思いを巡らせる | význam v japončine

思いを巡らせる【おもいをめぐらせる】

Poradie podľa frekvencie: 31 912. – 32 220.

Ajいをめぐらせる【おもいをめぐらせる】おもいをめぐらせる

výraz; ičidan sloveso

to contemplate; to ponder; to think over; to turn over in one's mind; to reflect; to muse; to ruminate

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	思いを巡らせるおもいをめぐらせる	思いを巡らせないおもいをめぐらせない	思いを巡らせますおもいをめぐらせます	思いを巡らせませんおもいをめぐらせません
Minulý čas 過去形	思いを巡らせたおもいをめぐらせた	思いを巡らせなかったおもいをめぐらせなかった	思いを巡らせましたおもいをめぐらせました	思いを巡らせませんでしたおもいをめぐらせませんでした
Tvar てて形	思いを巡らせておもいをめぐらせて	思いを巡らせなくておもいをめぐらせなくて思いを巡らせないでおもいをめぐらせないで	思いを巡らせましておもいをめぐらせまして	–

思いを巡らせる【おもいをめぐらせる】

Poradie podľa frekvencie: 31 912. – 32 220.

Ajいをめぐらせる【おもいをめぐらせる】おもいをめぐらせる

výraz; ičidan sloveso

to contemplate; to ponder; to think over; to turn over in one's mind; to reflect; to muse; to ruminate

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	思いを巡らせるおもいをめぐらせる	思いを巡らせないおもいをめぐらせない	思いを巡らせますおもいをめぐらせます	思いを巡らせませんおもいをめぐらせません
Minulý čas 過去形	思いを巡らせたおもいをめぐらせた	思いを巡らせなかったおもいをめぐらせなかった	思いを巡らせましたおもいをめぐらせました	思いを巡らせませんでしたおもいをめぐらせませんでした
Tvar てて形	思いを巡らせておもいをめぐらせて	思いを巡らせなくておもいをめぐらせなくて思いを巡らせないでおもいをめぐらせないで	思いを巡らせましておもいをめぐらせまして	–

思

N42

意think

訓おも.う、おもえら.く、おぼ.す

音シ

Podrobnosti

巡

N1常用

意patrol; go around; circumference

訓めぐ.る、めぐ.り

音ジュン

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

思いを巡らせる【おもいをめぐらせる】

Poradie podľa frekvencie: 31 912. – 32 220.

Ajいをめぐらせる【おもいをめぐらせる】おもいをめぐらせる

výraz; ičidan sloveso

to contemplate; to ponder; to think over; to turn over in one's mind; to reflect; to muse; to ruminate

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	思いを巡らせるおもいをめぐらせる	思いを巡らせないおもいをめぐらせない	思いを巡らせますおもいをめぐらせます	思いを巡らせませんおもいをめぐらせません
Minulý čas 過去形	思いを巡らせたおもいをめぐらせた	思いを巡らせなかったおもいをめぐらせなかった	思いを巡らせましたおもいをめぐらせました	思いを巡らせませんでしたおもいをめぐらせませんでした
Tvar てて形	思いを巡らせておもいをめぐらせて	思いを巡らせなくておもいをめぐらせなくて思いを巡らせないでおもいをめぐらせないで	思いを巡らせましておもいをめぐらせまして	–

思いを巡らせる【おもいをめぐらせる】

Poradie podľa frekvencie: 31 912. – 32 220.

Ajいをめぐらせる【おもいをめぐらせる】おもいをめぐらせる

výraz; ičidan sloveso

to contemplate; to ponder; to think over; to turn over in one's mind; to reflect; to muse; to ruminate

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	思いを巡らせるおもいをめぐらせる	思いを巡らせないおもいをめぐらせない	思いを巡らせますおもいをめぐらせます	思いを巡らせませんおもいをめぐらせません
Minulý čas 過去形	思いを巡らせたおもいをめぐらせた	思いを巡らせなかったおもいをめぐらせなかった	思いを巡らせましたおもいをめぐらせました	思いを巡らせませんでしたおもいをめぐらせませんでした
Tvar てて形	思いを巡らせておもいをめぐらせて	思いを巡らせなくておもいをめぐらせなくて思いを巡らせないでおもいをめぐらせないで	思いを巡らせましておもいをめぐらせまして	–

思

N42

意think

訓おも.う、おもえら.く、おぼ.す

音シ

Podrobnosti

巡

N1常用

意patrol; go around; circumference

訓めぐ.る、めぐ.り

音ジュン

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	思いを巡らせるおもいをめぐらせる	思いを巡らせないおもいをめぐらせない	思いを巡らせますおもいをめぐらせます	思いを巡らせませんおもいをめぐらせません
Minulý čas 過去形	思いを巡らせたおもいをめぐらせた	思いを巡らせなかったおもいをめぐらせなかった	思いを巡らせましたおもいをめぐらせました	思いを巡らせませんでしたおもいをめぐらせませんでした
Tvar てて形	思いを巡らせておもいをめぐらせて	思いを巡らせなくておもいをめぐらせなくて思いを巡らせないでおもいをめぐらせないで	思いを巡らせましておもいをめぐらせまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	思いを巡らせるおもいをめぐらせる	思いを巡らせないおもいをめぐらせない	思いを巡らせますおもいをめぐらせます	思いを巡らせませんおもいをめぐらせません
Minulý čas 過去形	思いを巡らせたおもいをめぐらせた	思いを巡らせなかったおもいをめぐらせなかった	思いを巡らせましたおもいをめぐらせました	思いを巡らせませんでしたおもいをめぐらせませんでした
Tvar てて形	思いを巡らせておもいをめぐらせて	思いを巡らせなくておもいをめぐらせなくて思いを巡らせないでおもいをめぐらせないで	思いを巡らせましておもいをめぐらせまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	思いを巡らせるおもいをめぐらせる	思いを巡らせないおもいをめぐらせない	思いを巡らせますおもいをめぐらせます	思いを巡らせませんおもいをめぐらせません
Minulý čas 過去形	思いを巡らせたおもいをめぐらせた	思いを巡らせなかったおもいをめぐらせなかった	思いを巡らせましたおもいをめぐらせました	思いを巡らせませんでしたおもいをめぐらせませんでした
Tvar てて形	思いを巡らせておもいをめぐらせて	思いを巡らせなくておもいをめぐらせなくて思いを巡らせないでおもいをめぐらせないで	思いを巡らせましておもいをめぐらせまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	思いを巡らせるおもいをめぐらせる	思いを巡らせないおもいをめぐらせない	思いを巡らせますおもいをめぐらせます	思いを巡らせませんおもいをめぐらせません
Minulý čas 過去形	思いを巡らせたおもいをめぐらせた	思いを巡らせなかったおもいをめぐらせなかった	思いを巡らせましたおもいをめぐらせました	思いを巡らせませんでしたおもいをめぐらせませんでした
Tvar てて形	思いを巡らせておもいをめぐらせて	思いを巡らせなくておもいをめぐらせなくて思いを巡らせないでおもいをめぐらせないで	思いを巡らせましておもいをめぐらせまして	–