lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
その
間
【そのあいだ】
noun (common) (futsuumeishi); adverb (fukushi)
in the meanwhile; during the time
Other forms
その
間
【そのかん】
其
の
間
【そのあいだ】
【そのかん】
Example sentences
33 results
1.
そのあいだ
その間
ずっと
ずっと
、
、
じいさん
じいさん
の
の
いった
言った
こと
こと
が
が
、
、
めろん
メロン
の
の
まわり
周り
を
を
とびまわる
飛び回る
はえ
蠅
の
の
はおと
羽音
の
の
ように
ように
、
、
あたま
頭
の
の
なか
中
で
で
ぶんぶん
ぶんぶん
と
と
なっていました
鳴っていました
。
。
All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head.
Tatoeba
2.
はは
母
は
は
いそがし
忙し
そう
そう
に
に
りょうり
料理
を
を
していた
していた
。
。
そのあいだ
その間
わたくし
私
は
は
てれび
テレビ
を
を
みていた
見ていた
。
。
Mother was busily cooking; in the meantime, I was just watching TV.
Tatoeba
3.
かのじょ
彼女
は
は
あみもの
編み物
に
に
いそがしかった
忙しかった
。
。
そのま
その間
も
も
かれ
彼
は
は
ひ
火
の
の
がわ
側
で
で
うたたね
うたた寝
していた
していた
。
。
She was busy knitting. In the meantime, he was taking a nap by the fire.
Tatoeba
4.
かのじょ
彼女
は
は
そのあいだ
その間
ずっと
ずっと
いねむり
居眠り
を
を
していた
していた
。
。
She was taking a nap the whole time.
Tatoeba
5.
かれら
彼ら
は
は
そのあいだ
その間
ずっと
ずっと
しゃべり
しゃべり
とおし
通し
だった
だった
。
。
They kept talking all the time.
Tatoeba
6.
かれ
彼
は
は
そのかん
その間
ちゅう
中
だまっていた
黙っていた
。
。
He was silent all the time.
Tatoeba
7.
かれ
彼
は
は
そのかん
その間
ちゅう
中
ずっと
ずっと
そこ
そこ
に
に
いた
いた
。
。
He stayed there all the time.
Tatoeba
8.
かれ
彼
は
は
そのあいだ
その間
たばこ
たばこ
を
を
ずっと
ずっと
すっていた
すっていた
。
。
He kept smoking all the while.
Tatoeba
9.
かれ
彼
は
は
そのあいだ
その間
ずっと
ずっと
だまっていた
黙っていた
。
。
He was silent all the time.
Tatoeba
10.
かれ
彼
は
は
そのあいだ
その間
ずっと
ずっと
はたらきつづけた
働き続けた
。
。
He kept on working all the while.
Tatoeba
11.
かれ
彼
は
は
そのかん
その間
じゅう
じゅう
いねむり
居眠り
を
を
していた
していた
。
。
He dozed all the while.
Tatoeba
12.
かれ
彼
は
は
そのあいだ
そのあいだ
ずっと
ずっと
たばこをすっ
タバコを吸っ
て
て
いた
いた
。
。
He kept on smoking all the time.
Tatoeba
13.
かれ
彼
は
は
に
2
じかん
時間
ごに
後に
かえってき
帰ってき
ます
ます
。
。
そのあいだ
その間
に
に
ゆうしょく
夕食
の
の
じゅんび
準備
を
を
しましょう
しましょう
。
。
He'll be back in two hours. In the meantime, let's prepare dinner.
Tatoeba
14.
わたくし
私
は
は
そのかん
その間
じぶん
自分
の
の
へや
部屋
の
の
そうじ
掃除
を
を
していた
していた
。
。
I was cleaning my room for that time.
Tatoeba
15.
わたくし
私
は
は
そのあいだ
その間
ずっと
ずっと
ここに
ここに
いた
いた
。
。
I was here all the time.
Tatoeba
16.
わたくし
私
が
が
にっぽん
日本
に
に
たいざい
滞在
した
した
の
の
は
は
ほんの
ほんの
すうかげつ
数ヶ月
だ
だ
が
が
、
、
そのあいだ
その間
に
に
つぎ
次
から
から
つぎ
次
へ
へ
と
と
くるしい
苦しい
め
目
に
に
あった
あった
。
。
I stayed in Japan only a few months, during which time I went through a series of hardships.
Tatoeba
17.
さん
三
ねんかん
年間
ぱり
パリ
に
に
すみ
住み
そのあいだ
その間
に
に
ふらんすご
フランス語
を
を
おぼえた
覚えた
。
。
I lived three years in Paris during which time I learned French.
Tatoeba
18.
けいさつ
警察
が
が
おっていた
追っていた
の
の
は
は
かえだま
替え玉
で
で
、
、
そのあいだ
その間
に
に
しんはんにん
真犯人
を
を
のがしてしまった
逃してしまった
。
。
The police followed a red herring while they let the true criminal escape.
Tatoeba
19.
われわれ
我々
は
は
そのあいだ
その間
ずっと
ずっと
おたがいに
お互いに
しゃべっていた
しゃべっていた
。
。
We were talking to each other all the time.
Tatoeba
20.
なぜ
何故
きみ
君
は
は
そのあいだ
その間
ずっと
ずっと
だまっていた
黙っていた
の
の
です
です
か
か
。
。
Why were you silent all the time?
Tatoeba
Load more
その
間
【そのあいだ】
noun (common) (futsuumeishi); adverb (fukushi)
in the meanwhile; during the time
Other forms
その
間
【そのかん】
其
の
間
【そのあいだ】
【そのかん】
Example sentences
33 results
1.
