleek texture
さらり
と
した
いんしょう
印象
a sleek impression
さらり
と
した
うごき
動き
a smooth movement
みず
水
が
さらり
と
ながれる
流れる
water flows smoothly
さらり
と
した
しあがり
仕上がり
a sleek finish
しんぱい
心配
なく
さらり
と
without hesitation or worry
さらり
と
した
ふくそう
服装
a sleek outfit
さらり
と
せつめい
説明
する
to explain smoothly
Example sentences
2 results
1.
この
わたくし
ワタクシ
を
さらり
と
むし
無視
する
と
は
よいどきょう
良い度胸
です
わ
ね
。
You must have some nerve to ignore me.
Tatoeba
2.
かれ
彼
は
わたし
の
あやまち
過ち
を
さらり
と
みずにながして
水に流して
くれた
。
Tatoeba