LingakuFrequency rank: 45,256. – 46,118.
- playing with fire
- doing something dangerous; playing with fireidiomatic expression
- playing around (with someone); flirting; having an affair
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru
Forms
Generated definitions (experimental)
- playing with fire
- playing around (with someone); flirting; having an affair
This meaning refers to engaging in risky or dangerous behavior that could lead to negative consequences.
This meaning pertains to romantic or sexual interactions that are not serious, which can often lead to complications or emotional turmoil.
Generated collocations (experimental)
ひあそび火遊びをするto play with fireきけん危険なひあそび火遊びdangerous play with fireこいびと恋人とひあそび火遊びflirting with a partnerひあそび火遊びがすき好きto like playing with fireひあそび火遊びはやめるto stop playing with fireひあそび火遊びがげんいん原因でdue to playing with fireいちじてき一時的なひあそび火遊びa temporary affairひあそび火遊びのりすくリスクthe risks of playing with fireひあそび火遊びにちゅうい注意するto be cautious about playing with fireひあそび火遊びをたのしむ楽しむto enjoy playing with fire
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
5 results
The fire was brought about by children's playing with matches.