天下泰平 | význam v japončine

天下泰平【てんかたいへい】

Aj【てんかたいへい】てんかたいへい

podstatné meno; na-adjektívum; no-adjektívum

peace throughout the worldštvorznakový idióm

na-adjektívum; no-adjektívum; podstatné meno

carefree; peaceful; relaxedštvorznakový idióm

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	天下泰平だてんかたいへいだ	天下泰平ではないてんかたいへいではない天下泰平じゃないてんかたいへいじゃない	天下泰平ですてんかたいへいです	天下泰平ではありませんてんかたいへいではありません天下泰平じゃありませんてんかたいへいじゃありません
Minulý čas 過去形	天下泰平だったてんかたいへいだった	天下泰平ではなかったてんかたいへいではなかった天下泰平じゃなかったてんかたいへいじゃなかった	天下泰平でしたてんかたいへいでした	天下泰平ではありませんでしたてんかたいへいではありませんでした天下泰平じゃありませんでしたてんかたいへいじゃありませんでした
Tvar てて形	天下泰平でてんかたいへいで	天下泰平ではなくててんかたいへいではなくて天下泰平じゃなくててんかたいへいじゃなくて	–	–

Vzorové vety1 výsledok

、。

Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems.

Tatoeba

天下泰平【てんかたいへい】

Aj【てんかたいへい】てんかたいへい

podstatné meno; na-adjektívum; no-adjektívum

peace throughout the worldštvorznakový idióm

na-adjektívum; no-adjektívum; podstatné meno

carefree; peaceful; relaxedštvorznakový idióm

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	天下泰平だてんかたいへいだ	天下泰平ではないてんかたいへいではない天下泰平じゃないてんかたいへいじゃない	天下泰平ですてんかたいへいです	天下泰平ではありませんてんかたいへいではありません天下泰平じゃありませんてんかたいへいじゃありません
Minulý čas 過去形	天下泰平だったてんかたいへいだった	天下泰平ではなかったてんかたいへいではなかった天下泰平じゃなかったてんかたいへいじゃなかった	天下泰平でしたてんかたいへいでした	天下泰平ではありませんでしたてんかたいへいではありませんでした天下泰平じゃありませんでしたてんかたいへいじゃありませんでした
Tvar てて形	天下泰平でてんかたいへいで	天下泰平ではなくててんかたいへいではなくて天下泰平じゃなくててんかたいへいじゃなくて	–	–

Vzorové vety1 výsledok

、。

Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems.

Tatoeba

天

N51

意heavens; sky; imperial

訓あまつ、あめ、あま-

音テン

名あき、あも、た、たかし、て、なま

Podrobnosti

下

N51

意below; down; descend; give; low; inferior

訓した、しも、もと、さ.げる、さ.がる、くだ.る、くだ.り、くだ.す、-くだ.す、くだ.さる、お.ろす、お.りる

音カ、ゲ

名さか、しと

Podrobnosti

泰

N1常用

意peaceful; calm; peace; easy; Thailand; extreme; excessive; great

音タイ

名た、はす、ひろ、や、やす、やすし、ゆたか、よし

Podrobnosti

平

N33

意even; flat; peace

訓たい.ら、たい.らげる、ひら

音ヘイ、ビョウ、ヒョウ

名たいら、たら、はち、ひ、ひとし、へ、へん

Podrobnosti

太

N32

意plump; thick; big around

訓ふと.い、ふと.る

音タイ、タ

名おお、たか、ひろ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

天下泰平【てんかたいへい】

Aj【てんかたいへい】てんかたいへい

podstatné meno; na-adjektívum; no-adjektívum

peace throughout the worldštvorznakový idióm

na-adjektívum; no-adjektívum; podstatné meno

carefree; peaceful; relaxedštvorznakový idióm

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	天下泰平だてんかたいへいだ	天下泰平ではないてんかたいへいではない天下泰平じゃないてんかたいへいじゃない	天下泰平ですてんかたいへいです	天下泰平ではありませんてんかたいへいではありません天下泰平じゃありませんてんかたいへいじゃありません
Minulý čas 過去形	天下泰平だったてんかたいへいだった	天下泰平ではなかったてんかたいへいではなかった天下泰平じゃなかったてんかたいへいじゃなかった	天下泰平でしたてんかたいへいでした	天下泰平ではありませんでしたてんかたいへいではありませんでした天下泰平じゃありませんでしたてんかたいへいじゃありませんでした
Tvar てて形	天下泰平でてんかたいへいで	天下泰平ではなくててんかたいへいではなくて天下泰平じゃなくててんかたいへいじゃなくて	–	–

Vzorové vety1 výsledok

、。

Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems.

