lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
おめでとう
interjection (kandoushi)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
word usually written using kana alone
see also
おめでたい
Other forms
お
目
出
度
う
【おめでとう】
御
目
出
度
う
【おめでとう】
お
芽
出
度
う
【おめでとう】
御
芽
出
度
う
【おめでとう】
Generated definitions
(experimental)
Example sentences
62 results
1.
おたんじょうびおめでとう
お誕生日おめでとう
むうりえる
ムーリエル
きごう
!
Happy birthday, Muiriel!
Tatoeba
2.
おめでとう
おめでとう
ござい
ござい
ます
ます
。
。
Congratulations!
Tatoeba
3.
おたんじょうびおめでとう
お誕生日おめでとう
あいば
相葉
ちゃん
ちゃん
きごう
!
Happy birthday, Miss Aiba!
Tatoeba
4.
ゆうしょう
優勝
おめでとう
おめでとう
。
。
Congratulations on the victory!
Tatoeba
5.
あけまして
明けまして
おめでとう
おめでとう
。
。
Happy New Year!
Tatoeba
6.
べんろんたいかい
弁論大会
で
で
ゆうしょう
優勝
されて
されて
おめでとう
おめでとう
ござい
ござい
ます
ます
。
。
I congratulate you on winning first prize in the speech contest.
Tatoeba
7.
かれら
彼ら
は
は
せんぱい
先輩
に
に
しょうしん
昇進
おめでとう
おめでとう
と
と
いった
言った
。
。
They congratulated their 'sempai' on his promotion.
Tatoeba
8.
にゅうがくしけん
入学試験
に
に
ごうかく
合格
した
した
そう
そう
です
です
ね
ね
。
。
おめでとう
おめでとう
。
。
I hear you passed the entrance exam. Congratulations!
Tatoeba
9.
たんじょうび
誕生日
おめでとう
おめでとう
ござい
ござい
ます
ます
。
。
Happy birthday to you!
Tatoeba
10.
たんじょうび
誕生日
、
、
おめでとう
おめでとう
。
。
Happy birthday to you!
Tatoeba
11.
せんむとりしまりやく
専務取締役
に
に
ご
ご
しゅうにん
就任
される
される
と
と
の
の
こと
こと
、
、
おめでとう
おめでとう
ござい
ござい
ます
ます
。
。
I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director.
Tatoeba
12.
せいこう
成功
。
。
おめでとう
おめでとう
ござい
ござい
ます
ます
。
。
Let me congratulate you on your success.
Tatoeba
13.
しんねん
新年
おめでとう
おめでとう
ござい
ござい
ます
ます
。
。
Happy New Year!
Tatoeba
14.
しんねん
新年
おめでとう
おめでとう
、
、
るいいず
ルイーズ
さん
さん
きごう
!
Happy New Year, Louise!
Tatoeba
15.
しちめんちょう
七面鳥
の
の
ひ
日
おめでとう
おめでとう
。
。
Have a happy Turkey day.
Tatoeba
16.
しけん
試験
に
に
ごうかく
合格
して
して
おめでとう
おめでとう
。
。
I congratulate you on passing the examination.
Tatoeba
17.
わたくし
私
は
は
かれら
彼ら
に
に
、
、
むすめさん
娘さん
の
の
お
お
たんじょう
誕生
おめでとう
おめでとう
と
と
いった
言った
。
。
I congratulated them on the birth of their daughter.
Tatoeba
18.
こっかしけん
国家試験
に
に
ごうかく
合格
おめでとう
おめでとう
。
。
I congratulate you on your passing the state examination.
Tatoeba
19.
ごせいこう
御成功
おめでとう
おめでとう
ござい
ござい
ます
ます
。
。
I congratulate you on your success.
Tatoeba
20.
ご
御
こんやく
婚約
おめでとう
おめでとう
。
。
Let me congratulate you on your engagement.
Tatoeba
Load more
おめでとう
interjection (kandoushi)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
word usually written using kana alone
see also
おめでたい
Other forms
お
目
出
度
う
【おめでとう】
御
目
出
度
う
【おめでとう】
お
芽
出
度
う
【おめでとう】
御
芽
出
度
う
【おめでとう】
Generated definitions
(experimental)
Example sentences
62 results
1.
おたんじょうびおめでとう
お誕生日おめでとう
むうりえる
ムーリエル
きごう
!
Happy birthday, Muiriel!
Tatoeba
2.
