引き継ぐ | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

引き継ぐ【ひきつぐ】

Frequency rank: 5,252. – 5,258.

Godan verb with 'gu' ending; transitive verb

to take over; to hand over

Forms

引き継ぐ【ひきつぐ】Frequency rank: 5,252. – 5,258.
引継ぐ【ひきつぐ】Frequency rank: 52,627. – 54,043.
引きつぐ【ひきつぐ】
ひきつぐ

Generated definitions (experimental)

to take over

This meaning refers to the act of assuming control or responsibility for something from someone else. It is often used in contexts like work, projects, or positions.

かれ彼はぷろじぇくとプロジェクトをひきつぎました引き継ぎました。

He took over the project.

かのじょ彼女がやくしょく役職をひきつぐ引き継ぐよてい予定です。

She is scheduled to take over the position.

to hand over

This meaning emphasizes the act of transferring something to someone else, whether it’s responsibilities, objects, or information.

かれ彼はそのしょるい書類をわたくし私にひきつぎました引き継ぎました。

He handed over the documents to me.

かいしゃ会社のけいえい経営をおや親からひきつぎました引き継ぎました。

I handed over the management of the company from my parents.

Generated collocations (experimental)

ひきつぎ引き継ぎをするto do a handoverぎょうむ業務をひきつぐ引き継ぐto take over business dutiesせきにん責任をひきつぐ引き継ぐto take over responsibilitiesやくわり役割をひきつぐ引き継ぐto take over a roleぷろじぇくとプロジェクトをひきつぐ引き継ぐto take over a projectひきつぎ引き継ぎのかいぎ会議handover meetingひきつぎ引き継ぎしょ書handover documentあたらしい新しいたんとうしゃ担当者にひきつぐ引き継ぐto hand over to the new person in chargeおや親からこ子にひきつぐ引き継ぐto pass down from parents to childrenすむうずスムーズにひきつぐ引き継ぐto smoothly take over

Wiktionary definitions (experimental)

どうし動詞

しごと仕事などのあと後をうけつぐ受け継ぐ．.けいしょう継承する．.

きごう「じゃあすこし少しばかりぼく僕がやって、あと後はきみ君にひきつぐ引継ぐから、じゅうぶん十分やりたまえきごう」きごう―きごう―
はは母はわかいころ若い頃のゆめ夢をまだみ見つづけているのであろうか．.しかし然し、そういうゆめ夢をひきつぐ引き継ぐのは、わたくし私にはたのしい楽しいことだった．.きごう―きごう―

Example sentences

25 results

1. ぼく僕がきみ君のしごと仕事をひきつごう引き継ごう。

I'll take over your job.

2. ちちおや父親がしんだ死んだあと後、かれ彼がじぎょう事業をひきついだ引き継いだ。

He took over the business after his father died.

3. おっと夫のしご死後かのじょ彼女がじぎょう事業をひきついだ引き継いだ。

She took over the business after her husband died.

4. かのじょ彼女はかれ彼のいし意志をひきついだ引き継いだ。

She took over the will of him.

5. かのじょ彼女のしご死後はかれ彼がじぎょう事業をひきついだ引き継いだ。

He took over the business after her death.

6. かれ彼はちちおや父親のしごと仕事をひきついだ引き継いだ。

He took over his father's business.

7. かれ彼はちちおや父親のかいしゃ会社のけいえい経営をひきついだ引き継いだ。

He has taken charge of his father's company.

8. かれ彼はちちおや父親のかいしゃ会社のえいぎょう営業をひきついだ引き継いだ。

He has taken charge of his father's company.

9. かれ彼はちち父からそのしょうばい商売をひきついだ引き継いだ。

He took over the business from his father.

10. かれ彼はかれ彼のちち父のいし意志をひきついだ引き継いだ。

He succeeded to his father's property.

11. かれ彼はしごと仕事をひきついだ引き継いだ。

He took over the business.

12. かれ彼はそのしょうばい商売をひきついだ引き継いだ。

He took over the business.

13. かれ彼はそのびじねすビジネスをひきついだ引き継いだ。

He took over the business.

14. かれ彼は、おとうさんお父さんのびじねすビジネスをひきつぎました引き継ぎました。

He has taken over his father's business.

15. かれ彼がいんたい引退したとき、かれ彼のむすこ息子がしょうばい商売をひきついだ引き継いだ。

When he retired, his son took over his business.

16. わたくし私はしょうばい商売をちち父からひきついだ引き継いだ。

I took over the business from Father.

17. わたくし私のたいしょくご退職後はきみ君にこのけいかく計画をひきついで引き継いでほしい。

I want you to take over the plan after my retirement.

18. わたくし私のむすこ息子がしごと仕事をひきつぐ引き継ぐだろう。

My son will take over the job.

19. わたくし私がふざい不在のあいだ間はしゅん俊がわたくし私のしごと仕事をひきつぎます引き継ぎます。

Shun will take over my job while I'm away.

20. わたくし私がきみ君のしょくむ職務をひきつごう引き継ごう。

I'll take over your duties.

引き継ぐ【ひきつぐ】

Frequency rank: 5,252. – 5,258.

