使いこなす【つかいこなす】
Frequency rank: 5,694. – 5,701.
- to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
Godan verb with 'su' ending; transitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to handle (men)
- to master (a tool)
- to manage
- to acquire a command of (a language)
This meaning refers to the ability to effectively manage or coordinate people, particularly in a leadership or interpersonal context.
He handled the team effectively and led the project to success.
This meaning indicates the skill of using a particular tool or instrument proficiently, suggesting a high level of expertise.
She is able to master the new software.
A carpenter is required to master various tools.
This meaning focuses on the ability to organize or oversee tasks and processes effectively.
He made detailed plans to manage the project effectively.
This meaning pertains to the process of learning and becoming proficient in a language, indicating fluency.
Generated collocations (experimental)
つかいこなす使いこなすことができるto be able to handle/masterげんご言語をつかいこなす使いこなすto master a languageどうぐ道具をつかいこなす使いこなすto handle a toolあたらしい新しいしすてむシステムをつかいこなす使いこなすto master a new systemてくのろじいテクノロジーをつかいこなす使いこなすto manage technologyこうりつてき効率的につかいこなす使いこなすto handle efficientlyじぶん自分のすきるスキルをつかいこなす使いこなすto make the most of one's skillsつかいこなす使いこなすれんしゅう練習をするto practice masteringつかいこなせる使いこなせるようになるto become able to handle/manageつかいこなす使いこなすてくにっくテクニックtechniques for mastery
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
4 results
She has a good command of English though she was brought up in Japan.
4. もし、ねいてぃぶ・すぴいかあネイティブ・スピーカーのようにはつおん発音したければ、きごう「ひとつ1つのほうげん方言きごう」にしぼり絞り、れんしゅう練習をしましょう。ねいてぃぶネイティブは、たくさんのほうげん方言をにちじょうかいわ日常会話でつかいこなす使いこなすことはありません。
If you want to sound like a native speaker, it's easier if you choose one dialect and stick with it. Native speakers don't usually mix dialects in everyday speaking.