聞かせる | Japanese meaning | lingaku

Sign In Explore

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Pricing
Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

聞かせる【きかせる】

Frequency rank: 2,316. – 2,317.

Ichidan verb; transitive verb

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to inform (of)
to make (someone) listen; to make (someone) understand; to drum into (someone)
to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

Forms

聞かせる【きかせる】Frequency rank: 2,316. – 2,317.
きかせるFrequency rank: 25,241. – 25,394.

Generated definitions (experimental)

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to inform (of)

This meaning is used when someone conveys information, stories, or details to another person, often with the intent of sharing something important or interesting.

かれ彼はわたくし私におもしろい面白いはなし話をきかせて聞かせてくれた。

He let me hear an interesting story.

せんせい先生があたらしい新しいとぴっくトピックをきかせて聞かせてくれた。

The teacher informed us about the new topic.

to make (someone) listen; to make (someone) understand; to drum into (someone)

This meaning emphasizes the act of convincing or ensuring that someone pays attention or comprehends a particular point or message.

かのじょ彼女はわたくし私にそのもんだい問題のじゅうよう重要せい性をきかせよう聞かせようとした。

She tried to make me understand the importance of that issue.

おや親はこども子供にるうるルールをしっかりきかせる聞かせるひつよう必要がある。

Parents need to drum the rules into their children.

to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

This meaning is used when someone captivates or mesmerizes an audience through performance or narrative, often evoking strong emotions.

かれ彼のうた歌はわたくし私をつよく強くきかせた聞かせた。

His singing held me enchanted.

かのじょ彼女のものがたり物語はこどもたち子供たちをきかせていた聞かせていた。

Her story captured the children’s attention.

Generated collocations (experimental)

きかせる聞かせるきごう(きかせるきごう)to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to inform (of)はなし話をきかせる聞かせるto tell a storyうた歌をきかせる聞かせるto let (someone) hear a songおはなしお話をきかせてください聞かせてくださいplease tell me a storyこども子供にきょうくん教訓をきかせる聞かせるto impart a lesson to a childかんどうてき感動的なはなし話をきかせる聞かせるto tell an emotional storyすばらしい素晴らしいうた歌をきかせる聞かせるto let (someone) hear a wonderful songこころにのこる心に残るはなし話をきかせる聞かせるto tell a memorable taleおもしろい面白いはなし話をきかせる聞かせるto tell an interesting storyちしき知識をきかせる聞かせるto share knowledgeたいせつ大切なことをきかせる聞かせるto inform (someone) of something important

Example sentences

59 results

1. これにつきまして、おかんがえ考えをおきかせ聞かせねがえれば願えればとぞんじます存じます。

I look forward to hearing your thoughts on this matter.

2. はなし話をきかせて聞かせてくれ。

I want a full report though.

3. ろくおん録音がおわったら終わったらそれをさいせい再生してきかせてください聞かせてください。

Please play it back for me after you've finished the recording.

4. そっちょく率直なごいけん意見をおきかせください聞かせください。

Stop beating around the bush and tell us what you really think.

5. ほんけん本件についてのそっちょく率直なごいけん意見をおきかせください聞かせください。

Could you share your honest opinion on this issue?

6. ははおや母親はむすこ息子にやかましくいって言ってきかせた聞かせた。

The mother whipped sense into her boy.

7. かのじょ彼女はこどもたち子供達におもしろい面白いはなし話をよんで読んできかせた聞かせた。

She read the children an amusing story.

8. かのじょ彼女はこどもたち子供たちにおもしろい面白いはなし話をきかせて聞かせてあげた。

She read an amusing story to the children.

9. かのじょ彼女はきてん機転をおおいに大いにきかせてきわどいしつもん質問をかわした。

She showed a great deal of wit in handling the delicate question.

10. かれ彼はわたくし私にかなしい哀しいものがたり物語をきかせた聞かせた。

He told me a sad story.

11. かれ彼はいうことをきかせる言うことを聞かせるためにそのおんなのこ女の子をなぐり殴りさえした。

He went so far as to hit the girl to make her obey his orders.

12. かれ彼のし死をきかせて聞かせてくれてふかく深くこころをいためた心を痛めた。

I was deeply affected when I heard of his death.

13. かれ彼にそのてがみ手紙をよんで読んできかせた聞かせた。

I read the letter to him.

14. せんせい先生はくらすクラスのもの者にせいしょ聖書のいっせつ一節をよんで読んできかせた聞かせた。

The teacher read a passage from the Bible to the class.

15. たすけ助けをもとめている求めているわたくし私のこえ声をかれ彼にきかせる聞かせるのにくろう苦労した。

I had trouble making him hear me calling for help.

16. てがみ手紙できみ君のかんがえ考えをきかせてください聞かせてください。

Drop me a line and let me know what you think.

17. わたくし私はかれ彼にいいきかせている言い聞かせているが、かれ彼はそもそもきくみみ聞く耳をもたない持たない。

I've tried reasoning with him but he just won't listen.

18. わたくし私はこどもたち子供たちにおもしろいはなしをして話をしてきかせた聞かせた。

I told an amusing story to the children.

19. わたくし私はそれをかぞく家族によんで読んできかせた聞かせた。

I read it to my family.

20. わたくし私のいえ家でははは母がにらみをきかせている。

My family is under the control of my mother.

