出すぎる【ですぎる】
Poradie podľa frekvencie: 37 772. – 38 256. (pre tvar 出過ぎる: 24 165. – 24 319.)
- to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea)
- to be too forward; to be too assertive; to be pushy; to be obtrusive
ičidan sloveso; nepredmetové
Vygenerované: This meaning is used when something physically extends or is excessive in quantity or strength, often referring to food or drink that overwhelms the senses.
Vygenerované: This meaning describes behavior that is overly direct or intrusive, often crossing social norms or boundaries, making others uncomfortable.