Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
辞
める
【やめる】
Poradie podľa frekvencie:
4 962. – 4 964.
(pre tvar
やめる
:
761.
)
Aj
罷
める
【やめる】
退
める
【やめる】
やめる
Všetky tvary
ičidan sloveso; predmetové
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
かれ
彼
は
かいしゃをやめる
会社を辞める
こと
に
きめた
決めた
。
He decided to quit the company.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
辞める
やめる
辞めない
やめない
辞めます
やめます
辞めません
やめません
Minulý čas
過去形
辞めた
やめた
辞めなかった
やめなかった
辞めました
やめました
辞めませんでした
やめませんでした
Tvar て
て形
辞めて
やめて
辞めなくて
やめなくて
辞めないで
やめないで
辞めまして
やめまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
66 výsledkov
せっかく
さいよう
採用
した
はけんしゃいん
派遣社員
が
すぐに
やめてしまった
辞めてしまった
。
The temporary workers that we managed to employ left work right away.
Tatoeba
かれ
彼
は
びんぼう
貧乏
だった
の
で
がっこう
学校
を
やめ
辞め
ざる
を
えなかった
得なかった
。
He had no choice but to give up school because of poverty.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 66 vzorových viet
辞
める
【やめる】
Poradie podľa frekvencie:
4 962. – 4 964.
(pre tvar
やめる
:
761.
)
Aj
罷
める
【やめる】
退
める
【やめる】
やめる
Všetky tvary
ičidan sloveso; predmetové
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
かれ
彼
は
かいしゃをやめる
会社を辞める
こと
に
きめた
決めた
。
He decided to quit the company.
+1 ďalší príklad
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
辞める
やめる
辞めない
やめない
辞めます
やめます
辞めません
やめません
Minulý čas
過去形
辞めた
やめた
辞めなかった
やめなかった
辞めました
やめました
辞めませんでした
やめませんでした
Tvar て
て形
辞めて
やめて
辞めなくて
やめなくて
辞めないで
やめないで
辞めまして
やめまして
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
66 výsledkov
せっかく
さいよう
採用
した
はけんしゃいん
派遣社員
が
すぐに
やめてしまった
辞めてしまった
。
The temporary workers that we managed to employ left work right away.
Tatoeba
かれ
彼
は
びんぼう
貧乏
だった
の
で
がっこう
学校
を
やめ
辞め
ざる
を
えなかった
得なかった
。
He had no choice but to give up school because of poverty.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 66 vzorových viet
辞
N3
4
意
resign
;
word
;
term
;
expression
訓
や.める
、
いな.む
音
ジ
Podrobnosti
罷
N1
常用
意
quit
;
stop
;
leave
;
withdraw
;
go
訓
まか.り-
、
や.める
音
ヒ
Podrobnosti
退
N3
6
意
retreat
;
withdraw
;
retire
;
resign
;
repel
;
expel
;
reject
訓
しりぞ.く
、
しりぞ.ける
、
ひ.く
、
の.く
、
の.ける
、
ど.く
音
タイ
Podrobnosti