Lingaku- critical year in one's life; inauspicious yearsee also 厄年
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- critical year in one's life
- inauspicious year
This term refers to a specific year that is considered significant, often associated with challenges or misfortune in a person's life, typically in the context of traditional beliefs and ceremonies.
This meaning highlights the belief that certain years, marked as inauspicious, can bring bad luck or difficulties, often leading individuals to take extra caution or participate in religious practices to mitigate potential misfortune.
Generated collocations (experimental)
ほんやく本厄をむかえる迎えるto enter a critical yearほんやく本厄をすごす過ごすto spend a critical yearほんやく本厄のとし年the year of critical misfortunesほんやく本厄にちゅうい注意するto be cautious during the critical yearほんやく本厄のおはらいお祓いpurification ritual for the critical yearほんやく本厄のうんせい運勢fortune in the inauspicious yearほんやく本厄におけるえいきょう影響effects during the inauspicious yearほんやく本厄をのりこえる乗り越えるto overcome the critical yearほんやく本厄のすごし過ごしかた方how to spend the inauspicious yearほんやく本厄でのこころがまえ心構えmindset for the critical year