控え目 | význam v japončine

控えめ【ひかえめ】

Poradie podľa frekvencie: 5 571. – 5 576.

Ajえ【ひかえめ】ひかえ【ひかえめ】【ひかえめ】ひかえめ

na-adjektívum; no-adjektívum; podstatné meno

moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key; conservative (estimate); self-effacing; unassuming

、。

He has a moderate personality and doesn't stand out much.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	控えめだひかえめだ	控えめではないひかえめではない控えめじゃないひかえめじゃない	控えめですひかえめです	控えめではありませんひかえめではありません控えめじゃありませんひかえめじゃありません
Minulý čas 過去形	控えめだったひかえめだった	控えめではなかったひかえめではなかった控えめじゃなかったひかえめじゃなかった	控えめでしたひかえめでした	控えめではありませんでしたひかえめではありませんでした控えめじゃありませんでしたひかえめじゃありませんでした
Tvar てて形	控えめでひかえめで	控えめではなくてひかえめではなくて控えめじゃなくてひかえめじゃなくて	–	–

Vzorové vety13 výsledkov

、。

If you make too many, we won't be able to sell them all, so don't go wild.

Tatoeba

、。

The manager implied that a modest man was suitable for the position.

Tatoeba

控えめ【ひかえめ】

Poradie podľa frekvencie: 5 571. – 5 576.

Ajえ【ひかえめ】ひかえ【ひかえめ】【ひかえめ】ひかえめ

na-adjektívum; no-adjektívum; podstatné meno

moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key; conservative (estimate); self-effacing; unassuming

、。

He has a moderate personality and doesn't stand out much.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	控えめだひかえめだ	控えめではないひかえめではない控えめじゃないひかえめじゃない	控えめですひかえめです	控えめではありませんひかえめではありません控えめじゃありませんひかえめじゃありません
Minulý čas 過去形	控えめだったひかえめだった	控えめではなかったひかえめではなかった控えめじゃなかったひかえめじゃなかった	控えめでしたひかえめでした	控えめではありませんでしたひかえめではありませんでした控えめじゃありませんでしたひかえめじゃありませんでした
Tvar てて形	控えめでひかえめで	控えめではなくてひかえめではなくて控えめじゃなくてひかえめじゃなくて	–	–

Vzorové vety13 výsledkov

、。

If you make too many, we won't be able to sell them all, so don't go wild.

Tatoeba

、。

The manager implied that a modest man was suitable for the position.

Tatoeba

控

N1常用

意withdraw; draw in; hold back; refrain from; be moderate

訓ひか.える、ひか.え

音コウ

Podrobnosti

目

N41

意eye; class; look; insight; experience; care; favor

訓め、-め、ま-

音モク、ボク

名さかん、さがん、さっか、さつか

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

控えめ【ひかえめ】

Poradie podľa frekvencie: 5 571. – 5 576.

Ajえ【ひかえめ】ひかえ【ひかえめ】【ひかえめ】ひかえめ

na-adjektívum; no-adjektívum; podstatné meno

moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key; conservative (estimate); self-effacing; unassuming

、。

He has a moderate personality and doesn't stand out much.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	控えめだひかえめだ	控えめではないひかえめではない控えめじゃないひかえめじゃない	控えめですひかえめです	控えめではありませんひかえめではありません控えめじゃありませんひかえめじゃありません
Minulý čas 過去形	控えめだったひかえめだった	控えめではなかったひかえめではなかった控えめじゃなかったひかえめじゃなかった	控えめでしたひかえめでした	控えめではありませんでしたひかえめではありませんでした控えめじゃありませんでしたひかえめじゃありませんでした
Tvar てて形	控えめでひかえめで	控えめではなくてひかえめではなくて控えめじゃなくてひかえめじゃなくて	–	–

Vzorové vety13 výsledkov

、。

If you make too many, we won't be able to sell them all, so don't go wild.

Tatoeba

、。

The manager implied that a modest man was suitable for the position.

