たいせつ | význam v japončine

大切【たいせつ】

Poradie podľa frekvencie: 1 455. – 1 456.

Aj【たいせち】たいせつたいせち

na-adjektívum

important; significant; serious; crucial

。

This issue is important.

precious; valuable; dear; cherished; beloved

。

This is a precious memory for me.

carefulusu. adverbially as ～にpozri aj 大切に

。

He needs to be careful in handling it.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	大切だたいせつだ	大切ではないたいせつではない大切じゃないたいせつじゃない	大切ですたいせつです	大切ではありませんたいせつではありません大切じゃありませんたいせつじゃありません
Minulý čas 過去形	大切だったたいせつだった	大切ではなかったたいせつではなかった大切じゃなかったたいせつじゃなかった	大切でしたたいせつでした	大切ではありませんでしたたいせつではありませんでした大切じゃありませんでしたたいせつじゃありませんでした
Tvar てて形	大切でたいせつで	大切ではなくてたいせつではなくて大切じゃなくてたいせつじゃなくて	–	–

Vzorové vety291 výsledkov

。

It is important to maintain your body temperature at a suitable level.

Tatoeba

。

The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.

Tatoeba

Names

耐雪【たいせつ】

Ajたいせつ

Taisetsukrstné meno

帯雪【たいせつ】

Ajたいせつ

Taisetsunezaradené meno

泰節【たいせつ】

Ajたいせつ

Taisetsukrstné meno

大節【たいせつ】

Ajたいせつ

Taisetsukrstné meno

大雪【たいせつ】

Ajたいせつ

Taisetsumiesto

大切【たいせつ】

Poradie podľa frekvencie: 1 455. – 1 456.

Aj【たいせち】たいせつたいせち

na-adjektívum

important; significant; serious; crucial

。

This issue is important.

precious; valuable; dear; cherished; beloved

。

This is a precious memory for me.

carefulusu. adverbially as ～にpozri aj 大切に

。

He needs to be careful in handling it.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	大切だたいせつだ	大切ではないたいせつではない大切じゃないたいせつじゃない	大切ですたいせつです	大切ではありませんたいせつではありません大切じゃありませんたいせつじゃありません
Minulý čas 過去形	大切だったたいせつだった	大切ではなかったたいせつではなかった大切じゃなかったたいせつじゃなかった	大切でしたたいせつでした	大切ではありませんでしたたいせつではありませんでした大切じゃありませんでしたたいせつじゃありませんでした
Tvar てて形	大切でたいせつで	大切ではなくてたいせつではなくて大切じゃなくてたいせつじゃなくて	–	–

Vzorové vety291 výsledkov

。

It is important to maintain your body temperature at a suitable level.

Tatoeba

。

The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.

Tatoeba

Names

耐雪【たいせつ】

Ajたいせつ

Taisetsukrstné meno

帯雪【たいせつ】

Ajたいせつ

Taisetsunezaradené meno

泰節【たいせつ】

Ajたいせつ

Taisetsukrstné meno

大節【たいせつ】

Ajたいせつ

Taisetsukrstné meno

大雪【たいせつ】

Ajたいせつ

Taisetsumiesto

大

N51

意large; big

訓おお-、おお.きい、-おお.いに

音ダイ、タイ

名うふ、お、おう、た、たかし、とも、はじめ、ひろ、ひろし、まさ、まさる、もと、わ

Podrobnosti

切

N42

意cut; cutoff; be sharp

訓き.る、-き.る、き.り、-き.り、-ぎ.り、き.れる、-き.れる、き.れ、-き.れ、-ぎ.れ

音セツ、サイ

名きつ、きり、ぎり

Podrobnosti

雪

N32

意snow

訓ゆき

音セツ

名せっ、ぶき

Podrobnosti

腿

意thigh; femur

訓もも

音タイ

Podrobnosti

節

N14

意node; season; period; occasion; verse; clause; stanza; honor; joint; knuckle; knob; knot; tune; melody

訓ふし、-ぶし、のっと

音セツ、セチ

名たかし

Podrobnosti

耐

N1常用

意-proof; enduring

訓た.える

音タイ

名たえ

Podrobnosti

体

N42

意body; substance; object; reality; counter for images

訓からだ、かたち

音タイ、テイ

名なり

Podrobnosti

帯

N24

意sash; belt; obi; zone; region

訓お.びる、おび

音タイ

名たて

Podrobnosti

泰

N1常用

意peaceful; calm; peace; easy; Thailand; extreme; excessive; great

音タイ

名た、はす、ひろ、や、やす、やすし、ゆたか、よし

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

大切【たいせつ】

Poradie podľa frekvencie: 1 455. – 1 456.

Aj【たいせち】たいせつたいせち

na-adjektívum

important; significant; serious; crucial

。

This issue is important.

precious; valuable; dear; cherished; beloved

。

This is a precious memory for me.

carefulusu. adverbially as ～にpozri aj 大切に

。

He needs to be careful in handling it.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	大切だたいせつだ	大切ではないたいせつではない大切じゃないたいせつじゃない	大切ですたいせつです	大切ではありませんたいせつではありません大切じゃありませんたいせつじゃありません
Minulý čas 過去形	大切だったたいせつだった	大切ではなかったたいせつではなかった大切じゃなかったたいせつじゃなかった	大切でしたたいせつでした	大切ではありませんでしたたいせつではありませんでした大切じゃありませんでしたたいせつじゃありませんでした
Tvar てて形	大切でたいせつで	大切ではなくてたいせつではなくて大切じゃなくてたいせつじゃなくて	–	–

Vzorové vety291 výsledkov

。

It is important to maintain your body temperature at a suitable level.

Tatoeba

。

The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.