Tatoeba

天下泰平【てんかたいへい】

Aj【てんかたいへい】てんかたいへい

podstatné meno; na-adjektívum; no-adjektívum

peace throughout the worldštvorznakový idióm

na-adjektívum; no-adjektívum; podstatné meno

carefree; peaceful; relaxedštvorznakový idióm

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	天下泰平だてんかたいへいだ	天下泰平ではないてんかたいへいではない天下泰平じゃないてんかたいへいじゃない	天下泰平ですてんかたいへいです	天下泰平ではありませんてんかたいへいではありません天下泰平じゃありませんてんかたいへいじゃありません
Minulý čas 過去形	天下泰平だったてんかたいへいだった	天下泰平ではなかったてんかたいへいではなかった天下泰平じゃなかったてんかたいへいじゃなかった	天下泰平でしたてんかたいへいでした	天下泰平ではありませんでしたてんかたいへいではありませんでした天下泰平じゃありませんでしたてんかたいへいじゃありませんでした
Tvar てて形	天下泰平でてんかたいへいで	天下泰平ではなくててんかたいへいではなくて天下泰平じゃなくててんかたいへいじゃなくて	–	–

Vzorové vety1 výsledok

、。

Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems.

Tatoeba

天

N51

意heavens; sky; imperial

訓あまつ、あめ、あま-

音テン

名あき、あも、た、たかし、て、なま

Podrobnosti

下

N51

意below; down; descend; give; low; inferior

訓した、しも、もと、さ.げる、さ.がる、くだ.る、くだ.り、くだ.す、-くだ.す、くだ.さる、お.ろす、お.りる

音カ、ゲ

名さか、しと

Podrobnosti

泰

N1常用

意peaceful; calm; peace; easy; Thailand; extreme; excessive; great

音タイ

名た、はす、ひろ、や、やす、やすし、ゆたか、よし

Podrobnosti

平

N33

意even; flat; peace

訓たい.ら、たい.らげる、ひら

音ヘイ、ビョウ、ヒョウ

名たいら、たら、はち、ひ、ひとし、へ、へん

Podrobnosti

太

N32

意plump; thick; big around

訓ふと.い、ふと.る

音タイ、タ

名おお、たか、ひろ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	天下泰平だてんかたいへいだ	天下泰平ではないてんかたいへいではない天下泰平じゃないてんかたいへいじゃない	天下泰平ですてんかたいへいです	天下泰平ではありませんてんかたいへいではありません天下泰平じゃありませんてんかたいへいじゃありません
Minulý čas 過去形	天下泰平だったてんかたいへいだった	天下泰平ではなかったてんかたいへいではなかった天下泰平じゃなかったてんかたいへいじゃなかった	天下泰平でしたてんかたいへいでした	天下泰平ではありませんでしたてんかたいへいではありませんでした天下泰平じゃありませんでしたてんかたいへいじゃありませんでした
Tvar てて形	天下泰平でてんかたいへいで	天下泰平ではなくててんかたいへいではなくて天下泰平じゃなくててんかたいへいじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	天下泰平だてんかたいへいだ	天下泰平ではないてんかたいへいではない天下泰平じゃないてんかたいへいじゃない	天下泰平ですてんかたいへいです	天下泰平ではありませんてんかたいへいではありません天下泰平じゃありませんてんかたいへいじゃありません
Minulý čas 過去形	天下泰平だったてんかたいへいだった	天下泰平ではなかったてんかたいへいではなかった天下泰平じゃなかったてんかたいへいじゃなかった	天下泰平でしたてんかたいへいでした	天下泰平ではありませんでしたてんかたいへいではありませんでした天下泰平じゃありませんでしたてんかたいへいじゃありませんでした
Tvar てて形	天下泰平でてんかたいへいで	天下泰平ではなくててんかたいへいではなくて天下泰平じゃなくててんかたいへいじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	天下泰平だてんかたいへいだ	天下泰平ではないてんかたいへいではない天下泰平じゃないてんかたいへいじゃない	天下泰平ですてんかたいへいです	天下泰平ではありませんてんかたいへいではありません天下泰平じゃありませんてんかたいへいじゃありません
Minulý čas 過去形	天下泰平だったてんかたいへいだった	天下泰平ではなかったてんかたいへいではなかった天下泰平じゃなかったてんかたいへいじゃなかった	天下泰平でしたてんかたいへいでした	天下泰平ではありませんでしたてんかたいへいではありませんでした天下泰平じゃありませんでしたてんかたいへいじゃありませんでした
Tvar てて形	天下泰平でてんかたいへいで	天下泰平ではなくててんかたいへいではなくて天下泰平じゃなくててんかたいへいじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	天下泰平だてんかたいへいだ	天下泰平ではないてんかたいへいではない天下泰平じゃないてんかたいへいじゃない	天下泰平ですてんかたいへいです	天下泰平ではありませんてんかたいへいではありません天下泰平じゃありませんてんかたいへいじゃありません
Minulý čas 過去形	天下泰平だったてんかたいへいだった	天下泰平ではなかったてんかたいへいではなかった天下泰平じゃなかったてんかたいへいじゃなかった	天下泰平でしたてんかたいへいでした	天下泰平ではありませんでしたてんかたいへいではありませんでした天下泰平じゃありませんでしたてんかたいへいじゃありませんでした
Tvar てて形	天下泰平でてんかたいへいで	天下泰平ではなくててんかたいへいではなくて天下泰平じゃなくててんかたいへいじゃなくて	–	–