- to shorten (a garment); to take insee also 丈【たけ】
expressions (phrases, clauses, etc.); Ichidan verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to shorten (a garment); to take in
This phrase is commonly used in the context of altering clothing, specifically to adjust the length or fit of a garment, such as trousers or skirts.
Generated collocations (experimental)
たけをつめる丈を詰めるto shorten (a garment); to take inすそ裾をたけをつめる丈を詰めるto shorten the hemぱんつパンツのたけをつめる丈を詰めるto shorten the length of pantsすかあとスカートのたけをつめる丈を詰めるto shorten the length of a skirtたけをつめて丈を詰めてもらうto have (someone) shorten (a garment)さいずサイズをちょうせい調整するto adjust the sizeおうだあめいどオーダーメイドでたけをつめる丈を詰めるto have a custom garment shortenedたけをつめる丈を詰めるさあびすサービスalteration service for shorteningたけつめ丈詰めのいらい依頼をするto request a length alterationきょう今日はたけ丈をつめ詰めにいく行くI am going to get something shortened today