不釣り合い | význam v japončine

不釣合い【ふつりあい】

Poradie podľa frekvencie: 38 257. – 38 767. (pre tvar 不釣り合い: 15 885. – 15 937.)

Ajりい【ふつりあい】【ふつりあい】ふつりあい

podstatné meno; na-adjektívum

imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	不釣合いだふつりあいだ	不釣合いではないふつりあいではない不釣合いじゃないふつりあいじゃない	不釣合いですふつりあいです	不釣合いではありませんふつりあいではありません不釣合いじゃありませんふつりあいじゃありません
Minulý čas 過去形	不釣合いだったふつりあいだった	不釣合いではなかったふつりあいではなかった不釣合いじゃなかったふつりあいじゃなかった	不釣合いでしたふつりあいでした	不釣合いではありませんでしたふつりあいではありませんでした不釣合いじゃありませんでしたふつりあいじゃありませんでした
Tvar てて形	不釣合いでふつりあいで	不釣合いではなくてふつりあいではなくて不釣合いじゃなくてふつりあいじゃなくて	–	–

Vzorové vety2 výsledky

。

His extravagance is out of proportion to his wage.

Tatoeba

。

This big gate is disproportionate to the small garden.

Tatoeba

不釣合い【ふつりあい】

Poradie podľa frekvencie: 38 257. – 38 767. (pre tvar 不釣り合い: 15 885. – 15 937.)

Ajりい【ふつりあい】【ふつりあい】ふつりあい

podstatné meno; na-adjektívum

imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	不釣合いだふつりあいだ	不釣合いではないふつりあいではない不釣合いじゃないふつりあいじゃない	不釣合いですふつりあいです	不釣合いではありませんふつりあいではありません不釣合いじゃありませんふつりあいじゃありません
Minulý čas 過去形	不釣合いだったふつりあいだった	不釣合いではなかったふつりあいではなかった不釣合いじゃなかったふつりあいじゃなかった	不釣合いでしたふつりあいでした	不釣合いではありませんでしたふつりあいではありませんでした不釣合いじゃありませんでしたふつりあいじゃありませんでした
Tvar てて形	不釣合いでふつりあいで	不釣合いではなくてふつりあいではなくて不釣合いじゃなくてふつりあいじゃなくて	–	–

Vzorové vety2 výsledky

。

His extravagance is out of proportion to his wage.

Tatoeba

。

This big gate is disproportionate to the small garden.

Tatoeba

不

N44

意negative; non-; bad; ugly; clumsy

音フ、ブ

Podrobnosti

釣

N1常用

意angling; fish; catch; allure; ensnare

訓つ.る、つ.り、つ.り-

音チョウ

名つり

Podrobnosti

合

N32

意fit; suit; join; 0.1

訓あ.う、-あ.う、あ.い、あい-、-あ.い、-あい、あ.わす、あ.わせる、-あ.わせる

音ゴウ、ガッ、カッ

名あう、あん、い、か、こう、ごお、に、ね、や、わい

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

不釣合い【ふつりあい】

Poradie podľa frekvencie: 38 257. – 38 767. (pre tvar 不釣り合い: 15 885. – 15 937.)

Ajりい【ふつりあい】【ふつりあい】ふつりあい

podstatné meno; na-adjektívum

imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	不釣合いだふつりあいだ	不釣合いではないふつりあいではない不釣合いじゃないふつりあいじゃない	不釣合いですふつりあいです	不釣合いではありませんふつりあいではありません不釣合いじゃありませんふつりあいじゃありません
Minulý čas 過去形	不釣合いだったふつりあいだった	不釣合いではなかったふつりあいではなかった不釣合いじゃなかったふつりあいじゃなかった	不釣合いでしたふつりあいでした	不釣合いではありませんでしたふつりあいではありませんでした不釣合いじゃありませんでしたふつりあいじゃありませんでした
Tvar てて形	不釣合いでふつりあいで	不釣合いではなくてふつりあいではなくて不釣合いじゃなくてふつりあいじゃなくて	–	–

Vzorové vety2 výsledky

。

His extravagance is out of proportion to his wage.

Tatoeba

。

This big gate is disproportionate to the small garden.

Tatoeba

不釣合い【ふつりあい】

Poradie podľa frekvencie: 38 257. – 38 767. (pre tvar 不釣り合い: 15 885. – 15 937.)

