作り話 | Japanese meaning | lingaku

Sign In Explore

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Pricing
Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

作り話【つくりばなし】

Frequency rank: 24,002. – 24,164.

noun (common) (futsuumeishi)

fiction; made-up story; fable; fabrication; myth

Forms

作り話【つくりばなし】Frequency rank: 24,002. – 24,164.
つくりばなし

Generated definitions (experimental)

fiction; made-up story; fable

This meaning refers to a narrative that is not based on real events, often created to entertain or convey a moral lesson. It can include various genres such as fairy tales, parables, or imaginative tales.

かのじょ彼女はこどもたち子供たちにつくりばなし作り話をきかせる聞かせるのがすき好きです。

She likes to tell made-up stories to the children.

そのつくりばなし作り話にはきょうくん教訓がひどぅんhidden されています。

That fable contains a hidden lesson.

fabrication; myth

This meaning encompasses a story or belief that is invented or exaggerated, often without a basis in reality. It can refer to common myths or untruths that are widely accepted.

そのうわさ噂はただのつくりばなし作り話です。

That rumor is just a fabrication.

こだい古代のつくりばなし作り話は、ぶんか文化によってことなります異なります。

Ancient myths vary by culture.

Generated collocations (experimental)

つくりばなし作り話をするto tell a made-up storyつくりばなし作り話をしんじる信じるto believe a fabricated storyつくりばなし作り話をかんがえる考えるto come up with a made-up storyこどもむけ子供向けのつくりばなし作り話a fable for childrenつくりばなし作り話とげんじつ現実をくべつ区別するto distinguish between fiction and realityふるい古いつくりばなし作り話an old mythにんき人気のあるつくりばなし作り話a popular fictionつくりばなし作り話にすぎないjust a fabricationつくりばなし作り話のきゃらくたあキャラクターcharacters from a made-up storyにっぽん日本のつくりばなし作り話Japanese fables

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

じっさいに実際にあったはなし話ではなく、そうさく創作されたはなし話．.ふぃくしょんフィクション．.

つくりばなし作り話ならそうといって言ってくれ．.しんじ信じそうになってしまったじゃないか．.

Example sentences

9 results

1. ぱあてぃいパーティーをけっせき欠席したいいわけ言い訳につくりばなし作り話をこねあげた。

I concocted an excuse for missing the party.

2. ゆくえふめい行方不明になったおうじ王子のはなし話というのはつくりばなし作り話だった。

The story of the lost prince was a fiction.

3. ぽうるポールがせいこう成功したというのはつくりばなし作り話だった。

Paul's success was a myth.

4. それはただのつくりばなし作り話だ。

That's just a yarn.

5. これはじじつ事実であってつくりばなし作り話ではありません。

This is a fact, not a fiction.

6. わたくし私のそふ祖父はげつめんちゃくりく月面着陸はつくりばなし作り話だったとしんじている信じている。

My grandpa believes that the moon landing was a hoax.

7. つくりばなし作り話やうわさなどでなく、ほんとうに本当にあったはなし話。

It's not fiction or rumour, etc., it's a true story.

8. これはつくりばなし作り話なのきごう？

Is this a hoax?

9. とむトムはつくりばなし作り話ばかりしてるからな。

Tom makes up stories all the time.

作り話【つくりばなし】

Frequency rank: 24,002. – 24,164.

noun (common) (futsuumeishi)

fiction; made-up story; fable; fabrication; myth

Forms

作り話【つくりばなし】Frequency rank: 24,002. – 24,164.
つくりばなし

Generated definitions (experimental)

fiction; made-up story; fable

This meaning refers to a narrative that is not based on real events, often created to entertain or convey a moral lesson. It can include various genres such as fairy tales, parables, or imaginative tales.

かのじょ彼女はこどもたち子供たちにつくりばなし作り話をきかせる聞かせるのがすき好きです。

She likes to tell made-up stories to the children.

そのつくりばなし作り話にはきょうくん教訓がひどぅんhidden されています。

That fable contains a hidden lesson.

fabrication; myth

This meaning encompasses a story or belief that is invented or exaggerated, often without a basis in reality. It can refer to common myths or untruths that are widely accepted.

そのうわさ噂はただのつくりばなし作り話です。

That rumor is just a fabrication.

こだい古代のつくりばなし作り話は、ぶんか文化によってことなります異なります。

Ancient myths vary by culture.

Generated collocations (experimental)

つくりばなし作り話をするto tell a made-up storyつくりばなし作り話をしんじる信じるto believe a fabricated storyつくりばなし作り話をかんがえる考えるto come up with a made-up storyこどもむけ子供向けのつくりばなし作り話a fable for childrenつくりばなし作り話とげんじつ現実をくべつ区別するto distinguish between fiction and realityふるい古いつくりばなし作り話an old mythにんき人気のあるつくりばなし作り話a popular fictionつくりばなし作り話にすぎないjust a fabricationつくりばなし作り話のきゃらくたあキャラクターcharacters from a made-up storyにっぽん日本のつくりばなし作り話Japanese fables

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

じっさいに実際にあったはなし話ではなく、そうさく創作されたはなし話．.ふぃくしょんフィクション．.

つくりばなし作り話ならそうといって言ってくれ．.しんじ信じそうになってしまったじゃないか．.

Example sentences

9 results

1. ぱあてぃいパーティーをけっせき欠席したいいわけ言い訳につくりばなし作り話をこねあげた。

I concocted an excuse for missing the party.

2. ゆくえふめい行方不明になったおうじ王子のはなし話というのはつくりばなし作り話だった。

The story of the lost prince was a fiction.

3. ぽうるポールがせいこう成功したというのはつくりばなし作り話だった。

Paul's success was a myth.

4. それはただのつくりばなし作り話だ。

That's just a yarn.

5. これはじじつ事実であってつくりばなし作り話ではありません。

This is a fact, not a fiction.

6. わたくし私のそふ祖父はげつめんちゃくりく月面着陸はつくりばなし作り話だったとしんじている信じている。

My grandpa believes that the moon landing was a hoax.

7. つくりばなし作り話やうわさなどでなく、ほんとうに本当にあったはなし話。

It's not fiction or rumour, etc., it's a true story.

8. これはつくりばなし作り話なのきごう？

Is this a hoax?

9. とむトムはつくりばなし作り話ばかりしてるからな。

Tom makes up stories all the time.

作

N42

意make; production; prepare; build

訓つく.る、つく.り、-づく.り

音サク、サ

名くり、さか、さっ、づくり、とも、なお、はぎ、まさか

話

N52

意tale; talk

訓はな.す、はなし

音ワ