捻じ曲げる | význam v japončine

ねじ曲げる【ねじまげる】

Poradie podľa frekvencie: 27 617. – 27 800. (pre tvar 捻じ曲げる: 15 938. – 15 997.)

Ajじげる【ねじまげる】じげる【ねじまげる】げる【ねじまげる】げる【ねじまげる】ねじまげる

ičidan sloveso; predmetové

to bend by twisting; to twist; to contort
to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ねじ曲げるねじまげる	ねじ曲げないねじまげない	ねじ曲げますねじまげます	ねじ曲げませんねじまげません
Minulý čas 過去形	ねじ曲げたねじまげた	ねじ曲げなかったねじまげなかった	ねじ曲げましたねじまげました	ねじ曲げませんでしたねじまげませんでした
Tvar てて形	ねじ曲げてねじまげて	ねじ曲げなくてねじまげなくてねじ曲げないでねじまげないで	ねじ曲げましてねじまげまして	–

ねじ曲げる【ねじまげる】

Poradie podľa frekvencie: 27 617. – 27 800. (pre tvar 捻じ曲げる: 15 938. – 15 997.)

Ajじげる【ねじまげる】じげる【ねじまげる】げる【ねじまげる】げる【ねじまげる】ねじまげる

ičidan sloveso; predmetové

to bend by twisting; to twist; to contort
to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ねじ曲げるねじまげる	ねじ曲げないねじまげない	ねじ曲げますねじまげます	ねじ曲げませんねじまげません
Minulý čas 過去形	ねじ曲げたねじまげた	ねじ曲げなかったねじまげなかった	ねじ曲げましたねじまげました	ねじ曲げませんでしたねじまげませんでした
Tvar てて形	ねじ曲げてねじまげて	ねじ曲げなくてねじまげなくてねじ曲げないでねじまげないで	ねじ曲げましてねじまげまして	–

曲

N33

意bend; music; melody; composition; pleasure; injustice; fault; curve; crooked; perverse; lean

訓ま.がる、ま.げる、くま

音キョク

名まがた

Podrobnosti

捻

常用

意twirl; twist; play with

訓ね.じる、ねじ.る、ひね.くる、ひね.る

音ネン、ジョウ

Podrobnosti

捩

意screw; twist; wrench; distort

訓よじ.る、ね.じる、ねじ.れる、もじ.る

音レイ、レツ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

ねじ曲げる【ねじまげる】

Poradie podľa frekvencie: 27 617. – 27 800. (pre tvar 捻じ曲げる: 15 938. – 15 997.)

Ajじげる【ねじまげる】じげる【ねじまげる】げる【ねじまげる】げる【ねじまげる】ねじまげる

ičidan sloveso; predmetové

to bend by twisting; to twist; to contort
to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ねじ曲げるねじまげる	ねじ曲げないねじまげない	ねじ曲げますねじまげます	ねじ曲げませんねじまげません
Minulý čas 過去形	ねじ曲げたねじまげた	ねじ曲げなかったねじまげなかった	ねじ曲げましたねじまげました	ねじ曲げませんでしたねじまげませんでした
Tvar てて形	ねじ曲げてねじまげて	ねじ曲げなくてねじまげなくてねじ曲げないでねじまげないで	ねじ曲げましてねじまげまして	–

ねじ曲げる【ねじまげる】

Poradie podľa frekvencie: 27 617. – 27 800. (pre tvar 捻じ曲げる: 15 938. – 15 997.)

Ajじげる【ねじまげる】じげる【ねじまげる】げる【ねじまげる】げる【ねじまげる】ねじまげる

ičidan sloveso; predmetové

to bend by twisting; to twist; to contort
to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ねじ曲げるねじまげる	ねじ曲げないねじまげない	ねじ曲げますねじまげます	ねじ曲げませんねじまげません
Minulý čas 過去形	ねじ曲げたねじまげた	ねじ曲げなかったねじまげなかった	ねじ曲げましたねじまげました	ねじ曲げませんでしたねじまげませんでした
Tvar てて形	ねじ曲げてねじまげて	ねじ曲げなくてねじまげなくてねじ曲げないでねじまげないで	ねじ曲げましてねじまげまして	–

曲

N33

意bend; music; melody; composition; pleasure; injustice; fault; curve; crooked; perverse; lean

訓ま.がる、ま.げる、くま

音キョク

名まがた

Podrobnosti

捻

常用

意twirl; twist; play with

訓ね.じる、ねじ.る、ひね.くる、ひね.る

音ネン、ジョウ

Podrobnosti

捩

意screw; twist; wrench; distort

訓よじ.る、ね.じる、ねじ.れる、もじ.る

音レイ、レツ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ねじ曲げるねじまげる	ねじ曲げないねじまげない	ねじ曲げますねじまげます	ねじ曲げませんねじまげません
Minulý čas 過去形	ねじ曲げたねじまげた	ねじ曲げなかったねじまげなかった	ねじ曲げましたねじまげました	ねじ曲げませんでしたねじまげませんでした
Tvar てて形	ねじ曲げてねじまげて	ねじ曲げなくてねじまげなくてねじ曲げないでねじまげないで	ねじ曲げましてねじまげまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ねじ曲げるねじまげる	ねじ曲げないねじまげない	ねじ曲げますねじまげます	ねじ曲げませんねじまげません
Minulý čas 過去形	ねじ曲げたねじまげた	ねじ曲げなかったねじまげなかった	ねじ曲げましたねじまげました	ねじ曲げませんでしたねじまげませんでした
Tvar てて形	ねじ曲げてねじまげて	ねじ曲げなくてねじまげなくてねじ曲げないでねじまげないで	ねじ曲げましてねじまげまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ねじ曲げるねじまげる	ねじ曲げないねじまげない	ねじ曲げますねじまげます	ねじ曲げませんねじまげません
Minulý čas 過去形	ねじ曲げたねじまげた	ねじ曲げなかったねじまげなかった	ねじ曲げましたねじまげました	ねじ曲げませんでしたねじまげませんでした
Tvar てて形	ねじ曲げてねじまげて	ねじ曲げなくてねじまげなくてねじ曲げないでねじまげないで	ねじ曲げましてねじまげまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	ねじ曲げるねじまげる	ねじ曲げないねじまげない	ねじ曲げますねじまげます	ねじ曲げませんねじまげません
Minulý čas 過去形	ねじ曲げたねじまげた	ねじ曲げなかったねじまげなかった	ねじ曲げましたねじまげました	ねじ曲げませんでしたねじまげませんでした
Tvar てて形	ねじ曲げてねじまげて	ねじ曲げなくてねじまげなくてねじ曲げないでねじまげないで	ねじ曲げましてねじまげまして	–