Ajりい【ふつりあい】【ふつりあい】ふつりあい

podstatné meno; na-adjektívum

imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	不釣合いだふつりあいだ	不釣合いではないふつりあいではない不釣合いじゃないふつりあいじゃない	不釣合いですふつりあいです	不釣合いではありませんふつりあいではありません不釣合いじゃありませんふつりあいじゃありません
Minulý čas 過去形	不釣合いだったふつりあいだった	不釣合いではなかったふつりあいではなかった不釣合いじゃなかったふつりあいじゃなかった	不釣合いでしたふつりあいでした	不釣合いではありませんでしたふつりあいではありませんでした不釣合いじゃありませんでしたふつりあいじゃありませんでした
Tvar てて形	不釣合いでふつりあいで	不釣合いではなくてふつりあいではなくて不釣合いじゃなくてふつりあいじゃなくて	–	–

Vzorové vety2 výsledky

。

His extravagance is out of proportion to his wage.

Tatoeba

。

This big gate is disproportionate to the small garden.

Tatoeba

不

N44

意negative; non-; bad; ugly; clumsy

音フ、ブ

Podrobnosti

釣

N1常用

意angling; fish; catch; allure; ensnare

訓つ.る、つ.り、つ.り-

音チョウ

名つり

Podrobnosti

合

N32

意fit; suit; join; 0.1

訓あ.う、-あ.う、あ.い、あい-、-あ.い、-あい、あ.わす、あ.わせる、-あ.わせる

音ゴウ、ガッ、カッ

名あう、あん、い、か、こう、ごお、に、ね、や、わい

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	不釣合いだふつりあいだ	不釣合いではないふつりあいではない不釣合いじゃないふつりあいじゃない	不釣合いですふつりあいです	不釣合いではありませんふつりあいではありません不釣合いじゃありませんふつりあいじゃありません
Minulý čas 過去形	不釣合いだったふつりあいだった	不釣合いではなかったふつりあいではなかった不釣合いじゃなかったふつりあいじゃなかった	不釣合いでしたふつりあいでした	不釣合いではありませんでしたふつりあいではありませんでした不釣合いじゃありませんでしたふつりあいじゃありませんでした
Tvar てて形	不釣合いでふつりあいで	不釣合いではなくてふつりあいではなくて不釣合いじゃなくてふつりあいじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	不釣合いだふつりあいだ	不釣合いではないふつりあいではない不釣合いじゃないふつりあいじゃない	不釣合いですふつりあいです	不釣合いではありませんふつりあいではありません不釣合いじゃありませんふつりあいじゃありません
Minulý čas 過去形	不釣合いだったふつりあいだった	不釣合いではなかったふつりあいではなかった不釣合いじゃなかったふつりあいじゃなかった	不釣合いでしたふつりあいでした	不釣合いではありませんでしたふつりあいではありませんでした不釣合いじゃありませんでしたふつりあいじゃありませんでした
Tvar てて形	不釣合いでふつりあいで	不釣合いではなくてふつりあいではなくて不釣合いじゃなくてふつりあいじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	不釣合いだふつりあいだ	不釣合いではないふつりあいではない不釣合いじゃないふつりあいじゃない	不釣合いですふつりあいです	不釣合いではありませんふつりあいではありません不釣合いじゃありませんふつりあいじゃありません
Minulý čas 過去形	不釣合いだったふつりあいだった	不釣合いではなかったふつりあいではなかった不釣合いじゃなかったふつりあいじゃなかった	不釣合いでしたふつりあいでした	不釣合いではありませんでしたふつりあいではありませんでした不釣合いじゃありませんでしたふつりあいじゃありませんでした
Tvar てて形	不釣合いでふつりあいで	不釣合いではなくてふつりあいではなくて不釣合いじゃなくてふつりあいじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	不釣合いだふつりあいだ	不釣合いではないふつりあいではない不釣合いじゃないふつりあいじゃない	不釣合いですふつりあいです	不釣合いではありませんふつりあいではありません不釣合いじゃありませんふつりあいじゃありません
Minulý čas 過去形	不釣合いだったふつりあいだった	不釣合いではなかったふつりあいではなかった不釣合いじゃなかったふつりあいじゃなかった	不釣合いでしたふつりあいでした	不釣合いではありませんでしたふつりあいではありませんでした不釣合いじゃありませんでしたふつりあいじゃありませんでした
Tvar てて形	不釣合いでふつりあいで	不釣合いではなくてふつりあいではなくて不釣合いじゃなくてふつりあいじゃなくて	–	–