Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
ひたすら
Poradie podľa frekvencie:
2 488. – 2 489.
Aj
只
管
【ひたすら】
一
向
【ひたすら】
頓
【ひたすら】
Všetky tvary
príslovka; na-adjektívum
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
zvyčajne kana
かれ
彼
は
ひたすら
べんきょう
勉強
に
うちこんでいた
打ち込んでいた
。
He was devotedly focused on studying.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
ひたすらだ
ひたすらではない
ひたすらじゃない
ひたすらです
ひたすらではありません
ひたすらじゃありません
Minulý čas
過去形
ひたすらだった
ひたすらではなかった
ひたすらじゃなかった
ひたすらでした
ひたすらではありませんでした
ひたすらじゃありませんでした
Tvar て
て形
ひたすらで
ひたすらではなくて
ひたすらじゃなくて
–
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
4 výsledky
まずは
先ずは
あこがれ
憧れ
の
さっか
作家
の
ぶんしょう
文章
の
こきゅう
呼吸
を
つかむ
ため
に
ひたすら
ひっしゃ
筆写
、
まるうつし
丸写し
を
する
。
First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full.
Tatoeba
かれ
彼
は
ひたすら
せいこうをのぞんで
成功を望んで
けんめい
懸命
に
はたらく
働く
。
He works hard because he is anxious to succeed.
Tatoeba
Zobraziť všetky 4 vzorové vety
国語辞典
Japonské definície
只管
ふくし
副詞
きごう
(
しかん
きごう
:
そうだい
宋代
の
ちゅうごくご
中国語
より
きごう
)
ひたすら
、
〜
~
だけ
を
する
。
しかんたざ
只管打坐
きごう
:
そうとうしゅう
曹洞宗
における
しゅうきょう
宗教
の
しせい
姿勢
を
しめす
示す
ご
語
。
きごう
「
ひたすら
きごう
」
の
かんじ
漢字
ひょうげん
表現
。
めいじき
明治期
から
せんぜん
戦前
に
かけ
おおく
多く
もちいられる
用いられる
。
おのが
己が
ごう
業
が
兒戲
に
るいする
類する
か
どうか
、
うさぎ
兎
に
も
かど
角
に
も
はやく
早く
そのひと
其の人
に
かい
會
つ
て
うで
腕
を
くらべたい
比べたい
と
あせり
つつ
、
かれ
彼
は
ひたすら
只管
に
みちをいそぐ
道を急ぐ
。
Wiktionary
Names
只
管
【これうち】
Aj
これうち
Všetky tvary
Koreuchi
nezaradené meno
ひたすら
Poradie podľa frekvencie:
2 488. – 2 489.
Aj
只
管
【ひたすら】
一
向
【ひたすら】
頓
【ひたすら】
Všetky tvary
príslovka; na-adjektívum
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
zvyčajne kana
かれ
彼
は
ひたすら
べんきょう
勉強
に
うちこんでいた
打ち込んでいた
。
He was devotedly focused on studying.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
ひたすらだ
ひたすらではない
ひたすらじゃない
ひたすらです
ひたすらではありません
ひたすらじゃありません
Minulý čas
過去形
ひたすらだった
ひたすらではなかった
ひたすらじゃなかった
ひたすらでした
ひたすらではありませんでした
ひたすらじゃありませんでした
Tvar て
て形
ひたすらで
ひたすらではなくて
ひたすらじゃなくて
–
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
4 výsledky
まずは
先ずは
あこがれ
憧れ
の
さっか
作家
の
ぶんしょう
文章
の
こきゅう
呼吸
を
つかむ
ため
に
ひたすら
ひっしゃ
筆写
、
まるうつし
丸写し
を
する
。
First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full.
Tatoeba
かれ
彼
は
ひたすら
せいこうをのぞんで
成功を望んで
けんめい
懸命
に
はたらく
働く
。
He works hard because he is anxious to succeed.
Tatoeba
Zobraziť všetky 4 vzorové vety
国語辞典
Japonské definície
只管
ふくし
副詞
きごう
(
しかん
きごう
:
そうだい
宋代
の
ちゅうごくご
中国語
より
きごう
)
ひたすら
、
〜
~
だけ
を
する
。
しかんたざ
只管打坐
きごう
:
そうとうしゅう
曹洞宗
における
しゅうきょう
宗教
の
しせい
姿勢
を
しめす
示す
ご
語
。
きごう
「
ひたすら
きごう
」
の
かんじ
漢字
ひょうげん
表現
。
めいじき
明治期
から
せんぜん
戦前
に
かけ
おおく
多く
もちいられる
用いられる
。
おのが
己が
ごう
業
が
兒戲
に
るいする
類する
か
どうか
、
うさぎ
兎
に
も
かど
角
に
も
はやく
早く
そのひと
其の人
に
かい
會
つ
て
うで
腕
を
くらべたい
比べたい
と
あせり
つつ
、
かれ
彼
は
ひたすら
只管
に
みちをいそぐ
道を急ぐ
。
Wiktionary
Names
只
管
【これうち】
Aj
これうち
Všetky tvary
Koreuchi
nezaradené meno
只
N1
人名用
意
only
;
free
;
in addition
訓
ただ
音
シ
Podrobnosti
管
N2
4
意
pipe
;
tube
;
wind instrument
;
drunken talk
;
control
;
jurisdiction
訓
くだ
音
カン
名
すが
Podrobnosti
一
N5
1
意
one
;
one radical (no.1)
訓
ひと-
、
ひと.つ
音
イチ
、
イツ
名
かず
、
い
、
いっ
、
いる
、
かつ
、
かづ
、
てん
、
はじめ
、
ひ
、
ひとつ
、
まこと
Podrobnosti
向
N3
3
意
yonder
;
facing
;
beyond
;
confront
;
defy
;
tend toward
;
approach
訓
む.く
、
む.い
、
-む.き
、
む.ける
、
-む.け
、
む.かう
、
む.かい
、
む.こう
、
む.こう-
、
むこ
、
むか.い
音
コウ
名
こお
、
た
、
な
、
むか
、
むかい
、
むこう
Podrobnosti
頓
常用
意
suddenly
;
immediately
;
in a hurry
;
arrange
;
stay in place
;
bow
;
kowtow
訓
にわか.に
、
とん.と
、
つまず.く
、
とみ.に
、
ぬかずく
音
トン
、
トツ
Podrobnosti