Godan verb with 'gu' ending; transitive verb

to take over; to hand over

Forms

引き継ぐ【ひきつぐ】Frequency rank: 5,252. – 5,258.
引継ぐ【ひきつぐ】Frequency rank: 52,627. – 54,043.
引きつぐ【ひきつぐ】
ひきつぐ

Generated definitions (experimental)

to take over

This meaning refers to the act of assuming control or responsibility for something from someone else. It is often used in contexts like work, projects, or positions.

かれ彼はぷろじぇくとプロジェクトをひきつぎました引き継ぎました。

He took over the project.

かのじょ彼女がやくしょく役職をひきつぐ引き継ぐよてい予定です。

She is scheduled to take over the position.

to hand over

This meaning emphasizes the act of transferring something to someone else, whether it’s responsibilities, objects, or information.

かれ彼はそのしょるい書類をわたくし私にひきつぎました引き継ぎました。

He handed over the documents to me.

かいしゃ会社のけいえい経営をおや親からひきつぎました引き継ぎました。

I handed over the management of the company from my parents.

Generated collocations (experimental)

ひきつぎ引き継ぎをするto do a handoverぎょうむ業務をひきつぐ引き継ぐto take over business dutiesせきにん責任をひきつぐ引き継ぐto take over responsibilitiesやくわり役割をひきつぐ引き継ぐto take over a roleぷろじぇくとプロジェクトをひきつぐ引き継ぐto take over a projectひきつぎ引き継ぎのかいぎ会議handover meetingひきつぎ引き継ぎしょ書handover documentあたらしい新しいたんとうしゃ担当者にひきつぐ引き継ぐto hand over to the new person in chargeおや親からこ子にひきつぐ引き継ぐto pass down from parents to childrenすむうずスムーズにひきつぐ引き継ぐto smoothly take over

Wiktionary definitions (experimental)

どうし動詞

しごと仕事などのあと後をうけつぐ受け継ぐ．.けいしょう継承する．.

きごう「じゃあすこし少しばかりぼく僕がやって、あと後はきみ君にひきつぐ引継ぐから、じゅうぶん十分やりたまえきごう」きごう―きごう―
はは母はわかいころ若い頃のゆめ夢をまだみ見つづけているのであろうか．.しかし然し、そういうゆめ夢をひきつぐ引き継ぐのは、わたくし私にはたのしい楽しいことだった．.きごう―きごう―

Example sentences

25 results

1. ぼく僕がきみ君のしごと仕事をひきつごう引き継ごう。

I'll take over your job.

2. ちちおや父親がしんだ死んだあと後、かれ彼がじぎょう事業をひきついだ引き継いだ。

He took over the business after his father died.

3. おっと夫のしご死後かのじょ彼女がじぎょう事業をひきついだ引き継いだ。

She took over the business after her husband died.

4. かのじょ彼女はかれ彼のいし意志をひきついだ引き継いだ。

She took over the will of him.

5. かのじょ彼女のしご死後はかれ彼がじぎょう事業をひきついだ引き継いだ。

He took over the business after her death.

6. かれ彼はちちおや父親のしごと仕事をひきついだ引き継いだ。

He took over his father's business.

7. かれ彼はちちおや父親のかいしゃ会社のけいえい経営をひきついだ引き継いだ。

He has taken charge of his father's company.

8. かれ彼はちちおや父親のかいしゃ会社のえいぎょう営業をひきついだ引き継いだ。

He has taken charge of his father's company.

9. かれ彼はちち父からそのしょうばい商売をひきついだ引き継いだ。

He took over the business from his father.

10. かれ彼はかれ彼のちち父のいし意志をひきついだ引き継いだ。

He succeeded to his father's property.

11. かれ彼はしごと仕事をひきついだ引き継いだ。

He took over the business.

12. かれ彼はそのしょうばい商売をひきついだ引き継いだ。

He took over the business.

13. かれ彼はそのびじねすビジネスをひきついだ引き継いだ。

He took over the business.

14. かれ彼は、おとうさんお父さんのびじねすビジネスをひきつぎました引き継ぎました。

He has taken over his father's business.

15. かれ彼がいんたい引退したとき、かれ彼のむすこ息子がしょうばい商売をひきついだ引き継いだ。

When he retired, his son took over his business.

16. わたくし私はしょうばい商売をちち父からひきついだ引き継いだ。

I took over the business from Father.

17. わたくし私のたいしょくご退職後はきみ君にこのけいかく計画をひきついで引き継いでほしい。

I want you to take over the plan after my retirement.

18. わたくし私のむすこ息子がしごと仕事をひきつぐ引き継ぐだろう。

My son will take over the job.

19. わたくし私がふざい不在のあいだ間はしゅん俊がわたくし私のしごと仕事をひきつぎます引き継ぎます。

Shun will take over my job while I'm away.

20. わたくし私がきみ君のしょくむ職務をひきつごう引き継ごう。

I'll take over your duties.

引

N32

意pull; tug; jerk; admit; install; quote; refer to

訓ひ.く、ひ.ける

音イン

名いな、ひき、ひけ、びき

継

N1常用

意inherit; succeed; continue; patch; graft (tree)

訓つ.ぐ、まま-

音ケイ