足並みを揃える | význam v japončine

足並みを揃える【あしなみをそろえる】

Poradie podľa frekvencie: 26 828. – 26 999.

Ajみをそろえる【あしなみをそろえる】あしなみをそろえる

výraz; ičidan sloveso

to keep step (with); to keep pace (with); to move in lockstep
to align (with another's thoughts or actions); to get on the same pageidióm

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	足並みを揃えるあしなみをそろえる	足並みを揃えないあしなみをそろえない	足並みを揃えますあしなみをそろえます	足並みを揃えませんあしなみをそろえません
Minulý čas 過去形	足並みを揃えたあしなみをそろえた	足並みを揃えなかったあしなみをそろえなかった	足並みを揃えましたあしなみをそろえました	足並みを揃えませんでしたあしなみをそろえませんでした
Tvar てて形	足並みを揃えてあしなみをそろえて	足並みを揃えなくてあしなみをそろえなくて足並みを揃えないであしなみをそろえないで	足並みを揃えましてあしなみをそろえまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

Tatoeba

足並みを揃える【あしなみをそろえる】

Poradie podľa frekvencie: 26 828. – 26 999.

Ajみをそろえる【あしなみをそろえる】あしなみをそろえる

výraz; ičidan sloveso

to keep step (with); to keep pace (with); to move in lockstep
to align (with another's thoughts or actions); to get on the same pageidióm

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	足並みを揃えるあしなみをそろえる	足並みを揃えないあしなみをそろえない	足並みを揃えますあしなみをそろえます	足並みを揃えませんあしなみをそろえません
Minulý čas 過去形	足並みを揃えたあしなみをそろえた	足並みを揃えなかったあしなみをそろえなかった	足並みを揃えましたあしなみをそろえました	足並みを揃えませんでしたあしなみをそろえませんでした
Tvar てて形	足並みを揃えてあしなみをそろえて	足並みを揃えなくてあしなみをそろえなくて足並みを揃えないであしなみをそろえないで	足並みを揃えましてあしなみをそろえまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

Tatoeba

足

N41

意leg; foot; be sufficient; counter for pairs of footwear

訓あし、た.りる、た.る、た.す

音ソク

名あ、あす、おす、たらし

Podrobnosti

並

N26

意row; and; besides; as well as; line up; rank with; rival; equal

訓な.み、なみ、なら.べる、なら.ぶ、なら.びに

音ヘイ、ホウ

名なび

Podrobnosti

揃

人名用

意be complete; uniform; all present

訓そろ.える、そろ.う、そろ.い、き.る

音セン

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

足並みを揃える【あしなみをそろえる】

Poradie podľa frekvencie: 26 828. – 26 999.

Ajみをそろえる【あしなみをそろえる】あしなみをそろえる

výraz; ičidan sloveso

to keep step (with); to keep pace (with); to move in lockstep
to align (with another's thoughts or actions); to get on the same pageidióm

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	足並みを揃えるあしなみをそろえる	足並みを揃えないあしなみをそろえない	足並みを揃えますあしなみをそろえます	足並みを揃えませんあしなみをそろえません
Minulý čas 過去形	足並みを揃えたあしなみをそろえた	足並みを揃えなかったあしなみをそろえなかった	足並みを揃えましたあしなみをそろえました	足並みを揃えませんでしたあしなみをそろえませんでした
Tvar てて形	足並みを揃えてあしなみをそろえて	足並みを揃えなくてあしなみをそろえなくて足並みを揃えないであしなみをそろえないで	足並みを揃えましてあしなみをそろえまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

Tatoeba

足並みを揃える【あしなみをそろえる】

Poradie podľa frekvencie: 26 828. – 26 999.

Ajみをそろえる【あしなみをそろえる】あしなみをそろえる

výraz; ičidan sloveso

to keep step (with); to keep pace (with); to move in lockstep
to align (with another's thoughts or actions); to get on the same pageidióm

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	足並みを揃えるあしなみをそろえる	足並みを揃えないあしなみをそろえない	足並みを揃えますあしなみをそろえます	足並みを揃えませんあしなみをそろえません
Minulý čas 過去形	足並みを揃えたあしなみをそろえた	足並みを揃えなかったあしなみをそろえなかった	足並みを揃えましたあしなみをそろえました	足並みを揃えませんでしたあしなみをそろえませんでした
Tvar てて形	足並みを揃えてあしなみをそろえて	足並みを揃えなくてあしなみをそろえなくて足並みを揃えないであしなみをそろえないで	足並みを揃えましてあしなみをそろえまして	–

Vzorové vety1 výsledok

。

Tatoeba

足

N41

意leg; foot; be sufficient; counter for pairs of footwear

訓あし、た.りる、た.る、た.す

音ソク

名あ、あす、おす、たらし

Podrobnosti

並

N26

意row; and; besides; as well as; line up; rank with; rival; equal

訓な.み、なみ、なら.べる、なら.ぶ、なら.びに

音ヘイ、ホウ

名なび

Podrobnosti

揃

人名用

意be complete; uniform; all present

訓そろ.える、そろ.う、そろ.い、き.る

音セン

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	足並みを揃えるあしなみをそろえる	足並みを揃えないあしなみをそろえない	足並みを揃えますあしなみをそろえます	足並みを揃えませんあしなみをそろえません
Minulý čas 過去形	足並みを揃えたあしなみをそろえた	足並みを揃えなかったあしなみをそろえなかった	足並みを揃えましたあしなみをそろえました	足並みを揃えませんでしたあしなみをそろえませんでした
Tvar てて形	足並みを揃えてあしなみをそろえて	足並みを揃えなくてあしなみをそろえなくて足並みを揃えないであしなみをそろえないで	足並みを揃えましてあしなみをそろえまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	足並みを揃えるあしなみをそろえる	足並みを揃えないあしなみをそろえない	足並みを揃えますあしなみをそろえます	足並みを揃えませんあしなみをそろえません
Minulý čas 過去形	足並みを揃えたあしなみをそろえた	足並みを揃えなかったあしなみをそろえなかった	足並みを揃えましたあしなみをそろえました	足並みを揃えませんでしたあしなみをそろえませんでした
Tvar てて形	足並みを揃えてあしなみをそろえて	足並みを揃えなくてあしなみをそろえなくて足並みを揃えないであしなみをそろえないで	足並みを揃えましてあしなみをそろえまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	足並みを揃えるあしなみをそろえる	足並みを揃えないあしなみをそろえない	足並みを揃えますあしなみをそろえます	足並みを揃えませんあしなみをそろえません
Minulý čas 過去形	足並みを揃えたあしなみをそろえた	足並みを揃えなかったあしなみをそろえなかった	足並みを揃えましたあしなみをそろえました	足並みを揃えませんでしたあしなみをそろえませんでした
Tvar てて形	足並みを揃えてあしなみをそろえて	足並みを揃えなくてあしなみをそろえなくて足並みを揃えないであしなみをそろえないで	足並みを揃えましてあしなみをそろえまして	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	足並みを揃えるあしなみをそろえる	足並みを揃えないあしなみをそろえない	足並みを揃えますあしなみをそろえます	足並みを揃えませんあしなみをそろえません
Minulý čas 過去形	足並みを揃えたあしなみをそろえた	足並みを揃えなかったあしなみをそろえなかった	足並みを揃えましたあしなみをそろえました	足並みを揃えませんでしたあしなみをそろえませんでした
Tvar てて形	足並みを揃えてあしなみをそろえて	足並みを揃えなくてあしなみをそろえなくて足並みを揃えないであしなみをそろえないで	足並みを揃えましてあしなみをそろえまして	–