締める (しめる) | význam v japončine

締める【しめる】

Poradie podľa frekvencie: 6 383. – 6 390.

Ajめる【シメる】しめるシメる

ičidan sloveso; predmetové

to tie; to fasten; to tightenantonymum: 緩める

to tie shoelaces

to wear (necktie, belt); to put on

to wear a belt

to total; to sumpozri aj 〆る【しめる】

to total up the bill

to be strict withpozri aj 緊める【しめる】

to be strict with subordinates

to economize; to economise; to cut down on

to cut down on expenses

to salt; to marinate; to pickle; to make sushi adding a mixture of vinegar and salt

to salt the fish

ičidan sloveso; nepredmetové

to kill (fish, poultry, etc.)

to kill a salmon

to strongly press (someone); to crack down on; to keep under strict controlhovorovéoft. as シメる

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	締めるしめる	締めないしめない	締めますしめます	締めませんしめません
Minulý čas 過去形	締めたしめた	締めなかったしめなかった	締めましたしめました	締めませんでしたしめませんでした
Tvar てて形	締めてしめて	締めなくてしめなくて締めないでしめないで	締めましてしめまして	–

Vzorové vety47 výsledkov

。

As the plane was approaching turbulence, the pilot asked the passengers aboard the plane to fasten their seat belts.

Tatoeba

、。

You must fasten your seat belts during take-off.

Tatoeba

締める【しめる】

Poradie podľa frekvencie: 6 383. – 6 390.

Ajめる【シメる】しめるシメる

ičidan sloveso; predmetové

to tie; to fasten; to tightenantonymum: 緩める

to tie shoelaces

to wear (necktie, belt); to put on

to wear a belt

to total; to sumpozri aj 〆る【しめる】

to total up the bill

to be strict withpozri aj 緊める【しめる】

to be strict with subordinates

to economize; to economise; to cut down on

to cut down on expenses

to salt; to marinate; to pickle; to make sushi adding a mixture of vinegar and salt

to salt the fish

ičidan sloveso; nepredmetové

to kill (fish, poultry, etc.)

to kill a salmon

to strongly press (someone); to crack down on; to keep under strict controlhovorovéoft. as シメる

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	締めるしめる	締めないしめない	締めますしめます	締めませんしめません
Minulý čas 過去形	締めたしめた	締めなかったしめなかった	締めましたしめました	締めませんでしたしめませんでした
Tvar てて形	締めてしめて	締めなくてしめなくて締めないでしめないで	締めましてしめまして	–

Vzorové vety47 výsledkov

。

As the plane was approaching turbulence, the pilot asked the passengers aboard the plane to fasten their seat belts.

Tatoeba

、。

You must fasten your seat belts during take-off.

Tatoeba

締

N1常用

意tighten; tie; shut; lock; fasten

訓し.まる、し.まり、し.める、-し.め、-じ.め

音テイ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

締める【しめる】

Poradie podľa frekvencie: 6 383. – 6 390.

Ajめる【シメる】しめるシメる

ičidan sloveso; predmetové

to tie; to fasten; to tightenantonymum: 緩める

to tie shoelaces

to wear (necktie, belt); to put on

to wear a belt

to total; to sumpozri aj 〆る【しめる】

to total up the bill

to be strict withpozri aj 緊める【しめる】

to be strict with subordinates

to economize; to economise; to cut down on

to cut down on expenses

to salt; to marinate; to pickle; to make sushi adding a mixture of vinegar and salt

to salt the fish

ičidan sloveso; nepredmetové

to kill (fish, poultry, etc.)

to kill a salmon

to strongly press (someone); to crack down on; to keep under strict controlhovorovéoft. as シメる

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	締めるしめる	締めないしめない	締めますしめます	締めませんしめません
Minulý čas 過去形	締めたしめた	締めなかったしめなかった	締めましたしめました	締めませんでしたしめませんでした
Tvar てて形	締めてしめて	締めなくてしめなくて締めないでしめないで	締めましてしめまして	–

Vzorové vety47 výsledkov

。

As the plane was approaching turbulence, the pilot asked the passengers aboard the plane to fasten their seat belts.

Tatoeba

、。

You must fasten your seat belts during take-off.

Tatoeba

締める【しめる】

Poradie podľa frekvencie: 6 383. – 6 390.

Ajめる【シメる】しめるシメる

ičidan sloveso; predmetové

to tie; to fasten; to tightenantonymum: 緩める

to tie shoelaces

to wear (necktie, belt); to put on

to wear a belt

to total; to sumpozri aj 〆る【しめる】

to total up the bill

to be strict withpozri aj 緊める【しめる】

to be strict with subordinates

to economize; to economise; to cut down on

to cut down on expenses

to salt; to marinate; to pickle; to make sushi adding a mixture of vinegar and salt

to salt the fish

ičidan sloveso; nepredmetové

to kill (fish, poultry, etc.)

to kill a salmon

to strongly press (someone); to crack down on; to keep under strict controlhovorovéoft. as シメる

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	締めるしめる	締めないしめない	締めますしめます	締めませんしめません
Minulý čas 過去形	締めたしめた	締めなかったしめなかった	締めましたしめました	締めませんでしたしめませんでした
Tvar てて形	締めてしめて	締めなくてしめなくて締めないでしめないで	締めましてしめまして	–

Vzorové vety47 výsledkov

。

As the plane was approaching turbulence, the pilot asked the passengers aboard the plane to fasten their seat belts.

Tatoeba

、。

You must fasten your seat belts during take-off.

Tatoeba

締

N1常用

意tighten; tie; shut; lock; fasten

訓し.まる、し.まり、し.める、-し.め、-じ.め

音テイ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	締めるしめる	締めないしめない	締めますしめます	締めませんしめません
Minulý čas 過去形	締めたしめた	締めなかったしめなかった	締めましたしめました	締めませんでしたしめませんでした
Tvar てて形	締めてしめて	締めなくてしめなくて締めないでしめないで	締めましてしめまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	締めるしめる	締めないしめない	締めますしめます	締めませんしめません
Minulý čas 過去形	締めたしめた	締めなかったしめなかった	締めましたしめました	締めませんでしたしめませんでした
Tvar てて形	締めてしめて	締めなくてしめなくて締めないでしめないで	締めましてしめまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	締めるしめる	締めないしめない	締めますしめます	締めませんしめません
Minulý čas 過去形	締めたしめた	締めなかったしめなかった	締めましたしめました	締めませんでしたしめませんでした
Tvar てて形	締めてしめて	締めなくてしめなくて締めないでしめないで	締めましてしめまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	締めるしめる	締めないしめない	締めますしめます	締めませんしめません
Minulý čas 過去形	締めたしめた	締めなかったしめなかった	締めましたしめました	締めませんでしたしめませんでした
Tvar てて形	締めてしめて	締めなくてしめなくて締めないでしめないで	締めましてしめまして	–