そのあいだ
その間
ずっと
ずっと
、
、
じいさん
じいさん
の
の
いった
言った
こと
こと
が
が
、
、
めろん
メロン
の
の
まわり
周り
を
を
とびまわる
飛び回る
はえ
蠅
の
の
はおと
羽音
の
の
ように
ように
、
、
あたま
頭
の
の
なか
中
で
で
ぶんぶん
ぶんぶん
と
と
なっていました
鳴っていました
。
。
All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head.
Tatoeba
2.
はは
母
は
は
いそがし
忙し
そう
そう
に
に
りょうり
料理
を
を
していた
していた
。
。
そのあいだ
その間
わたくし
私
は
は
てれび
テレビ
を
を
みていた
見ていた
。
。
Mother was busily cooking; in the meantime, I was just watching TV.
Tatoeba
3.
かのじょ
彼女
は
は
あみもの
編み物
に
に
いそがしかった
忙しかった
。
。
そのま
その間
も
も
かれ
彼
は
は
ひ
火
の
の
がわ
側
で
で
うたたね
うたた寝
していた
していた
。
。
She was busy knitting. In the meantime, he was taking a nap by the fire.
Tatoeba
4.
かのじょ
彼女
は
は
そのあいだ
その間
ずっと
ずっと
いねむり
居眠り
を
を
していた
していた
。
。
She was taking a nap the whole time.
Tatoeba
5.
かれら
彼ら
は
は
そのあいだ
その間
ずっと
ずっと
しゃべり
しゃべり
とおし
通し
だった
だった
。
。
They kept talking all the time.
Tatoeba
6.
かれ
彼
は
は
そのかん
その間
ちゅう
中
だまっていた
黙っていた
。
。
He was silent all the time.
Tatoeba
7.
かれ
彼
は
は
そのかん
その間
ちゅう
中
ずっと
ずっと
そこ
そこ
に
に
いた
いた
。
。
He stayed there all the time.
Tatoeba
8.
かれ
彼
は
は
そのあいだ
その間
たばこ
たばこ
を
を
ずっと
ずっと
すっていた
すっていた
。
。
He kept smoking all the while.
Tatoeba
9.
かれ
彼
は
は
そのあいだ
その間
ずっと
ずっと
だまっていた
黙っていた
。
。
He was silent all the time.
Tatoeba
10.
かれ
彼
は
は
そのあいだ
その間
ずっと
ずっと
はたらきつづけた
働き続けた
。
。
He kept on working all the while.
Tatoeba
11.
かれ
彼
は
は
そのかん
その間
じゅう
じゅう
いねむり
居眠り
を
を
していた
していた
。
。
He dozed all the while.
Tatoeba
12.
かれ
彼
は
は
そのあいだ
そのあいだ
ずっと
ずっと
たばこをすっ
タバコを吸っ
て
て
いた
いた
。
。
He kept on smoking all the time.
Tatoeba
13.
かれ
彼
は
は
に
2
じかん
時間
ごに
後に
かえってき
帰ってき
ます
ます
。
。
そのあいだ
その間
に
に
ゆうしょく
夕食
の
の
じゅんび
準備
を
を
しましょう
しましょう
。
。
He'll be back in two hours. In the meantime, let's prepare dinner.
Tatoeba
14.
わたくし
私
は
は
そのかん
その間
じぶん
自分
の
の
へや
部屋
の
の
そうじ
掃除
を
を
していた
していた
。
。
I was cleaning my room for that time.
Tatoeba
15.
わたくし
私
は
は
そのあいだ
その間
ずっと
ずっと
ここに
ここに
いた
いた
。
。
I was here all the time.
Tatoeba
16.
わたくし
私
が
が
にっぽん
日本
に
に
たいざい
滞在
した
した
の
の
は
は
ほんの
ほんの
すうかげつ
数ヶ月
だ
だ
が
が
、
、
そのあいだ
その間
に
に
つぎ
次
から
から
つぎ
次
へ
へ
と
と
くるしい
苦しい
め
目
に
に
あった
あった
。
。
I stayed in Japan only a few months, during which time I went through a series of hardships.
Tatoeba
17.
さん
三
ねんかん
年間
ぱり
パリ
に
に
すみ
住み
そのあいだ
その間
に
に
ふらんすご
フランス語
を
を
おぼえた
覚えた
。
。
I lived three years in Paris during which time I learned French.
Tatoeba
18.
けいさつ
警察
が
が
おっていた
追っていた
の
の
は
は
かえだま
替え玉
で
で
、
、
そのあいだ
その間
に
に
しんはんにん
真犯人
を
を
のがしてしまった
逃してしまった
。
。
The police followed a red herring while they let the true criminal escape.
Tatoeba
19.
われわれ
我々
は
は
そのあいだ
その間
ずっと
ずっと
おたがいに
お互いに
しゃべっていた
しゃべっていた
。
。
We were talking to each other all the time.
Tatoeba
20.
なぜ
何故
きみ
君
は
は
そのあいだ
その間
ずっと
ずっと
だまっていた
黙っていた
の
の
です
です
か
か
。
。
Why were you silent all the time?
Tatoeba
Load more
間
N5
2
意
interval
;
space
訓
あいだ
、
ま
、
あい
音
カン
、
ケン
名
ちか
、
は
、
はざ
、
はし
Details
其
人名用
意
that
訓
それ
、
その
音
キ
、
ギ
、
ゴ
Details