仇になる【あだになる】
Frequency rank: 32,505. – 32,810.
- to backfire; to have a harmful result
expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'ru' ending
Forms
- 仇になる【あだになる】Frequency rank: 32,505. – 32,810.
- あだになる
Generated definitions (experimental)
- to backfire; to have a harmful result
Used when an action or decision has unintended negative consequences.
His plan backfired.
That remark had a harmful result.
Generated collocations (experimental)
あだになる仇になることがあるthere are times when it backfiresじぶん自分のあだになる仇になるto backfire on oneselfあだになる仇になるきけん危険があるthere is a danger of it backfiringげんどう言動があだになる仇になるwords and actions backfireあだになる仇になるばあい場合もあるit can backfire in some casesあっか悪化してあだになる仇になるto worsen and have a harmful resultちょうしにのって調子に乗ってあだになる仇になるto get carried away and it backfiresあだになる仇になるこうどう行動actions that backfireこうどう行動があだ仇にはたらく働くactions work against youあだをうつ仇を討つのではなくあだになる仇になるto not seek revenge but to backfire