Lingaku
Sign In
Explore
Learn
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
About
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
すばしっこい
Frequency rank:
31,912. – 32,220.
adjective (keiyoushi)
nimble; smart; quick
Forms
すばしっこい
Frequency rank:
31,912. – 32,220.
すばしこい
Generated definitions
(experimental)
nimble
This meaning describes someone who is quick in movement or action, often with agility.
かれ
彼
は
すばしっこく
はしる
走る
ことができる
。
He can run nimbly.
ねこ
猫
は
すばしっこく
き
木
に
のぼった
登った
。
The cat climbed the tree nimbly.
smart
In this context, it refers to someone who is clever or quick-witted.
かのじょ
彼女
は
すばしっこい
あいであ
アイデア
を
おもいついた
思いついた
。
She came up with a smart idea.
すばしっこい
こどもたち
子供たち
は
かんたん
簡単
に
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
した
。
The smart children solved the problem easily.
quick
This meaning indicates someone who acts fast or can make decisions rapidly.
かれ
彼
は
すばしっこく
はんのう
反応
した
。
He reacted quickly.
かのじょ
彼女
は
すばしっこく
しつもんにこたえた
質問に答えた
。
She answered the question quickly.
Generated collocations
(experimental)
すばしっこい
うごき
動き
nimble movement
すばしっこい
いぬ
犬
quick dog
すばしっこい
こども
子供
nimble child
すばしっこい
はんのう
反応
quick response
すばしっこい
はんだん
判断
smart judgment
すばしっこい
あしどり
足取り
light footsteps
すばしっこい
どうさ
動作
agile actions
すばしっこい
しこう
思考
quick thinking
すばしっこい
てさばき
手さばき
nimble hand movements
すばしっこい
せんぽう
戦法
quick strategy
Example sentences
6 results
1.
すずめ
雀
は
どうさ
動作
が
ひじょうに
非常に
すばしこい
。
A sparrow is very alert in its movements.
Tatoeba
2.
りす
リス
は
すばしこく
き
木
を
のぼる
登る
。
Squirrels are nimble in climbing trees.
Tatoeba
3.
とむ
トム
は
ひょう
豹
の
ように
すばしっこい
。
Tom is as fast as a leopard.
Tatoeba
4.
こうえん
公園
で
みかけた
見かけた
りす
リス
を
しゃしん
写真
に
おさめよう
収めよう
と
したが
、
すばしっこくて
いちまい
一枚
も
いい
の
が
とれなかった
撮れなかった
。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.
Tatoeba
5.
その
どろぼう
泥棒
は
すばしっこく
はしった
走った
。
The thief ran quickly.
Tatoeba
6.
とむ
トム
は
すばしっこい
よ
。
Tom is agile.
Tatoeba