Tatoeba

Names

耐雪【たいせつ】

Ajたいせつ

Taisetsukrstné meno

帯雪【たいせつ】

Ajたいせつ

Taisetsunezaradené meno

泰節【たいせつ】

Ajたいせつ

Taisetsukrstné meno

大節【たいせつ】

Ajたいせつ

Taisetsukrstné meno

大雪【たいせつ】

Ajたいせつ

Taisetsumiesto

大切【たいせつ】

Poradie podľa frekvencie: 1 455. – 1 456.

Aj【たいせち】たいせつたいせち

na-adjektívum

important; significant; serious; crucial

。

This issue is important.

precious; valuable; dear; cherished; beloved

。

This is a precious memory for me.

carefulusu. adverbially as ～にpozri aj 大切に

。

He needs to be careful in handling it.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	大切だたいせつだ	大切ではないたいせつではない大切じゃないたいせつじゃない	大切ですたいせつです	大切ではありませんたいせつではありません大切じゃありませんたいせつじゃありません
Minulý čas 過去形	大切だったたいせつだった	大切ではなかったたいせつではなかった大切じゃなかったたいせつじゃなかった	大切でしたたいせつでした	大切ではありませんでしたたいせつではありませんでした大切じゃありませんでしたたいせつじゃありませんでした
Tvar てて形	大切でたいせつで	大切ではなくてたいせつではなくて大切じゃなくてたいせつじゃなくて	–	–

Vzorové vety291 výsledkov

。

It is important to maintain your body temperature at a suitable level.

Tatoeba

。

The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.

Tatoeba

Names

耐雪【たいせつ】

Ajたいせつ

Taisetsukrstné meno

帯雪【たいせつ】

Ajたいせつ

Taisetsunezaradené meno

泰節【たいせつ】

Ajたいせつ

Taisetsukrstné meno

大節【たいせつ】

Ajたいせつ

Taisetsukrstné meno

大雪【たいせつ】

Ajたいせつ

Taisetsumiesto

大

N51

意large; big

訓おお-、おお.きい、-おお.いに

音ダイ、タイ

名うふ、お、おう、た、たかし、とも、はじめ、ひろ、ひろし、まさ、まさる、もと、わ

Podrobnosti

切

N42

意cut; cutoff; be sharp

訓き.る、-き.る、き.り、-き.り、-ぎ.り、き.れる、-き.れる、き.れ、-き.れ、-ぎ.れ

音セツ、サイ

名きつ、きり、ぎり

Podrobnosti

雪

N32

意snow

訓ゆき

音セツ

名せっ、ぶき

Podrobnosti

腿

意thigh; femur

訓もも

音タイ

Podrobnosti

節

N14

意node; season; period; occasion; verse; clause; stanza; honor; joint; knuckle; knob; knot; tune; melody

訓ふし、-ぶし、のっと

音セツ、セチ

名たかし

Podrobnosti

耐

N1常用

意-proof; enduring

訓た.える

音タイ

名たえ

Podrobnosti

体

N42

意body; substance; object; reality; counter for images

訓からだ、かたち

音タイ、テイ

名なり

Podrobnosti

帯

N24

意sash; belt; obi; zone; region

訓お.びる、おび

音タイ

名たて

Podrobnosti

泰

N1常用

意peaceful; calm; peace; easy; Thailand; extreme; excessive; great

音タイ

名た、はす、ひろ、や、やす、やすし、ゆたか、よし

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	大切だたいせつだ	大切ではないたいせつではない大切じゃないたいせつじゃない	大切ですたいせつです	大切ではありませんたいせつではありません大切じゃありませんたいせつじゃありません
Minulý čas 過去形	大切だったたいせつだった	大切ではなかったたいせつではなかった大切じゃなかったたいせつじゃなかった	大切でしたたいせつでした	大切ではありませんでしたたいせつではありませんでした大切じゃありませんでしたたいせつじゃありませんでした
Tvar てて形	大切でたいせつで	大切ではなくてたいせつではなくて大切じゃなくてたいせつじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	大切だたいせつだ	大切ではないたいせつではない大切じゃないたいせつじゃない	大切ですたいせつです	大切ではありませんたいせつではありません大切じゃありませんたいせつじゃありません
Minulý čas 過去形	大切だったたいせつだった	大切ではなかったたいせつではなかった大切じゃなかったたいせつじゃなかった	大切でしたたいせつでした	大切ではありませんでしたたいせつではありませんでした大切じゃありませんでしたたいせつじゃありませんでした
Tvar てて形	大切でたいせつで	大切ではなくてたいせつではなくて大切じゃなくてたいせつじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	大切だたいせつだ	大切ではないたいせつではない大切じゃないたいせつじゃない	大切ですたいせつです	大切ではありませんたいせつではありません大切じゃありませんたいせつじゃありません
Minulý čas 過去形	大切だったたいせつだった	大切ではなかったたいせつではなかった大切じゃなかったたいせつじゃなかった	大切でしたたいせつでした	大切ではありませんでしたたいせつではありませんでした大切じゃありませんでしたたいせつじゃありませんでした
Tvar てて形	大切でたいせつで	大切ではなくてたいせつではなくて大切じゃなくてたいせつじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	大切だたいせつだ	大切ではないたいせつではない大切じゃないたいせつじゃない	大切ですたいせつです	大切ではありませんたいせつではありません大切じゃありませんたいせつじゃありません
Minulý čas 過去形	大切だったたいせつだった	大切ではなかったたいせつではなかった大切じゃなかったたいせつじゃなかった	大切でしたたいせつでした	大切ではありませんでしたたいせつではありませんでした大切じゃありませんでしたたいせつじゃありませんでした
Tvar てて形	大切でたいせつで	大切ではなくてたいせつではなくて大切じゃなくてたいせつじゃなくて	–	–