ブレイク

Frequency rank: 16,229. – 16,298.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru

break (rest)see also 休憩
break (tennis, boxing, snooker, etc.)sports
becoming popular; becoming a hit

Forms

ブレイクFrequency rank: 16,229. – 16,298.
ブレーク

Generated definitions (experimental)

break (rest)

This refers to taking a pause or interval from an activity, often to relax or recharge.

。

It's important to take a break during work.

、。

It's break time now, so let's rest for a bit.

break (tennis, boxing, snooker, etc.)

In this context, it relates to a specific interruption or stoppage in a game, often used to denote a player taking their turn or the start of a new point.

、。

In the tennis match, he took a break before serving.

、。

In boxing matches, the fighters take a break between rounds.

becoming popular; becoming a hit

This meaning indicates a sudden rise in popularity or success, often used in contexts like music, movies, or trends.

。

The song became a hit quickly.

、。

The new movie became popular and received a lot of support.

Generated collocations (experimental)

to take a breakbreak timebreakthrough in businessto break into the music scenebreak in sportsbreak point (in tennis, etc.)to become a topic of conversationto become popularchance for a breakthroughrapid growth breakthrough

Wiktionary definitions (experimental)

・

きゅうけい休憩．.
きゅうてんかい急転回．.
せつだん切断．.
ぶんかい分解．.
きごう（おそらくぶれいくあうとブレイクアウトからきごう）ばくはつてき爆発的にうれたり売れたり、にんきがでる人気が出ること．.

Wiktionary

Example sentences

4 results

1. きごう「きごう」。

Add "Men" and the goods take off.

Tatoeba

2. 。

Blake loved to walk in the country round London.

Tatoeba

3. 。

This is the church where Blake is buried.

Tatoeba

4. 。

We break off into rooms now in Zoom.

Tatoeba