ふたをあける | význam v japončine

蓋を開ける【ふたをあける】

Poradie podľa frekvencie: 9 587. – 9 602.

Ajフタをける【ふたをあける】ふたをける【ふたをあける】をあける【ふたをあける】ふたをあける

výraz; ičidan sloveso

to open the lid; to lift a lidantonymum: 蓋を閉める
to open the lid (on); to make publicidióm
to start (something)idióm
to look at the results (consequences, outcome, effect); to look at the condition of somethingidióm
to open (of a theatre)idióm

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	蓋を開けるふたをあける	蓋を開けないふたをあけない	蓋を開けますふたをあけます	蓋を開けませんふたをあけません
Minulý čas 過去形	蓋を開けたふたをあけた	蓋を開けなかったふたをあけなかった	蓋を開けましたふたをあけました	蓋を開けませんでしたふたをあけませんでした
Tvar てて形	蓋を開けてふたをあけて	蓋を開けなくてふたをあけなくて蓋を開けないでふたをあけないで	蓋を開けましてふたをあけまして	–

Vzorové vety3 výsledky

。

Whatever you do don't leave the lid up on the toilet!

Tatoeba

。

She took off the lid of the box.

Tatoeba

蓋を開ける【ふたをあける】

Poradie podľa frekvencie: 9 587. – 9 602.

Ajフタをける【ふたをあける】ふたをける【ふたをあける】をあける【ふたをあける】ふたをあける

výraz; ičidan sloveso

to open the lid; to lift a lidantonymum: 蓋を閉める
to open the lid (on); to make publicidióm
to start (something)idióm
to look at the results (consequences, outcome, effect); to look at the condition of somethingidióm
to open (of a theatre)idióm

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	蓋を開けるふたをあける	蓋を開けないふたをあけない	蓋を開けますふたをあけます	蓋を開けませんふたをあけません
Minulý čas 過去形	蓋を開けたふたをあけた	蓋を開けなかったふたをあけなかった	蓋を開けましたふたをあけました	蓋を開けませんでしたふたをあけませんでした
Tvar てて形	蓋を開けてふたをあけて	蓋を開けなくてふたをあけなくて蓋を開けないでふたをあけないで	蓋を開けましてふたをあけまして	–

Vzorové vety3 výsledky

。

Whatever you do don't leave the lid up on the toilet!

Tatoeba

。

She took off the lid of the box.

Tatoeba

蓋

常用

意cover; lid; flap

訓ふた、けだ.し、おお.う、かさ、かこう

音ガイ、カイ、コウ

Podrobnosti

開

N43

意open; unfold; unseal

訓ひら.く、ひら.き、-びら.き、ひら.ける、あ.く、あ.ける

音カイ

名はる、か、ひらき

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

蓋を開ける【ふたをあける】

Poradie podľa frekvencie: 9 587. – 9 602.

Ajフタをける【ふたをあける】ふたをける【ふたをあける】をあける【ふたをあける】ふたをあける

výraz; ičidan sloveso

to open the lid; to lift a lidantonymum: 蓋を閉める
to open the lid (on); to make publicidióm
to start (something)idióm
to look at the results (consequences, outcome, effect); to look at the condition of somethingidióm
to open (of a theatre)idióm

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	蓋を開けるふたをあける	蓋を開けないふたをあけない	蓋を開けますふたをあけます	蓋を開けませんふたをあけません
Minulý čas 過去形	蓋を開けたふたをあけた	蓋を開けなかったふたをあけなかった	蓋を開けましたふたをあけました	蓋を開けませんでしたふたをあけませんでした
Tvar てて形	蓋を開けてふたをあけて	蓋を開けなくてふたをあけなくて蓋を開けないでふたをあけないで	蓋を開けましてふたをあけまして	–

Vzorové vety3 výsledky

。

Whatever you do don't leave the lid up on the toilet!

Tatoeba

。

She took off the lid of the box.

Tatoeba

蓋を開ける【ふたをあける】

Poradie podľa frekvencie: 9 587. – 9 602.

Ajフタをける【ふたをあける】ふたをける【ふたをあける】をあける【ふたをあける】ふたをあける

výraz; ičidan sloveso

to open the lid; to lift a lidantonymum: 蓋を閉める
to open the lid (on); to make publicidióm
to start (something)idióm
to look at the results (consequences, outcome, effect); to look at the condition of somethingidióm
to open (of a theatre)idióm

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	蓋を開けるふたをあける	蓋を開けないふたをあけない	蓋を開けますふたをあけます	蓋を開けませんふたをあけません
Minulý čas 過去形	蓋を開けたふたをあけた	蓋を開けなかったふたをあけなかった	蓋を開けましたふたをあけました	蓋を開けませんでしたふたをあけませんでした
Tvar てて形	蓋を開けてふたをあけて	蓋を開けなくてふたをあけなくて蓋を開けないでふたをあけないで	蓋を開けましてふたをあけまして	–

Vzorové vety3 výsledky

。

Whatever you do don't leave the lid up on the toilet!

Tatoeba

。

She took off the lid of the box.

Tatoeba

蓋

常用

意cover; lid; flap

訓ふた、けだ.し、おお.う、かさ、かこう

音ガイ、カイ、コウ

Podrobnosti

開

N43

意open; unfold; unseal

訓ひら.く、ひら.き、-びら.き、ひら.ける、あ.く、あ.ける

音カイ

名はる、か、ひらき

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	蓋を開けるふたをあける	蓋を開けないふたをあけない	蓋を開けますふたをあけます	蓋を開けませんふたをあけません
Minulý čas 過去形	蓋を開けたふたをあけた	蓋を開けなかったふたをあけなかった	蓋を開けましたふたをあけました	蓋を開けませんでしたふたをあけませんでした
Tvar てて形	蓋を開けてふたをあけて	蓋を開けなくてふたをあけなくて蓋を開けないでふたをあけないで	蓋を開けましてふたをあけまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	蓋を開けるふたをあける	蓋を開けないふたをあけない	蓋を開けますふたをあけます	蓋を開けませんふたをあけません
Minulý čas 過去形	蓋を開けたふたをあけた	蓋を開けなかったふたをあけなかった	蓋を開けましたふたをあけました	蓋を開けませんでしたふたをあけませんでした
Tvar てて形	蓋を開けてふたをあけて	蓋を開けなくてふたをあけなくて蓋を開けないでふたをあけないで	蓋を開けましてふたをあけまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	蓋を開けるふたをあける	蓋を開けないふたをあけない	蓋を開けますふたをあけます	蓋を開けませんふたをあけません
Minulý čas 過去形	蓋を開けたふたをあけた	蓋を開けなかったふたをあけなかった	蓋を開けましたふたをあけました	蓋を開けませんでしたふたをあけませんでした
Tvar てて形	蓋を開けてふたをあけて	蓋を開けなくてふたをあけなくて蓋を開けないでふたをあけないで	蓋を開けましてふたをあけまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	蓋を開けるふたをあける	蓋を開けないふたをあけない	蓋を開けますふたをあけます	蓋を開けませんふたをあけません
Minulý čas 過去形	蓋を開けたふたをあけた	蓋を開けなかったふたをあけなかった	蓋を開けましたふたをあけました	蓋を開けませんでしたふたをあけませんでした
Tvar てて形	蓋を開けてふたをあけて	蓋を開けなくてふたをあけなくて蓋を開けないでふたをあけないで	蓋を開けましてふたをあけまして	–