たもり

    noun (common) (futsuumeishi)
  1. protecting a rice field; watching over a field; person who watches over a rice field
Forms
  • たもり
  • たもり
Generated definitions (experimental)
  1. protecting a rice field
  2. This meaning refers to the act of safeguarding rice fields from potential threats such as pests or animals, ensuring a good harvest.
    I have to watch over the rice field because it looks like it's going to rain.
    The job of protecting the rice field is very important.
  3. watching over a field
  4. This usage emphasizes the act of keeping a watchful eye on the fields to prevent any harm or unwanted intrusion.
    The neighbor watched over the field for us.
    Even during the day when no one is around, machines are working to watch over the field.
  5. person who watches over a rice field
  6. This meaning describes an individual whose role is specifically to monitor and protect the rice field, often a job that requires knowledge of agriculture.
    Without the person watching over the rice field, the crops can be damaged.
Generated collocations (experimental)
to protect the rice fieldto hire a field guardthe job of a field guardto work as a protector of rice fieldsthe role of a field guardlocal field guardsfield guards are necessarythe tradition of field guardingthe principles of being a field guardto be entrusted with field guarding