親元を離れる | význam v japončine

親元を離れる【おやもとをはなれる】

Poradie podľa frekvencie: 42 321. – 43 060.

Ajもとをれる【おやもとをはなれる】をれる【おやもとをはなれる】おやもとをはなれる

výraz; ičidan sloveso

to leave home; to leave one's parental roof; to leave the nest; to go out on one's own

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	親元を離れるおやもとをはなれる	親元を離れないおやもとをはなれない	親元を離れますおやもとをはなれます	親元を離れませんおやもとをはなれません
Minulý čas 過去形	親元を離れたおやもとをはなれた	親元を離れなかったおやもとをはなれなかった	親元を離れましたおやもとをはなれました	親元を離れませんでしたおやもとをはなれませんでした
Tvar てて形	親元を離れておやもとをはなれて	親元を離れなくておやもとをはなれなくて親元を離れないでおやもとをはなれないで	親元を離れましておやもとをはなれまして	–

親元を離れる【おやもとをはなれる】

Poradie podľa frekvencie: 42 321. – 43 060.

Ajもとをれる【おやもとをはなれる】をれる【おやもとをはなれる】おやもとをはなれる

výraz; ičidan sloveso

to leave home; to leave one's parental roof; to leave the nest; to go out on one's own

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	親元を離れるおやもとをはなれる	親元を離れないおやもとをはなれない	親元を離れますおやもとをはなれます	親元を離れませんおやもとをはなれません
Minulý čas 過去形	親元を離れたおやもとをはなれた	親元を離れなかったおやもとをはなれなかった	親元を離れましたおやもとをはなれました	親元を離れませんでしたおやもとをはなれませんでした
Tvar てて形	親元を離れておやもとをはなれて	親元を離れなくておやもとをはなれなくて親元を離れないでおやもとをはなれないで	親元を離れましておやもとをはなれまして	–

親

N42

意parent; intimacy; relative; familiarity; dealer (cards)

訓おや、おや-、した.しい、した.しむ

音シン

名ぎ、ちか、のり

Podrobnosti

元

N42

意beginning; former time; origin

訓もと

音ゲン、ガン

名ちか、はじめ、はる、ゆき、よし

Podrobnosti

離

N1常用

意detach; separation; disjoin; digress

訓はな.れる、はな.す

音リ

Podrobnosti

許

N35

意permit; approve

訓ゆる.す、もと

音キョ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

親元を離れる【おやもとをはなれる】

Poradie podľa frekvencie: 42 321. – 43 060.

Ajもとをれる【おやもとをはなれる】をれる【おやもとをはなれる】おやもとをはなれる

výraz; ičidan sloveso

to leave home; to leave one's parental roof; to leave the nest; to go out on one's own

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	親元を離れるおやもとをはなれる	親元を離れないおやもとをはなれない	親元を離れますおやもとをはなれます	親元を離れませんおやもとをはなれません
Minulý čas 過去形	親元を離れたおやもとをはなれた	親元を離れなかったおやもとをはなれなかった	親元を離れましたおやもとをはなれました	親元を離れませんでしたおやもとをはなれませんでした
Tvar てて形	親元を離れておやもとをはなれて	親元を離れなくておやもとをはなれなくて親元を離れないでおやもとをはなれないで	親元を離れましておやもとをはなれまして	–

親元を離れる【おやもとをはなれる】

Poradie podľa frekvencie: 42 321. – 43 060.

Ajもとをれる【おやもとをはなれる】をれる【おやもとをはなれる】おやもとをはなれる

výraz; ičidan sloveso

to leave home; to leave one's parental roof; to leave the nest; to go out on one's own

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	親元を離れるおやもとをはなれる	親元を離れないおやもとをはなれない	親元を離れますおやもとをはなれます	親元を離れませんおやもとをはなれません
Minulý čas 過去形	親元を離れたおやもとをはなれた	親元を離れなかったおやもとをはなれなかった	親元を離れましたおやもとをはなれました	親元を離れませんでしたおやもとをはなれませんでした
Tvar てて形	親元を離れておやもとをはなれて	親元を離れなくておやもとをはなれなくて親元を離れないでおやもとをはなれないで	親元を離れましておやもとをはなれまして	–

親

N42

意parent; intimacy; relative; familiarity; dealer (cards)

訓おや、おや-、した.しい、した.しむ

音シン

名ぎ、ちか、のり

Podrobnosti

元

N42

意beginning; former time; origin

訓もと

音ゲン、ガン

名ちか、はじめ、はる、ゆき、よし

Podrobnosti

離

N1常用

意detach; separation; disjoin; digress

訓はな.れる、はな.す

音リ

Podrobnosti

許

N35

意permit; approve

訓ゆる.す、もと

音キョ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	親元を離れるおやもとをはなれる	親元を離れないおやもとをはなれない	親元を離れますおやもとをはなれます	親元を離れませんおやもとをはなれません
Minulý čas 過去形	親元を離れたおやもとをはなれた	親元を離れなかったおやもとをはなれなかった	親元を離れましたおやもとをはなれました	親元を離れませんでしたおやもとをはなれませんでした
Tvar てて形	親元を離れておやもとをはなれて	親元を離れなくておやもとをはなれなくて親元を離れないでおやもとをはなれないで	親元を離れましておやもとをはなれまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	親元を離れるおやもとをはなれる	親元を離れないおやもとをはなれない	親元を離れますおやもとをはなれます	親元を離れませんおやもとをはなれません
Minulý čas 過去形	親元を離れたおやもとをはなれた	親元を離れなかったおやもとをはなれなかった	親元を離れましたおやもとをはなれました	親元を離れませんでしたおやもとをはなれませんでした
Tvar てて形	親元を離れておやもとをはなれて	親元を離れなくておやもとをはなれなくて親元を離れないでおやもとをはなれないで	親元を離れましておやもとをはなれまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	親元を離れるおやもとをはなれる	親元を離れないおやもとをはなれない	親元を離れますおやもとをはなれます	親元を離れませんおやもとをはなれません
Minulý čas 過去形	親元を離れたおやもとをはなれた	親元を離れなかったおやもとをはなれなかった	親元を離れましたおやもとをはなれました	親元を離れませんでしたおやもとをはなれませんでした
Tvar てて形	親元を離れておやもとをはなれて	親元を離れなくておやもとをはなれなくて親元を離れないでおやもとをはなれないで	親元を離れましておやもとをはなれまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	親元を離れるおやもとをはなれる	親元を離れないおやもとをはなれない	親元を離れますおやもとをはなれます	親元を離れませんおやもとをはなれません
Minulý čas 過去形	親元を離れたおやもとをはなれた	親元を離れなかったおやもとをはなれなかった	親元を離れましたおやもとをはなれました	親元を離れませんでしたおやもとをはなれませんでした
Tvar てて形	親元を離れておやもとをはなれて	親元を離れなくておやもとをはなれなくて親元を離れないでおやもとをはなれないで	親元を離れましておやもとをはなれまして	–