聞かせる【きかせる】

Frequency rank: 2,316. – 2,317.

Ichidan verb; transitive verb

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to inform (of)
to make (someone) listen; to make (someone) understand; to drum into (someone)
to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

Forms

聞かせる【きかせる】Frequency rank: 2,316. – 2,317.
きかせるFrequency rank: 25,241. – 25,394.

Generated definitions (experimental)

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to inform (of)

This meaning is used when someone conveys information, stories, or details to another person, often with the intent of sharing something important or interesting.

かれ彼はわたくし私におもしろい面白いはなし話をきかせて聞かせてくれた。

He let me hear an interesting story.

せんせい先生があたらしい新しいとぴっくトピックをきかせて聞かせてくれた。

The teacher informed us about the new topic.

to make (someone) listen; to make (someone) understand; to drum into (someone)

This meaning emphasizes the act of convincing or ensuring that someone pays attention or comprehends a particular point or message.

かのじょ彼女はわたくし私にそのもんだい問題のじゅうよう重要せい性をきかせよう聞かせようとした。

She tried to make me understand the importance of that issue.

おや親はこども子供にるうるルールをしっかりきかせる聞かせるひつよう必要がある。

Parents need to drum the rules into their children.

to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

This meaning is used when someone captivates or mesmerizes an audience through performance or narrative, often evoking strong emotions.

かれ彼のうた歌はわたくし私をつよく強くきかせた聞かせた。

His singing held me enchanted.

かのじょ彼女のものがたり物語はこどもたち子供たちをきかせていた聞かせていた。

Her story captured the children’s attention.

Generated collocations (experimental)

きかせる聞かせるきごう(きかせるきごう)to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to inform (of)はなし話をきかせる聞かせるto tell a storyうた歌をきかせる聞かせるto let (someone) hear a songおはなしお話をきかせてください聞かせてくださいplease tell me a storyこども子供にきょうくん教訓をきかせる聞かせるto impart a lesson to a childかんどうてき感動的なはなし話をきかせる聞かせるto tell an emotional storyすばらしい素晴らしいうた歌をきかせる聞かせるto let (someone) hear a wonderful songこころにのこる心に残るはなし話をきかせる聞かせるto tell a memorable taleおもしろい面白いはなし話をきかせる聞かせるto tell an interesting storyちしき知識をきかせる聞かせるto share knowledgeたいせつ大切なことをきかせる聞かせるto inform (someone) of something important

Example sentences

59 results

1. これにつきまして、おかんがえ考えをおきかせ聞かせねがえれば願えればとぞんじます存じます。

I look forward to hearing your thoughts on this matter.

2. はなし話をきかせて聞かせてくれ。

I want a full report though.

3. ろくおん録音がおわったら終わったらそれをさいせい再生してきかせてください聞かせてください。

Please play it back for me after you've finished the recording.

4. そっちょく率直なごいけん意見をおきかせください聞かせください。

Stop beating around the bush and tell us what you really think.

5. ほんけん本件についてのそっちょく率直なごいけん意見をおきかせください聞かせください。

Could you share your honest opinion on this issue?

6. ははおや母親はむすこ息子にやかましくいって言ってきかせた聞かせた。

The mother whipped sense into her boy.

7. かのじょ彼女はこどもたち子供達におもしろい面白いはなし話をよんで読んできかせた聞かせた。

She read the children an amusing story.

8. かのじょ彼女はこどもたち子供たちにおもしろい面白いはなし話をきかせて聞かせてあげた。

She read an amusing story to the children.

9. かのじょ彼女はきてん機転をおおいに大いにきかせてきわどいしつもん質問をかわした。

She showed a great deal of wit in handling the delicate question.

10. かれ彼はわたくし私にかなしい哀しいものがたり物語をきかせた聞かせた。

He told me a sad story.

11. かれ彼はいうことをきかせる言うことを聞かせるためにそのおんなのこ女の子をなぐり殴りさえした。

He went so far as to hit the girl to make her obey his orders.

12. かれ彼のし死をきかせて聞かせてくれてふかく深くこころをいためた心を痛めた。

I was deeply affected when I heard of his death.

13. かれ彼にそのてがみ手紙をよんで読んできかせた聞かせた。

I read the letter to him.

14. せんせい先生はくらすクラスのもの者にせいしょ聖書のいっせつ一節をよんで読んできかせた聞かせた。

The teacher read a passage from the Bible to the class.

15. たすけ助けをもとめている求めているわたくし私のこえ声をかれ彼にきかせる聞かせるのにくろう苦労した。

I had trouble making him hear me calling for help.

16. てがみ手紙できみ君のかんがえ考えをきかせてください聞かせてください。

Drop me a line and let me know what you think.

17. わたくし私はかれ彼にいいきかせている言い聞かせているが、かれ彼はそもそもきくみみ聞く耳をもたない持たない。

I've tried reasoning with him but he just won't listen.

18. わたくし私はこどもたち子供たちにおもしろいはなしをして話をしてきかせた聞かせた。

I told an amusing story to the children.

19. わたくし私はそれをかぞく家族によんで読んできかせた聞かせた。

I read it to my family.

20. わたくし私のいえ家でははは母がにらみをきかせている。

My family is under the control of my mother.

聞

N52

意hear; ask; listen

訓き.く、き.こえる

音ブン、モン