Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
うかつ
Poradie podľa frekvencie:
16 613. – 16 681.
(pre tvar
迂闊
:
6 309. – 6 314.
)
Aj
迂
闊
【うかつ】
迂
濶
【うかつ】
Všetky tvary
na-adjektívum
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent; incautious
zvyčajne kana
かれ
彼
は
うかつ
な
みす
ミス
を
した
。
He made a careless mistake.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
うかつだ
うかつではない
うかつじゃない
うかつです
うかつではありません
うかつじゃありません
Minulý čas
過去形
うかつだった
うかつではなかった
うかつじゃなかった
うかつでした
うかつではありませんでした
うかつじゃありませんでした
Tvar て
て形
うかつで
うかつではなくて
うかつじゃなくて
–
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
9 výsledkov
めえかあ
メーカー
の
うたいもんく
謳い文句
を
うかつ
迂闊
に
しんじては
信じては
いけない
。
You mustn't carelessly believe the maker's motto.
Tatoeba
さりげなく
さとい
聡い
この
こ
子
に
は
うかつ
な
こと
事
は
とても
いえない
言えない
。
You just can't let things slip around this nonchalantly smart girl.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 9 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
迂闊
【うかつ】
めいし
名詞
ちゅうい
注意
が
たりなくて
足りなくて
ぼんやり
している
こと
。
また
、
その
さま
。
じつじょう
実情
に
そぐわ
ず
じっさい
実際
の
やくにたたない
役に立たない
こと
。
また
、
その
さま
。
Wiktionary
うかつ
Poradie podľa frekvencie:
16 613. – 16 681.
(pre tvar
迂闊
:
6 309. – 6 314.
)
Aj
迂
闊
【うかつ】
迂
濶
【うかつ】
Všetky tvary
na-adjektívum
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent; incautious
zvyčajne kana
かれ
彼
は
うかつ
な
みす
ミス
を
した
。
He made a careless mistake.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
うかつだ
うかつではない
うかつじゃない
うかつです
うかつではありません
うかつじゃありません
Minulý čas
過去形
うかつだった
うかつではなかった
うかつじゃなかった
うかつでした
うかつではありませんでした
うかつじゃありませんでした
Tvar て
て形
うかつで
うかつではなくて
うかつじゃなくて
–
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
9 výsledkov
めえかあ
メーカー
の
うたいもんく
謳い文句
を
うかつ
迂闊
に
しんじては
信じては
いけない
。
You mustn't carelessly believe the maker's motto.
Tatoeba
さりげなく
さとい
聡い
この
こ
子
に
は
うかつ
な
こと
事
は
とても
いえない
言えない
。
You just can't let things slip around this nonchalantly smart girl.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 9 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
迂闊
【うかつ】
めいし
名詞
ちゅうい
注意
が
たりなくて
足りなくて
ぼんやり
している
こと
。
また
、
その
さま
。
じつじょう
実情
に
そぐわ
ず
じっさい
実際
の
やくにたたない
役に立たない
こと
。
また
、
その
さま
。
Wiktionary
迂
人名用
意
roundabout way
音
ウ
Podrobnosti
闊
意
wide
訓
ひろ.い
音
カツ
Podrobnosti
濶
意
wide
訓
ひろ.い
音
カツ
Podrobnosti