おめでとう
おめでとう
ござい
ござい
ます
ます
。
。
Congratulations!
Tatoeba
3.
おたんじょうびおめでとう
お誕生日おめでとう
あいば
相葉
ちゃん
ちゃん
きごう
!
Happy birthday, Miss Aiba!
Tatoeba
4.
ゆうしょう
優勝
おめでとう
おめでとう
。
。
Congratulations on the victory!
Tatoeba
5.
あけまして
明けまして
おめでとう
おめでとう
。
。
Happy New Year!
Tatoeba
6.
べんろんたいかい
弁論大会
で
で
ゆうしょう
優勝
されて
されて
おめでとう
おめでとう
ござい
ござい
ます
ます
。
。
I congratulate you on winning first prize in the speech contest.
Tatoeba
7.
かれら
彼ら
は
は
せんぱい
先輩
に
に
しょうしん
昇進
おめでとう
おめでとう
と
と
いった
言った
。
。
They congratulated their 'sempai' on his promotion.
Tatoeba
8.
にゅうがくしけん
入学試験
に
に
ごうかく
合格
した
した
そう
そう
です
です
ね
ね
。
。
おめでとう
おめでとう
。
。
I hear you passed the entrance exam. Congratulations!
Tatoeba
9.
たんじょうび
誕生日
おめでとう
おめでとう
ござい
ござい
ます
ます
。
。
Happy birthday to you!
Tatoeba
10.
たんじょうび
誕生日
、
、
おめでとう
おめでとう
。
。
Happy birthday to you!
Tatoeba
11.
せんむとりしまりやく
専務取締役
に
に
ご
ご
しゅうにん
就任
される
される
と
と
の
の
こと
こと
、
、
おめでとう
おめでとう
ござい
ござい
ます
ます
。
。
I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director.
Tatoeba
12.
せいこう
成功
。
。
おめでとう
おめでとう
ござい
ござい
ます
ます
。
。
Let me congratulate you on your success.
Tatoeba
13.
しんねん
新年
おめでとう
おめでとう
ござい
ござい
ます
ます
。
。
Happy New Year!
Tatoeba
14.
しんねん
新年
おめでとう
おめでとう
、
、
るいいず
ルイーズ
さん
さん
きごう
!
Happy New Year, Louise!
Tatoeba
15.
しちめんちょう
七面鳥
の
の
ひ
日
おめでとう
おめでとう
。
。
Have a happy Turkey day.
Tatoeba
16.
しけん
試験
に
に
ごうかく
合格
して
して
おめでとう
おめでとう
。
。
I congratulate you on passing the examination.
Tatoeba
17.
わたくし
私
は
は
かれら
彼ら
に
に
、
、
むすめさん
娘さん
の
の
お
お
たんじょう
誕生
おめでとう
おめでとう
と
と
いった
言った
。
。
I congratulated them on the birth of their daughter.
Tatoeba
18.
こっかしけん
国家試験
に
に
ごうかく
合格
おめでとう
おめでとう
。
。
I congratulate you on your passing the state examination.
Tatoeba
19.
ごせいこう
御成功
おめでとう
おめでとう
ござい
ござい
ます
ます
。
。
I congratulate you on your success.
Tatoeba
20.
ご
御
こんやく
婚約
おめでとう
おめでとう
。
。
Let me congratulate you on your engagement.
Tatoeba
Load more
目
N4
1
意
eye
;
class
;
look
;
insight
;
experience
;
care
;
favor
訓
め
、
-め
、
ま-
音
モク
、
ボク
名
さかん
、
さがん
、
さっか
、
さつか
Details
出
N5
1
意
exit
;
leave
;
go out
;
come out
;
put out
;
protrude
訓
で.る
、
-で
、
だ.す
、
-だ.す
、
い.でる
、
い.だす
音
シュツ
、
スイ
名
いず
、
いづ
、
いで
、
じ
、
すっ
、
すつ
、
てん
Details
度
N4
3
意
degrees
;
occurrence
;
time
;
counter for occurrences
;
consider
;
attitude
訓
たび
、
-た.い
音
ド
、
ト
、
タク
名
のり
Details
御
N3
常用
意
honorable
;
manipulate
;
govern
訓
おん-
、
お-
、
み-
音
ギョ
、
ゴ
名
う
Details
芽
N1
4
意
bud
;
sprout
;
spear
;
germ
訓
め
音
ガ
名
じ
、
めぐ
Details