Tatoeba

控えめ【ひかえめ】

Poradie podľa frekvencie: 5 571. – 5 576.

Ajえ【ひかえめ】ひかえ【ひかえめ】【ひかえめ】ひかえめ

na-adjektívum; no-adjektívum; podstatné meno

moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key; conservative (estimate); self-effacing; unassuming

、。

He has a moderate personality and doesn't stand out much.

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	控えめだひかえめだ	控えめではないひかえめではない控えめじゃないひかえめじゃない	控えめですひかえめです	控えめではありませんひかえめではありません控えめじゃありませんひかえめじゃありません
Minulý čas 過去形	控えめだったひかえめだった	控えめではなかったひかえめではなかった控えめじゃなかったひかえめじゃなかった	控えめでしたひかえめでした	控えめではありませんでしたひかえめではありませんでした控えめじゃありませんでしたひかえめじゃありませんでした
Tvar てて形	控えめでひかえめで	控えめではなくてひかえめではなくて控えめじゃなくてひかえめじゃなくて	–	–

Vzorové vety13 výsledkov

、。

If you make too many, we won't be able to sell them all, so don't go wild.

Tatoeba

、。

The manager implied that a modest man was suitable for the position.

Tatoeba

控

N1常用

意withdraw; draw in; hold back; refrain from; be moderate

訓ひか.える、ひか.え

音コウ

Podrobnosti

目

N41

意eye; class; look; insight; experience; care; favor

訓め、-め、ま-

音モク、ボク

名さかん、さがん、さっか、さつか

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	控えめだひかえめだ	控えめではないひかえめではない控えめじゃないひかえめじゃない	控えめですひかえめです	控えめではありませんひかえめではありません控えめじゃありませんひかえめじゃありません
Minulý čas 過去形	控えめだったひかえめだった	控えめではなかったひかえめではなかった控えめじゃなかったひかえめじゃなかった	控えめでしたひかえめでした	控えめではありませんでしたひかえめではありませんでした控えめじゃありませんでしたひかえめじゃありませんでした
Tvar てて形	控えめでひかえめで	控えめではなくてひかえめではなくて控えめじゃなくてひかえめじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	控えめだひかえめだ	控えめではないひかえめではない控えめじゃないひかえめじゃない	控えめですひかえめです	控えめではありませんひかえめではありません控えめじゃありませんひかえめじゃありません
Minulý čas 過去形	控えめだったひかえめだった	控えめではなかったひかえめではなかった控えめじゃなかったひかえめじゃなかった	控えめでしたひかえめでした	控えめではありませんでしたひかえめではありませんでした控えめじゃありませんでしたひかえめじゃありませんでした
Tvar てて形	控えめでひかえめで	控えめではなくてひかえめではなくて控えめじゃなくてひかえめじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	控えめだひかえめだ	控えめではないひかえめではない控えめじゃないひかえめじゃない	控えめですひかえめです	控えめではありませんひかえめではありません控えめじゃありませんひかえめじゃありません
Minulý čas 過去形	控えめだったひかえめだった	控えめではなかったひかえめではなかった控えめじゃなかったひかえめじゃなかった	控えめでしたひかえめでした	控えめではありませんでしたひかえめではありませんでした控えめじゃありませんでしたひかえめじゃありませんでした
Tvar てて形	控えめでひかえめで	控えめではなくてひかえめではなくて控えめじゃなくてひかえめじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	控えめだひかえめだ	控えめではないひかえめではない控えめじゃないひかえめじゃない	控えめですひかえめです	控えめではありませんひかえめではありません控えめじゃありませんひかえめじゃありません
Minulý čas 過去形	控えめだったひかえめだった	控えめではなかったひかえめではなかった控えめじゃなかったひかえめじゃなかった	控えめでしたひかえめでした	控えめではありませんでしたひかえめではありませんでした控えめじゃありませんでしたひかえめじゃありませんでした
Tvar てて形	控えめでひかえめで	控えめではなくてひかえめではなくて控えめじゃなくてひかえめじゃなくて	–	–